Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
All manuals and user guides at all-guides.com
M
ODIFICATION DES PARAMÈTRES DE RÉGLAGE DU DVD
Vous pouvez changer les réglages du lecteur de DVD en appuyant sur [SET-UP] dans le mode DVD.
Les éléments de configuration sont indiqués sur le schéma ci-dessous.
RAPIDE
MODE TV
MENU PERSONNALISÉ
1
En mode d'arrêt, appuyez
deux fois sur [SET-UP] pour
afficher le menu de RÉGLAGE
DU DVD menu.
REMARQUES :
• Le fait d'appuyez une fois sur [SET-UP] affichera
partiellement le menu de RÉGLAGE TV.
• Si le menu n'apparaît pas, appuyez d'abord sur
[STOP C C ]. Assurez-vous que l'appareil est en mode
DVD avant d'effectuer les réglages.
2
Utilisez [
K K
/
L L
] pour sélectionner
«PERSONNAL.», puis appuyez sur [ENTER].
3
Utilisez [
K K
/
L L
] pour
sélectionner le paramètre
souhaité, puis appuyez sur
[ENTER].
Reportez-vous aux pages ci-dessous pour
continuer à paramétrer chaque élément.
• Réglage LANGUE :
• Réglage AFFICHAGE : P.22
• Réglage SON :
• Réglage PARENT :
• Réglage AUTRES :
Appuyez deux fois sur [SET-UP]
PERSONNAL.
LANGUE (P.21)
AFFICHAGE (P.22)
SON (P.22)
PARENT (P.22)
AUTRES (P.23)
A
RÉGLAGE
RAPIDE
PERSONNAL.
4
Utilisez [
INITIALISER
sélectionner le paramètre
SÉLECTION:K/L
RÉGLAGE:ENTER
souhaité, puis appuyez sur
SORTIE:SETUP
ANNULATION:RETURN
[ENTER].
• SON : Règle la langue son.
• SOUS-TITRE : Règle la langue des sous-titres.
• MENU DU DISQUE : Règle la langue du menu DVD.
5
Utilisez [
souhaitée dans la liste et appuyez sur [ENTER].
6
Appuyez sur [SET-UP] pour quitter le menu.
RÉGLAGE
PERSONNAL.
REMARQUES :
LANGUE
• Si la langue souhaitée ne figure
AFFICHAGE
SON
PARENT
AUTRES
• Il se peut que cette fonction ne soit pas valide en
P.21
A
B
P.22
C
• Si vous sélectionnez une langue ne figurant pas sur
P.22
D
P.23
E
• Pour changer la langue des menus à l'écran,
INITIALISER
SON
SOUS-TITRE
MENU DU DISQUE
MODE TV
ARRÊT SUR IMAGE
DRC
NIVEAU PARENTAL
CHANGE PASSWORD
ICÔNE DE L'ANGLE
ARRÊT AUTO.
RÉGLAGE DE LA LANGUE
K K
/
L L
] pour
/
] pour sélectionner la langue
K K
L L
pas dans la liste, sélectionnez
«AUTRE» et saisissez le code de
la langue. (Reportez-vous à la «LISTE DES CODES
DE LANGUES» page 27.)
fonction du réglage par défaut du disque. Le cas
échéant, appuyez sur [MODE] pour sélectionner la
langue. (Reportez-vous à «MENU AUDIO» page 17.)
le disque, les sous-titres seront automatiquement
mis sur «HF» et la langue par défaut du disque sera
sélectionnée.
appelez le menu de RÉGLAGE TV en appuyant une
fois sur [SET-UP] et réglez la langue. (Reportez-
vous à «LANGUE DU MENU À L'ECRAN» page 11.)
RÉGLAGE
LANGUE
SON
ORIGINAL
SOUS-TITRE
HF
MENU DU DISQUE ANGLAIS
RÉGLAGE
LANGUE
CODE DE LANGUE
Entrez un code de langue (4 chiffres).
21
FR
Publicité
Chapitres
Table des Matières
