Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour thomann the t.mix 20.12
Sommaire des Matières pour thomann the t.mix 20.12
- Page 1 20.12 mixeur notice d'utilisation...
- Page 2 Musikhaus Thomann Thomann GmbH Hans-Thomann-Straße 1 96138 Burgebrach Allemagne Téléphone : +49 (0) 9546 9223-0 Courriel : info@thomann.de Internet : www.thomann.de 29.11.2018, ID : 433540...
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Table des matières Remarques générales......................4 1.1 Informations complémentaires.................. 4 1.2 Conventions typographiques..................4 1.3 Symboles et mots-indicateurs..................5 Consignes de sécurité......................6 Performances..........................8 Installation..........................9 Connexions et éléments de commande..............10 Utilisation..........................16 6.1 Menu principal....................... 16 6.2 Égaliseur paramétrique.................... -
Page 4: Remarques Générales
Nos produits sont constamment perfectionnés. Toutes les informations sont donc fournies sous réserve de modifications. 1.1 Informations complémentaires Sur notre site (www.thomann.de) vous trouverez beaucoup plus d'informations et de détails sur les points suivants : Téléchargement Cette notice d'utilisation est également disponible sous forme de fichier PDF à... -
Page 5: Symboles Et Mots-Indicateurs
Remarques générales Références croisées Les références à d'autres endroits dans cette notice d'utilisation sont identifiées par une flèche et le numéro de page spécifié. Dans la version électronique de cette notice d'utilisation, vous pouvez cliquer sur la référence croisée pour accéder directe‐ ment à... -
Page 6: Consignes De Sécurité
Consignes de sécurité Consignes de sécurité Utilisation conforme Cet appareil sert à amplifier, mixer et lire les signaux provenant des appareils audio, des instruments de musique et des microphones. Utilisez l’appareil uniquement selon l’utilisation prévue, telle que décrite dans cette notice d’utilisation. Toute autre utilisation, de même qu’une utilisation sous d’autres conditions de fonctionnement, sera considérée comme non conforme et peut occasionner des dommages corporels et matériels. -
Page 7: Alimentation Électrique
Consignes de sécurité REMARQUE ! Risque d’incendie Ne recouvrez jamais les fentes d’aération. Ne montez pas l’appareil à proximité directe d’une source de chaleur. Tenez l’appareil éloigné des flammes nues. REMARQUE ! Conditions d’utilisation L’appareil est conçu pour une utilisation en intérieur. Pour ne pas l’en‐ dommager, n’exposez jamais l’appareil à... -
Page 8: Performances
Performances Performances 20 × entrées micro et ligne avec commandes de volume et de tonalité séparées, 16 prises jack combo XLR/6,35 mm, 4 prises jack 6,35 mm Sortie moniteur stéréo Sorties maîtresses, 2 prises XLR, prises jack 6,35 mm pour canaux gauche et droit. 2 ×... -
Page 9: Installation
Installation Installation REMARQUE ! Risque de court-circuit L'alimentation fantôme entraîne des dommages de l'appareil, si des conduites asymétriques sont connectées. Activez uniquement l'alimentation fantôme si des câbles symétriques sont branchés. Sortez l’appareil de son emballage et vérifiez soigneusement l’absence de tout dom‐ mage avant de l’utiliser. -
Page 10: Connexions Et Éléments De Commande
Connexions et éléments de commande Connexions et éléments de commande Vue d’ensemble A Réglages pour les entrées B Paramètres de traitement du son et du signal C Réglages pour les sorties mixeur... - Page 11 Connexions et éléments de commande Face avant 1 Écran tactile 7 pouces 2 [Select] Sélectionne le canal respectif afin de pouvoir effectuer l'égalisation et l'affectation aux sorties. 3 [Sig/Clip] La LED s'allume en vert lorsqu'un signal est présent à l'entrée correspondante (niveau > -30 dB). La LED s'allume en rouge lorsque le niveau du signal est trop élevé...
- Page 12 Connexions et éléments de commande 10 [System / Load Save] Ouvre le menu système et les menus de chargement ou de sauvegarde des préréglages les uns après les autres 11 [Selected Channel] Affichage du niveau du canal d'entrée actuellement sélectionné. 12,13 [AUX / AUX 1-4 / Meters], [AUX / AUX 5-8 / Meters] Indicateurs de niveau, commutables entre les bus AUX1…AUX8 avec les touches correspondantes 14 [Solo / Clear]...
- Page 13 Connexions et éléments de commande 26 [Phones 1 / Phones 2] Bouton de réglage du volume pour sorties casque. 27 [Parameter Adjust] Bouton pour régler le paramètre principal de l’effet actuellement choisi. En appuyant sur [Up], [Down], [Left] et [Right], vous pouvez naviguer dans les pages dans l'écran. 28 [Main / Select] Sélectionne le bus principal afin de pouvoir effectuer l'égalisation et l'affectation aux sorties.
- Page 14 Connexions et éléments de commande Arrière 40 [Mic/Line 1]…[Mic/Line 16] Entrées pour les signaux avec niveau microphone et les signaux avec niveau de ligne, prises jack combinées XLR en 6,35 mm 41 [HP2] Sortie moniteur pour casque, prise jack de 6,35 mm (stéréo) 42 [Insert] Prises jack 6,35 mm pour mettre en boucle les effets externes dans le chemin du signal, disponibles pour les canaux d'entrée 1…8.
