Endress+Hauser HART iTEMP TMT142B Instructions
Transmetteur de température
Masquer les pouces
Voir aussi pour HART iTEMP TMT142B:
- Manuel de mise en service (104 pages) ,
- Instructions condensées (24 pages)
Table des Matières
Publicité
Liens rapides
KA00222R/14/FR/15.20
71489389
2020-07-20
Products
Instructions condensées
iTEMP TMT142B
Transmetteur de température
Ces Instructions condensées ne remplacent pas le manuel de
mise en service.
Des informations détaillées relatives à l' a ppareil figurent dans
le manuel de mise en service et d' a utres documentations :
Pour toutes les versions d' a ppareil disponibles via :
• Internet : www.endress.com/deviceviewer
• Smartphone/Tablette : Endress+Hauser Operations App
Solutions
Services
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Endress+Hauser HART iTEMP TMT142B
Sommaire des Matières pour Endress+Hauser HART iTEMP TMT142B
- Page 1 Des informations détaillées relatives à l' a ppareil figurent dans le manuel de mise en service et d' a utres documentations : Pour toutes les versions d' a ppareil disponibles via : • Internet : www.endress.com/deviceviewer • Smartphone/Tablette : Endress+Hauser Operations App...
- Page 2 TMT142B Order code: XXXXX-XXXXXX Ser. no.: XXXXXXXXXXXX Ext. ord. cd.: XXX.XXXX.XX Serial number www.endress.com/deviceviewer Endress+Hauser Operations App A0023555 Endress+Hauser...
-
Page 3: Table Des Matières
Ex pour le bon appareil avec agrément Ex ! Le numéro de la documentation Ex spécifique (XA...) figure sur la plaque signalétique. Lorsque les deux numéros concordent (sur la documentation Ex et sur la plaque signalétique), cette documentation Ex peut dans ce cas être utilisée. Endress+Hauser... -
Page 4: Symboles
La marque et les logos Bluetooth® sont la propriété de Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation de ces marques par Endress+Hauser fait l' o bjet d' u ne licence. Les autres marques déposées et marques commerciales appartiennent à leurs propriétaires respectifs. -
Page 5: Consignes De Sécurité De Base
Compatibilité électromagnétique L' e nsemble de mesure est conforme avec les exigences générales en matière de sécurité et les exigences CEM selon la série de normes IEC/EN 61326 et la recommandation NAMUR NE 21. Endress+Hauser... -
Page 6: Réception Des Marchandises Et Identification Du Produit
Le cas échéant : les Conseils de sécurité (p. ex. XA) pour zones explosibles sont-ils fournis ? Si l' u ne de ces conditions n' e st pas remplie, contacter Endress+Hauser. Identification du produit Les options suivantes sont disponibles pour l' i dentification de l' a ppareil : •... - Page 7 Désignation du point de mesure sur 2 lignes 3.2.2 Nom et adresse du fabricant Nom du fabricant : Endress+Hauser Wetzer GmbH + Co. KG Adresse du fabricant : Obere Wank 1, D-87484 Nesselwang ou www.fr.endress.com Adresse de l'usine de production : Voir plaque signalétique...
-
Page 8: Contenu De La Livraison
• Degré de pollution : 2 L' a ffichage peut réagir lentement en cas de températures < –20 °C (–4 °F). La lisibilité de l' a ffichage n' e st plus garantie en cas de températures < –30 °C (–22 °F). Endress+Hauser... -
Page 9: Montage Du Transmetteur
Guider les câbles de bus de terrain (5) à travers le presse-étoupe du boîtier de transmetteur de bus de terrain dans le compartiment de raccordement. Visser le presse-étoupe comme décrit dans la section Garantir l' i ndice de protection. Le presse-étoupe doit satisfaire aux exigences relatives à la protection antidéflagrante. → 16 Endress+Hauser... -
Page 10: Contrôle Du Montage
Après le montage de l' a ppareil, procéder aux contrôles suivants : État et spécifications de l'appareil Remarques L' a ppareil est-il intact (contrôle visuel) ? Les conditions environnantes correspondent-elles aux spécifications de l' a ppareil (p. ex. température ambiante, indice de protection, etc) ? Endress+Hauser... -
Page 11: Raccordement Électrique
Desserrer les deux vis de fixation sur l' u nité électronique, puis retirer l' u nité du boîtier. Ouvrir les presse-étoupe latéraux de l' a ppareil. Faire passer les câbles de raccordement correspondants à travers les ouvertures des presse-étoupe. Endress+Hauser... -
Page 12: Raccordement Du Capteur
1 et 3. La jonction de référence utilisée est sélectionnée dans le menu : Application → Sensor → Reference junction Pour les informations détaillées sur la description des paramètres, voir le document BA00191R/09 relatif à l' a ppareil. Endress+Hauser... -
Page 13: Raccordement De L'appareil
4 Raccordement de l' a ppareil au câble de bus de terrain Bornes du bus de terrain – communication et alimentation du bus de terrain Câble de bus de terrain blindé Bornes de terre, internes Borne de terre externe Endress+Hauser... - Page 14 Raccordement HART® avec d' a utres alimentations, qui n' o nt pas de résistance de communication HART® intégrée Configuration via Field Xpert SMT70 Communicateur portable HART® Résistance de communication HART® 5.3.3 Blindage et mise à la terre Les spécifications du FieldComm Group doivent être respectées pendant le montage. Endress+Hauser...
-
Page 15: Instructions De Raccordement Spéciales
Si l' a ppareil est équipé d' u n module parafoudre, le bus est raccordé et l' a limentation est fournie via les bornes à vis du module parafoudre. Connexion de bus et tension d' a limentation A0041390-FR 7 Raccordement électrique du parafoudre Raccordement du capteur Endress+Hauser... -
Page 16: Garantir L'indice De Protection
Le câble d' a limentation et les câbles de signal sont-ils → 11 correctement raccordés ? Toutes les bornes à visser sont-elles bien serrées ? Toutes les entrées de câble sont-elles montées, serrées et étanches ? Le couvercle de boîtier est-il monté et bien serré ? Endress+Hauser... -
Page 17: Options De Configuration
: commutateur réglé sur le symbole du verrou fermé = fonction activée, commutateur réglé sur le symbole du verrou ouvert = fonction désactivée. Une fois le réglage matériel effectué, remonter le couvercle du boîtier dans l' o rdre inverse. Endress+Hauser... -
Page 18: Configuration Du Transmetteur
Configuration du transmetteur Le transmetteur et la valeur mesurée sont configurées via le protocole HART ® ou l' i nterface CDI (= Endress+Hauser Common Data Interface). Les outils suivants sont disponibles : Outils de configuration FieldCare, DeviceCare, Field Xpert SIMATIC PDM... -
Page 19: Mise En Service
à l' a ffichage. L' a ppareil fonctionne après env. 7 secondes. Si la mise sous tension a réussi, la mesure normale débute. L' a fficheur indique les valeurs mesurées et/ou les valeurs d' é tat. Endress+Hauser... - Page 20 *71489389* 71489389 www.addresses.endress.com...