Page 1
R251 110 0V 50Hz KNEE 47.5Hz LAM OFF SPECIAL KNEE 65Hz LAM OFF KNEE 57Hz 60Hz LAM OFF R251 Régulateur de tension automatique Installation et maintenance...
Page 2
Installation et maintenance Electric Power Generation 4092 fr - 2022.05 / f R251 Régulateur de tension automatique Cette notice s’applique au régulateur de l’alternateur dont vous venez de prendre possession. Nous souhaitons attirer votre attention sur le contenu de cette notice de maintenance. LES MESURES DE SECURITE Avant de faire fonctionner votre machine, vous devez avoir lu complètement ce...
Page 3
Installation et maintenance Electric Power Generation 4092 fr - 2022.05 / f R251 Régulateur de tension automatique SOMMAIRE 1 - ALIMENTATION ......................... 4 1.1 - Système d’excitation SHUNT ..................4 2 - RÉGULATEUR R251 ......................5 2.1 - Caractéristiques ......................5 2.2 - Fonction U/F et LAM .....................5 2.3 - Options du régulateur ....................6 2.4 - Caractéristiques du LAM ....................6...
Page 4
Installation et maintenance Electric Power Generation 4092 fr - 2022.05 / f R251 Régulateur de tension automatique 1 - ALIMENTATION simple de conception, l’alternateur à excitation Shunt ne possède pas de capacité 1.1 - Système d’excitation SHUNT de court circuit. L’alternateur à...
Page 5
Installation et maintenance Electric Power Generation 4092 fr - 2022.05 / f R251 Régulateur de tension automatique 2 - RÉGULATEUR R251 Le réglage de la position du coude et de la fonction LAM se font par sélection sur la 2.1 - Caractéristiques roue codeuse.
Page 6
Installation et maintenance Electric Power Generation 4092 fr - 2022.05 / f R251 Régulateur de tension automatique 2.3 - Options du régulateur L’utilisation du LAM à 25% est conseillé pour les impacts de charge > à 70% de la Potentiomètre réglage tension à...
Page 7
Installation et maintenance Electric Power Generation 4092 fr - 2022.05 / f R251 Régulateur de tension automatique 2.5 - Effets typiques du LAM avec un moteur diesel avec ou sans LAM (U/F seul) 2.5.1 - Tension Chute de tension transitoire (U/f) sans LAM avec...
Page 8
Installation et maintenance Electric Power Generation 4092 fr - 2022.05 / f R251 Régulateur de tension automatique 3 - INSTALLATION - MISE EN 3.2.2 - Utilisation particulière SERVICE 3.1 - Vérifications électriques du régulateur Le circuit d’excitation E+, E- ne doit pas être ouvert lorsque...
Page 9
Installation et maintenance Electric Power Generation 4092 fr - 2022.05 / f R251 Régulateur de tension automatique 3.3 - Défauts électriques Défaut Action Mesures Contrôle/Origine L’alternateur s’amorce et sa tension reste normale après - Manque de rémanent suppression de la pile Brancher entre E- et L’alternateur s’amorce mais sa - Vérifier le branchement de la référence...
Page 10
Installation et maintenance Electric Power Generation 4092 fr - 2022.05 / f R251 Régulateur de tension automatique 4 - PIÈCES DETACHÉES 4.1 - Désignation Description Type Code Régulateur R251 AEM 110 RE 021 4.2 - Service assistance technique Notre service assistance technique est à votre disposition pour tous les rensei- gnements dont vous avez besoin.
Page 11
Installation et maintenance Electric Power Generation 4092 fr - 2022.05 / f R251 Régulateur de tension automatique Consignes d’élimination et de Tous les matériaux listés ci-dessus doivent recyclage faire l’objet d’un traitement adapté pour Nous nous engageons à limiter l’impact séparer les déchets des matériaux récu- environnemental de notre activité.
Page 12
Installation et maintenance Electric Power Generation 4092 fr - 2022.05 / f R251 Régulateur de tension automatique...
Page 13
Installation et maintenance Electric Power Generation 4092 fr - 2022.05 / f R251 Régulateur de tension automatique...
Page 14
Installation et maintenance Electric Power Generation 4092 fr - 2022.05 / f R251 Régulateur de tension automatique...
Page 15
Service & Support Notre réseau de service international de plus de 80 installations est à votre disposition. Cette présence locale qui vous garantit des services de réparation, de support et de maintenance rapides et efficaces. Faites confiance à des experts en production d'électricité pour la maintenance et le support de votre alternateur.