Panneau arrière
1
2
DIGITAL IN
SUBWOOFER
CENTER
RIGHT
DVD
IN
DIGITAL 1 (DVD)
SURR
OUT
(REC)
DIGITAL 2 (CD)
TAPE
/ MD
IN
(PLAY)
DIGITAL 3 (TV)
OUT
(REC)
DIGITAL 4 (CDR)
CDR
IN
(PLAY)
PCM/ DOLBY DIGITAL
PHONO
/ DTS
IN
DIGITAL OUT
ZONE 2
PRE OUT
R
L
q
w
e
Référez-vous aux pages entre parenthèses pour les détails.
1 Prises DIGITAL IN (14)
Coaxial: DIGITAL 1 (DVD)
Optiques:DIGITAL 2 (CD), DIGITAL 3 (TV),
DIGITAL 4 (CDR)
2 Prises d'entrée/sortie AUDIO (10 – 13, 50)
Entrée: DVD IN, TV SOUND/DBS IN, VCR 1 IN
(PLAY), VCR 2 IN (PLAY), CD IN,
TAPE/MD IN (PLAY), CDR IN (PLAY),
PHONO IN
Sortie:
VCR 1 OUT (REC), VCR 2 OUT (REC),
TAPE/MD OUT (REC), CDR OUT (REC)
3 Prises d'entrée/sortie S-VIDEO et VIDEO (composite)
(12, 13, 50)
Entrée: DVD IN, TV SOUND/DBS IN,
VCR 1 IN (PLAY), VCR 2 IN (PLAY)
Sortie:
VCR 1 OUT (REC), VCR 2 OUT (REC),
MONITOR OUT
4 Prises ANTENNA (7)
6
3
4
AUDIO
VIDEO
VIDEO
S-VIDEO
LEFT
DVD
IN
ANTENNA
FRONT
TV SOUND
AM
/ DBS
EXT
IN
AM
LOOP
OUT
(REC)
VCR 1
IN
CAUTION : SPEAKER IMPEDANCE
(PLAY)
FM 75
+
COAXIAL
OUT
(REC)
VCR 2
1 SPEAKER
IN
(PLAY)
See Instruction
Manual For
Connection
MONITOR
–
OUT
CD IN
SURROUND BACK SPEAKERS
5
6
PREOUT
COMPONENT VIDEO
SURR BACK
SURR
CENTER FRONT
1
L
2
R
SUBWOOFER
MONITOR
OUT
P
Y
P
B
R
8
16
2 SPEAKERS
RIGHT
LEFT
CENTER
SURROUND SPEAKERS
SPEAKER
r
t
y
5 Prises PREOUT (8, 9)
6 Prises d'entrée/sortie COMPONENT VIDEO (12, 13, 50)
Entrée: DVD IN, DBS (VCR 1) IN
Sortie:
MONITOR OUT
7 Prises COMPULINK-4 (SYNCHRO) (51)
8 Prise RF REMOTE ANTENNA et prise IR OUT (14, 15, 53)
9 Prises AV COMPULINK-III (53)
p Cordon d'alimentation secteur (15)
q Prise DIGITAL OUT (PCM/DOLBY DIGITAL/DTS) (14)
w Prise de mise à la terre (10)
e Prises ZONE 2 PREOUT (16)
r Prises SURROUND BACK SPEAKERS (8)
t Prises SURROUND SPEAKERS (8)
y Prises CENTER SPEAKER (8)
u Prises FRONT1 SPEAKERS (8)
i Prises FRONT2/ZONE2 SPEAKERS (8, 16)
7
8
9
p
RF REMOTE
IR OUT
DVD
ANTENNA
IN
DBS
COMPULINK-4
(VCR1)
(SYNCHRO)
IN
AV
COMPULINK-
CAUTION : SPEAKER IMPEDANCE
FRONT1 OR FRONT2 : 8
+
ZONE2 : 8
FRONT1 AND FRONT2 : 16
–
RIGHT
LEFT
RIGHT
LEFT
FRONT2 / ZONE2
FRONT1 SPEAKERS
SPEAKERS
u
i
16
16
32