Configuration
!
18
5.3.2
Logiciel FieldCare
FieldCare est un logiciel de maintenance et de configuration universel sur base de la technologie
FDT/DTM. Le raccordement est effectué par le biais d'un modem HART
FXA191. Des informations détaillées figurent dans le manuel d'installation du logiciel FieldCare
(voir chap. "Documentation complémentaire"). Les DTM disponibles pour l'appareil permettent
également l'utilisation de logiciels d'autres fabricants qui supportent la technologie FDT/DTM.
5.3.3
Logiciel ReadWin
®
ReadWin
2000 est un logiciel de maintenance et de configuration universel. Le raccordement est
effectué par le biais d'un modem HART
offre à l'utilisateur les possibilités suivantes :
• Configuration des fonctions d'appareil
• Visualisation des valeurs mesurées
• Sauvegarde des paramètres d'appareil
• Documentation du point de mesure
"
Attention !
Pendant le téléchargement des paramètres d'appareils de ReadWin
analogique n'est pas définie.
Des informations détaillées relatives à la configuration via ReadWin
mentation en ligne du logiciel. ReadWin
l'adresse suivante :
• www.endress.com/Readwin
5.3.4
Classes de commande dans le protocole HART
®
Le protocole HART
données de mesure et d'appareil entre le maitre HART
®
Les maitres HART
comme par ex. le terminal portable ou les logiciels d'exploitation basés PC (par
ex. FieldCare) nécessitent des fichiers de description d'appareil (DD = Device Descriptions, DTM),
avec l'aide desquels on a un accès à toutes les informations d'un appareil HART
de telles informations se fait uniquement par le biais de "Commandes".
On distingue trois classes de commandes :
• Commandes universelles (Universal Commands)
Les commandes universelles sont supportées et utilisées par tous les appareils HART
tionnalités suivantes y sont liées :
– Reconnaissance des appareils HART
– Lecture de valeurs mesurées digitales
• Commandes générales (Common Practice Commands)
Les commandes générales offrent des fonctions supportées ou exécutées par de nombreux appa-
reils de terrain mais pas par tous.
• Commandes spécifiques à l'appareil (Device-specific Commands)
Ces commandes permettent l'accès aux fonctions spécifiques à l'appareil, non standardisées
®
HART
. De telles commandes véhiculent des informations de terrain individuelles.
Remarque !
Au chap. 6.4.2 se trouve une liste avec toutes les fonctionnalités HART
®
2000
®
par ex. Commubox FXA191. Le logiciel de commande
®
2000 peut être téléchargé gratuitement dans Internet à
permet, pour les besoins de la configuration et du diagnostic, de transférer des
®
®
par ex. Commubox
®
2000 vers l'appareil, la sortie
®
2000 se trouvent dans la docu-
®
®
et l'appareil de terrain correspondant.
®
. La transmission
®
.
TMT142
®
. Les fonc-
Endress+Hauser