Domaine d'application
Principe de fonctionne-
ment
MINITRAC 31 • 4 fils 4 ... 20 mA/HART
2.2
Fonctionnement
L'appareil est approprié pour des applications dans des liquides dans
des cuves même dans les conditions de process les plus difficiles.
Des possibilités d'utilisation existent dans presque tous les domaines
industriels.
La valeur de mesure est saisie sans contact à travers la paroi de la
cuve. Vous ne nécessitez pas de raccord process ni de piquage de
cuve. L'appareil est ainsi approprié de manière idéale à une installa-
tion ultérieure.
L'appareil présente de nombreuses possibilités d'application. Outre la
détection de niveau, le MINITRAC 31 permet également la détection
de quantités restantes.
1
Fig. 2: MINITRAC 31 - Possibilités d'application
1
Mesure de niveau - détection des quantités restantes
2
Détection de niveau
Pour une mesure radiométrique, un isotope césium 137 ou un isotope
cobalt 60 émet des rayons gamma focalisés qui sont affaiblis lorsque
la paroi de la cuve et le produit sont pénétrés. Le détecteur Nal qui
est monté sur le côté opposé capte le rayonnement dont l'intensité
varie en fonction de la densité du produit à mesurer. Le principe de
mesure s'est établi de manière particulièrement remarquable dans les
conditions de process extrêmes grâce à la mesure sans contact de
l'extérieur à travers la paroi de la cuve. Le système de mesure garantit
une sécurité et une fiabilité maximales indépendamment du produit et
de ses caractéristiques.
2.3
Limites du système
Il y a plusieurs facteurs dus au principe de mesure qui peuvent in-
fluencer le résultat de mesure. Prenez en compte ces facteurs afin de
profiter de la pleine puissance de l'appareil par rapport à la fiabilité de
mesure et la non-répétabilité.
2 Description du produit
2
7