Page 1
All manuals and user guides at all-guides.com O W N E R ’ S M A N U A L PSW108 P O W E R E D S U BW O O F E R...
Page 2
Les haut-parleurs et subwoofers Polk Audio sont capables de générer des niveaux de pression sonore extrêmement élevés pouvant causer des dommages auditifs graves ou permanents. Polk Audio Inc. ne peut être tenue responsable de perte d’ouïe, de blessure ou de dommages matériaux causés par l’usage abusif de ses produits.
Page 3
All manuals and user guides at all-guides.com CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES À LIRE AVANT D’UTILISER L’ÉQUIPEMENT IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD LEER ANTES DE HACER FUNCIONAR EL EQUIPO 1. Lire les présentes instructions. 2. Conserver ces instructions. 1. Lea estas instrucciones. 3.
Page 4
All manuals and user guides at all-guides.com For more information and accessories: www.polkaudio.com...
Page 5
YES (sí) o PRESENT (presente). • Fije la frecuencia de crossover del receptor en 120 Hz. Consulte el manual del propietario del receptor para ver las configuraciones de altavoz. Polk Audio Customer Service: 800-377-7655 (U.S. & Canada) or 410-358-3600, polkcs@polkaudio.com...
Page 6
All manuals and user guides at all-guides.com OPTION #2— OPTION #2— Two channel or Dolby ® Pro Logic receiver with no “Sub Out.” Récepteur stéréo ou Dolby Pro Logic sans sortie «Sub Out.» If you elect to use the speaker level inputs, use two-conductor 16 gauge or thicker Si vous utilisez les entrées «speaker level»...
Page 7
AUTOMATIQUE (AUTO MUTE) AND AUTO ON/OFF (AUTO mute circuit) Los modelos PSW108 tienen un conjunto de circuitos Les PSW108 sont munis d’une fonction de mise en/ de encendido y apagado automático, marcados “auto” The PSW108 feature auto on/off circuitry, marked hors circuit automatique.
Products become the property of Polk Audio. Products replaced or repaired under this warranty will be returned to you, au cours de la période de la garantie spécifiée, Polk Audio ou le revendeur Polk Audio, à sa guise, réparera ou remplacera within a reasonable time, freight prepaid.