Page 1
SOMMAIRE Page RÉGLAGE DU JOUR ET DE L’HEURE ..............RÉGLAGE DE LA DATE ................... REMARQUES SUR L’UTILISATION DE LA MONTRE ..........REMPLACEMENT DE LA PILE ................FICHE TECHNIQUE ....................✩ En ce qui concerne l’entretien de votre montre, veuillez vous reporter à “POUR PRESERVER LA QUALITE DE LA MONTRE”...
Page 2
RÉGLAGE DU JOUR ET DE L’HEURE CAL. 5Y85, 5Y86, 5Y89 COURONNE Aiguille du jour [5Y85/5Y89] [5Y86] Retirez au second déclic quand la trotteuse arrive à la position 12 heures. ➠ Aiguille des heures Aiguille des minutes Aiguille des heures Aiguille des minutes ▼...
Page 3
● Lors du réglage de l’aiguille du jour, tournez lentement la couronne. pour éviter des erreurs. Pour remplacer la pile, nous conseillons de ● L’aiguille 24 heures tourne en accord avec l’aiguille des heures (pour Cal. 5Y85/89). s’adresser à un CONCESSIONNAIRE SEIKO AGREE et de demander l’emploi ●...
Page 4
Système de commande ........Moteur pas à pas Système d’affichage Heure Cal. 5Y85/5Y89 ......... Aiguilles des 24 heures, heures, minutes et secondes Cal. 5Y86 ..........Aiguilles des heures, minutes et secondes Jour .............. Affichée par l’aiguille du jour Date ............. Affichée par l’aiguille de la date Pile ..............