Table des Matières
Publicité
LEROY- - - - SOMER
LEROY
LEROY
LEROY
SOMER
SOMER
SOMER
4) CONNECTIQUE
N° BORNE
1
Phase 1 machine (mesure)
2
Phase 2 machine (mesure)
3
Phase 3 machine (mesure)
4
Entrée + Amorçage ou pré-excitation (optionnel)
5
Sortie + Excitateur
6
Sortie - Excitateur
7
Entrée + booster (rien si AREP ou PMG)
8
Entrée – booster (rien si AREP ou PMG)
9
TI de marche parallèle phase 2 S1
10
TI de marche parallèle phase 2 S2
11
Non connecté
12
Phase 1 (U) réseau (mesure)
13
Phase 2 (V) réseau (mesure)
14
Phase 3 (W) réseau (mesure)
15
Entrée alim auxiliaire
16
Entrée alim auxiliaire
17
Entrée alim puissance (disjoncteur)
18
Entrée alim puissance (disjoncteur)
19
Entrée alim puissance (disjoncteur)
N° BORNE
20,20,20
Blindage des potentiomètres (3 bornes pontées)
21
Potentiomètre tension externe (butée maximum)
22
Potentiomètre tension externe (curseur)
23
Potentiomètre tension externe (butée minimum)
24
Entrée commande tension externe (10Vdc, 0V au blindage)
25
Sortie mesure du courant d'excitation (+Vdc)
26
Sortie mesure du courant d'excitation (0V)
27
Potentiomètre cosØ externe (butée maximum)
28
Potentiomètre cosØ externe (curseur)
29
Potentiomètre cosØ externe (butée minimum)
30
Potentiomètre KVAR externe (butée maximum)
31
Potentiomètre KVAR externe (curseur)
32
Potentiomètre KVAR externe (butée minimum)
33
Entrée de commande de régulation de cosØ
34
Entrée de commande de régulation de cosØ
35
Entrée de commande d'égalisation avec le réseau
36
Entrée de commande d'égalisation avec le réseau
37
Sortie alarme surchauffe ou plafond maintenu (commun)
38
Sortie alarme surchauffe ou plafond maintenu (NF)
39
Sortie alarme surchauffe ou plafond maintenu (NO)
40
Entrée +24Vdc extérieur (maintien des relais)
41
Commun 24Vdc extérieur (maintien des relais: 28Vdc max)
42
Commande montée Tension ou cosØ
43
Commande descente Tension ou cosØ
44
Commun
45
Commande montée I excitation (Manu)
46
Commande descente I excitation (Manu)
47
Entrée de commande "AUTO / MANU" (Ouvert = "AUTO")
48
Entrée de commande "AUTO / MANU" (Ouvert = "AUTO")
49
Sortie recopie commande "AUTO / MANU"
50
Sortie recopie commande "AUTO / MANU"
51
Entrée potentiomètre de réglage du courant d'excitation
52
Entrée potentiomètre de réglage carte marche manuelle
53
Entrée de commande "CosØ / KVAR" (Ouvert = "CosØ")
62
Contact aux du disjoncteur (commun)
63
Contact aux du disjoncteur (NF)
64
Contact aux du disjoncteur (NO)
1F = Marche en solo ou // entre machines
2F = 1F + marche en parallèle avec le réseau
3F = 2F + égalisation automatique avant couplage (U/U)
8
Installation et Maintenance
REGULATEUR ANALOGIQUE
REGULATEUR
REGULATEUR
REGULATEUR
BORNIER TENSION / PUISSANCE
BORNIER COMMANDE / CONTROLE
ANALOGIQUE
ANALOGIQUE R R R R 630
ANALOGIQUE
4009 fr – 01.2013 / d
630
630
630
0F
1F
2F
N
N
N
N
N
N
N
N
N
O
O
O
N
N
N
N
N
N
O
O
O
O
O
O
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
0F
1F
2F
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
N
N
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
= Optionnel
N
= Obligatoire
Blanc
= Non valide
3F
N
N
N
O
N
N
O
O
N
N
N
N
N
N
N
N
N
3F
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
N
N
N
N
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
Publicité
Table des Matières
