Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Cisco RF Gateway 1
Sommaire des Matières pour Cisco RF Gateway 1
- Page 1 4040695 Rév. A Cisco RF Gateway 1 Guide système...
-
Page 3: Pour Votre Sécurité
Pour votre sécurité Explication des icônes Avertissement et Attention Évitez de vous blesser et d'endommager le produit ! Ne passez pas un symbole avant d'avoir pleinement compris les conditions indiquées. Les icônes Avertissement et Attention suivantes attirent votre attention sur des informations importantes relatives au fonctionnement sans risque de ce produit : Vous pouvez trouver ce symbole dans le document qui accompagne ce produit. -
Page 4: Déclaration De Non-Responsabilité
Avis Marques Cisco et le logo Cisco sont des marques commerciales ou des marques déposées de Cisco Systems, Inc. et/ou de ses filiales aux États-Unis et dans d'autres pays. Vous trouverez la liste des marques commerciales de Cisco à la page Web www.cisco.com/go/trademarks. -
Page 5: Table Des Matières
Montage sur bâti ........................17 Outils et accessoires ....................17 Exigences de montage ....................17 Montage du RF Gateway 1 ..................17 Installation et dépose des composants du RF Gateway 1 ..........19 Installation/dépose du bloc d'alimentation ............19 4040695 Rév. A... - Page 6 Table des matières Installation/retrait de la carte QAM ..............20 Installation/retrait des modules SFP ..............21 Branchement des câbles ......................24 Branchement de l'alimentation CA ................ 24 Branchement d'une alimentation CC ..............24 Câblage de la borne de mise à terre ............... 26 Branchement des câbles d'entrée et de sortie ............
- Page 7 Table des matières Glossaire Index 4040695 Rév. A...
-
Page 9: Importantes Consignes De Sécurité
Importantes consignes de sécurité Importantes consignes de sécurité Lisez et conservez ces consignes Lisez attentivement toutes les instructions de fonctionnement et de sécurité avant d'utiliser ce matériel, et conservez-les pour pouvoir vous y reporter ultérieurement. Suivez les instructions et tenez compte des avertissements Suivez toutes les instructions de fonctionnement et d'utilisation. -
Page 10: Site D'installation
Importantes consignes de sécurité remplacement des équipements. - Seul un technicien qualifié est autorisé à retirer les capots des châssis et à accéder à tout composant à l'intérieur d'un châssis. Mise à terre - Ne contrevenez pas à la mise à terre en utilisant une rallonge électrique, un câble d'alimentation ou un autotransformateur sans conducteur de terre de protection. -
Page 11: Mesures De Sécurité Liées Au Montage Sur Bâti
Importantes consignes de sécurité marche dessus, y place ou y appuie des objets. Cela risque en effet de pincer ou d'endommager les cordons d'alimentation. Prêtez une attention particulière aux cordons d'alimentation au niveau des fiches, des prises et des points où les cordons d'alimentation sortent de cet équipement. -
Page 12: Précautions De Manipulation
Importantes consignes de sécurité ATTENTION : En cas d'installation dans un bâti fermé ou dans plusieurs unités, la température ambiante de fonctionnement de l'environnement du bâti peut être supérieure à la température ambiante du local. Par conséquent, installez cet équipement dans un environnement conforme à la température ambiante nominale maximale prescrite par le fabricant. -
Page 13: Liaison Équipotentielle
Importantes consignes de sécurité Remarque : si cette fiche ne peut pas être entièrement insérée dans la prise, essayez de retourner la fiche. Si la fiche n'entre toujours pas dans la prise, adressez-vous à un électricien pour remplacer la prise à 2 bornes obsolète. Borne de terre Si ce dispositif est équipé... -
Page 14: Connexion À Des Sources D'alimentation -48/-60 Vcc
Importantes consignes de sécurité Si l'équipement ne dispose pas d'un interrupteur d'alimentation, le connecteur du cordon d'alimentation sert de dispositif de déconnexion. Tirez toujours sur la fiche ou le connecteur pour déconnecter un câble. Ne tirez jamais sur le câble lui-même. Débranchez l'équipement s'il demeure inutilisé... -
Page 15: Décharge Électrostatique
Importantes consignes de sécurité Étiquettes : ne retirez aucune étiquette d'avertissement. Remplacez les étiquettes d'avertissement endommagées ou illisibles par de nouvelles étiquettes. Capots : n'ouvrez pas le capot de l'équipement et ne tentez pas d'en effectuer la maintenance si vous n'êtes pas invité à le faire dans les instructions. Les tâches de maintenance doivent toutes être effectuées exclusivement par un technicien qualifié. -
Page 16: Accessoires
Importantes consignes de sécurité Veuillez suivre les instructions fournies relatives à la charge de batteries « rechargeables ». Remplacez les batteries par des batteries de même type ou d'un type équivalent recommandé par le fabricant. N'exposez pas les batteries à des températures supérieures à 100 °C (212 °F). ... -