- Page 15 Connexions et éléments de commande 49 [Input] Connecteur d’alimentation CEI avec porte-fusible pour l’alimentation électrique. Si le fusible est fondu, coupez l’appareil du réseau électrique et remplacez le fusible par un nouveau fusible de même type. 50 [AUX Outputs] Sorties AUX 1…8, conçues sous la forme d'une prise jack 6,35 mm (mono, symétrique) 51 [Power] Interrupteur principal.
-
Page 16: Utilisation
Utilisation Utilisation 6.1 Menu principal Les réglages importants sont directement accessibles dans le menu principal. Appuyez sur [System / Load Save] ð Le menu principal s'affiche à l'écran. Utilisez l'écran pour sélectionner, régler les valeurs et naviguer dans le menu. Le tableau ci-dessous montre un aperçu des menus disponibles. - Page 17 Utilisation Point de menu Signification « FX 1 / FX 2 » Appuyez sur le bouton « FX 1 / FX 2 » pour basculer entre les fonctions « FX 1 » et « FX 2 » . « FX 1 » Sélection et réglage du type d'effet pour le premier périphérique d'effet.
-
Page 18: Égaliseur Paramétrique
Utilisation 6.2 Égaliseur paramétrique Pour chaque canal d'entrée et chaque canal de sortie, il est possible de raccorder un égaliseur paramétrique à quatre bandes de fréquences avec filtres passe-haut et passe-bas. Tapez sur le bouton de commande « PEQ / GEQ » pour passer à la fonction «... -
Page 19: Égaliseur Graphique
Utilisation Option Gamme de sélection Signification « Type » Bell, Hi-Shelf, Lo-Shelf Type de filtre « Q » 0,4 – 24 Qualité de la bande d'égalisation « Gain » –24 – +24 dB Augmentation/diminution 6.3 Égaliseur graphique Un égaliseur 31 bandes peut être activé pour les sorties MAIN et AUX. Tapez sur le bouton de commande «... -
Page 20: Compresseur
Utilisation 6.4 Compresseur Un compresseur peut être mis en marche pour chaque canal d'entrée et chaque canal de sortie. Tapez sur le bouton de commande « Comp / Gate » pour passer à la fonction « Comp » . Appuyez sur l'une des touches [CH] pour un canal d'entrée, l'une des touches [AUX] pour un canal de sortie, ou les touches [FX 1] ou [FX 2]. -
Page 21: Noise Gate
Utilisation 6.5 Noise Gate Un Noise Gate peut être activé pour chaque canal d'entrée. Tapez sur le bouton de commande « Comp / Gate » pour passer à la fonction « Gate » . Appuyez sur l'une des touches [CH] pour un canal d'entrée, l'une des touches [AUX] pour un canal de sortie, ou les touches [FX 1] ou [FX 2]. -
Page 22: Données Techniques
Données techniques Données techniques Niveau d’entrée (Mic/Line) Prises jack combinées XLR/6,35 mm (symétriques) : max. +22 dBu Impédance d’entrée Mic/Line : 1,4 kΩ Distorsion harmonique (THD) < 0,01 %1 kHz Plage de fréquences 20 Hz…20 kHz, 0 dBu ±1,5 dB Rapport signal/bruit 104 dB Amplification... - Page 23 Données techniques Diagramme bloc 20.12...
-
Page 24: Câbles Et Connecteurs
Câbles et connecteurs Câbles et connecteurs Préambule Ce chapitre vous aide à choisir les bons câbles et connecteurs et à raccorder votre précieux équipement de sorte qu'une expérience sonore parfaite soit garantie. Veuillez suivre ces conseils, car il est préférable d'être prudent, particulièrement dans le domaine des sons et lumières. - Page 25 Câbles et connecteurs Fiche XLR (symétrique) Masse, blindage Signal (en phase, +) Signal (en opposition de phase, –) Blindage au boîtier de la fiche (option) 20.12...
-
Page 26: Nettoyage
Nettoyage Nettoyage Grilles d'aération Les grilles d'aération de l'appareil doivent être nettoyées regulièrement pour éli‐ miner poussière et salissures. Avant le nettoyage, mettez l'appareil hors tension et débranchez les appareils électriques du secteur. Pour le nettoyage, utilisez un chiffon non pelucheux et humidifié d'eau. N’employez jamais d’alcool ou de solvant pour le nettoyage. -
Page 27: Protection De L'environnement
Protection de l’environnement Protection de l’environnement Recyclage des emballages Pour les emballages, des matériaux écologiques ont été retenus qui peuvent être recyclés sous conditions normales. Assurez-vous d’une élimination correcte des enveloppes en matière plastique et des emballages. Ne jetez pas tout simplement ces matériaux, mais faites en sorte qu’ils soient recy‐ clés. -
Page 28: Remarques
Remarques mixeur... - Page 29 Remarques 20.12...
- Page 30 Remarques mixeur...
- Page 32 Musikhaus Thomann · Hans-Thomann-Straße 1 · 96138 Burgebrach · Germany · www.thomann.de...