Page 2
ENGLISH adaptées au matériau du mur. WARNING - The electrical, water and gas Pour obtenir des conseils sur les fixations installation and connection must be carried à utiliser, adressez-vous à un revendeur out by a qualified technician according to the spécialisé.
Page 3
anvisninger og lokale sikkerhetsforskrifter. casa (não incluídas). Se não tiver a certeza Festemidler for vegg er ikke inkludert fordi do tipo de parafusos ou ferragem a usar, ulike vegger krever ulike festemidler. Bruk consulte uma loja de ferragens. festemidler som passer til veggene i hjemmet Antes de instalar este aparelho leia cuidadosamente as ditt.
Page 4
РУCCКИЙ wandmaterialen verschillende soorten bevestigingsbeslag vereisen. Gebruik OCTOPOЖHO - Монтаж и подключение bevestigingsbeslag dat geschikt is voor прибора к водопроводу, газовой магистра- de wanden in je huis. Voor advies over ли и сети электропитания должны выпол- geschikt bevestigingsbeslag, neem contact няться...
pretože na každyý materiál steny je potrebné instrucţiunile producătorului şi cu respectarea použiť iný typ skrutky a hmoždinky. Použite normelor locale referitoare la siguranţă. upevňovací materiál vhodný na konkrétny typ Accesoriile de fixare pentru perete nu sunt materiálu, z ktorého je vaša stena incluse deoarece materialele diferite din care vyrobená.
Page 6
LIETUVIŲ K. söluaðila til að fá ráðleggingar um viðeigandi PERSPĖJIMAS – Elektros, vandens ir dujų festingar. komponentų įrengimą bei prijungimą turi Áður en tækið er sett upp skal lesa atlikti kvalifikuotas technikas; jis privalo vadovautis „Öryggisleiðbeiningar“ amintojo instrukcijomis ir vietos saugos reglamentais. vandlega.
장치에 대한 조언은 현지 대리점에 適用固定系統的建議,請聯絡您當地的 문의하십시오. 專業經銷商。 이 가전을 설치하기 전에 안전 지침을 在安裝本電器之前,請仔細閱讀 상세히 읽어보십시오” 安全說明。 BAHASA BAHASA MELAYU PERINGATAN - Listrik, air dan gas AMARAN - Pemasangan dan penyambungan elektrik, pemasangan dan penyambungan harus dilakukan air dan gas oleh teknisi yang berkualifikasi sesuai instruksi produsen mesti dilakukan dan mematuhi...