Page 17: Déclarations De Conformité À La Certification Emc
Importantes consignes de sécurité équipement pour des informations sur les approbations de conformité à la réglementation. Les performances de CEM dépendent de l'utilisation de câbles correctement blindés de bonne qualité pour toutes les connexions externes, à l'exception de la source d'alimentation, au moment de l'installation de cet équipement. Assurez la conformité... -
Page 19: Sécurité En Matière De Rayonnement Laser
Sécurité en matière de rayonnement laser Sécurité en matière de rayonnement laser Introduction Cet appareil peut être équipé d'un laser infrarouge qui transmet de la lumière modulée et émet un rayonnement laser invisible. Avertissement : radiations AVERTISSEMENT : Évitez de vous blesser ! L'utilisation de commandes, de réglages ou de procédures non spécifiés dans ce guide peut entraîner une exposition dangereuse à... -
Page 20: Signaux De Classe 1 Et De Classe I
Sécurité en matière de rayonnement laser Les précautions suivantes de sécurité en matière de rayonnement laser s'appliquent à l'appareil. Selon le type d'émetteur optique placé à l'intérieur de l'appareil, il existe différentes précautions de sécurité en matière de rayonnement laser à prendre en compte. - Page 21 Sécurité en matière de rayonnement laser Pour la norme CDRH, une étiquette de certification est apposée au capot supérieur de chaque produit de classe I. Examinez également la plaque d'identification apposée sur chaque produit. 4040695 Rév. A...
-
Page 23: Introduction
Ce guide système fournit les informations nécessaires à l'installation, l'utilisation, la maintenance et la mise à niveau du système. Ce chapitre décrit le RF Gateway 1 et présente un résumé du matériel. Public ciblé Ce document est destiné au personnel de maintenance habilité et expérimenté... - Page 24 Dans ce chapitre Fonctionnalités et avantages ..............3 Concept modulaire ................. 4 Boîtier......................5 Alimentation électrique ................. 7 Carte QAM ....................9 Interface utilisateur graphique intégrée ..........10 Identification du produit ..............11 4040695 Rév.
-
Page 25: Fonctionnalités Et Avantages
Fonctionnalités et avantages Fonctionnalités et avantages Principaux avantages Le RF Gateway 1 offre les avantages suivants aux opérateurs de réseau câblé. Commercialisation rapide des services basés sur QAM Efficacité spectrale maximale (SDV, partage QAM, 1 GHz) et fonctionnalité U- ... -
Page 26: Concept Modulaire
Chapitre 1 Introduction Concept modulaire Le RF Gateway 1 représente un concept entièrement modulaire, conçu autour d'un boîtier d'une hauteur de 1 RU. La flexibilité du concept modulaire garantit des mises à niveau aisées des capacités du système. L'illustration suivante est une vue de face du RF Gateway 1. -
Page 27: Boîtier
Boîtier Boîtier Voyants DEL Le tableau ci-dessous décrit les voyants DEL de la façade avant. Type Description ALARM Rouge Indique une alarme ou une erreur en attente détectée par le processeur. Vert, fixe L'alimentation électrique PS1 est active. Vert, clignotant L'alimentation électrique PS1 est en état d'alarme. -
Page 28: Informations Supplémentaires
Chapitre 1 Introduction Informations supplémentaires Pour plus d'informations sur les caractéristiques du boîtier, reportez-vous à l'Annexe A – Spécifications techniques (page 45). 4040695 Rév. A... -
Page 29: Alimentation Électrique
Alimentation électrique Introduction Le RF Gateway 1 présente une redondance 1+1 qui permet au système de rester entièrement opérationnel si l'un des blocs d'alimentation est retiré ou tombe en panne. Chaque bloc d'alimentation génère une tension d'alimentation de 12 VCC, capable d'alimenter l'unité... -
Page 30: Fonctionnalités Et Avantages Du Bloc D'alimentation Cc
Chapitre 1 Introduction Fonctionnalités et avantages du bloc d'alimentation CC Les fonctionnalités et avantages standard du bloc d'alimentation CC sont : Entrée CC universelle (-36 - 72 VCC) Puissance de sortie max. de 29 A Rendement standard de 85 % ... -
Page 31: Carte Qam
Carte QAM Carte QAM Généralités Chaque port de sortie RF contient quatre canaux QAM adjacents combinés. Vous pouvez installer un maximum de six cartes QAM à l'intérieur du boîtier. Lorsque vous installez une carte QAM dans le boîtier, tous les paramètres sont automatiquement chargés à... -
Page 32: Interface Utilisateur Graphique Intégrée
Chapitre 1 Introduction Interface utilisateur graphique intégrée Introduction Le RF Gateway 1 peut être configuré et surveillé par le biais d'une interface utilisateur graphique (GUI) intégrée, accessible à l'aide d'un navigateur Web standard. L'illustration ci-dessous montre la page de démarrage de l'interface GUI intégrée. -
Page 33: Identification Du Produit
Identification du produit Identification du produit Introduction Un produit peut être identifié par la plaque d'identification apposée au produit. Une plaque d'identification fournit les informations répertoriées ci-dessous. Adresse de la société Numéro de modèle Numéro de série Référence ... -
Page 35: Installation
Dans ce chapitre Préparation de l'installation ..............14 Caractéristiques du site ................ 16 Montage sur bâti ................... 17 Installation et dépose des composants du RF Gateway 1 ....19 Branchement des câbles ............... 24 4040695 Rév. A... -
Page 36: Préparation De L'installation
Chapitre 2 Installation Préparation de l'installation Avant de commencer, assurez-vous que le châssis est en bon état et que vous possédez les outils et le matériel requis. Outils et accessoires Vous avez besoin des outils et accessoires suivants pour le montage de l'unité : un tournevis, ... -
Page 37: Dimensions Du Châssis
Dimensions du châssis L'illustration ci-dessous montre les dimensions du boîtier du RF Gateway 1. 4040695 Rév. A... -
Page 38: Caractéristiques Du Site
Chapitre 2 Installation Caractéristiques du site Avant de commencer, assurez-vous que le site d'installation est conforme aux exigences décrites dans cette section. Conditions d'accès Assurez-vous que seul le personnel autorisé a accès à cet appareil. Le non- respect de cette règle peut entraîner des blessures corporelles, ainsi que des dommages matériels. -
Page 39: Montage Sur Bâti
Prêtez attention au chargement et à la stabilité mécaniques pour éviter les situations dangereuses. Le RF Gateway 1 a été conçu de telle manière qu'aucune unité de rack vide ne soit requise entre des châssis adjacents. Montage du RF Gateway 1 ATTENTION : Il est très important que le RF Gateway 1 et ses composants soient placés... - Page 40 Chapitre 2 Installation Insérez les vis de montage en rack de la façade avant dans les rondelles et dans les trous filetés ou les écrous cage. Serrez les vis de montage en rack de la façade avant. 4040695 Rév. A...
-
Page 41: Installation Et Dépose Des Composants Du Rf Gateway 1
Installation et dépose des composants du RF Gateway 1 Installation et dépose des composants du RF Gateway 1 Installation/dépose du bloc d'alimentation ATTENTION : Au cours de l'installation, le connecteur du module doit s'aligner uniformément avec le connecteur situé à l'intérieur du logement du module. -
Page 42: Installation/Retrait De La Carte Qam
Chapitre 2 Installation Poussez délicatement le bloc d'alimentation en position, en vous assurant que le tenon s'insère dans les trous de l'épaulement du côté droit de l'unité. Cela positionne correctement le bloc d'alimentation. Serrez la vis à oreilles. Branchez le cordon d'alimentation. Pour déposer un bloc d'alimentation Débranchez le cordon d'alimentation du bloc d'alimentation. -
Page 43: Installation/Retrait Des Modules Sfp
Installation et dépose des composants du RF Gateway 1 Pour installer la carte QAM Remarque : lorsqu'une carte QAM est installée dans le châssis et reliée à terre par le biais du cordon d'alimentation ou d'un câble de mise à terre, le bracelet de mise à... - Page 44 émetteur SFP optique. Reportez-vous à la section Consignes de nettoyage des connecteurs optiques (page 36). Pour installer un module SFP Faites glisser le module SFP dans le boîtier situé à l'arrière du RF Gateway 1. Remarque : Avant d'insérer un module SFP avec bride de verrouillage, verrouillez la bride comme indiqué...
- Page 45 Installation et dépose des composants du RF Gateway 1 Pour retirer un module SFP à languette, tirez délicatement la languette jusqu'à ce que le module soit désengagé du port. Retirez le module SFP. Pour déposer un module SFP à bouton, appuyez délicatement sur l'actionneur/le ...
-
Page 46: Branchement Des Câbles
Chapitre 2 Installation Branchement des câbles Branchement de l'alimentation CA Le RF Gateway 1 est équipé d'un connecteur d'entrée secteur alternatif. Pour connaître la tension nominale autorisée, reportez-vous à la plaque de caractéristiques apposée au module d'alimentation électrique. Pour brancher une alimentation CA Branchez le cordon d'alimentation CA à... - Page 47 Branchement des câbles AVERTISSEMENT : Utilisez une protection par circuit de dérivation calibré CC répertoriée conforme à la taille du câble et d'une intensité maximale de 15 A. La protection des circuits doit être placée sur le fil chaud. ...
-
Page 48: Câblage De La Borne De Mise À Terre
Chapitre 2 Installation Pour se connecter à une source d'alimentation CC L'illustration suivante présente les connecteurs principal et de secours pour l'alimentation électrique -48 VCC et le brochage du connecteur d'alimentation électrique. Remarque : assurez-vous que la tension de la source d'alimentation CC (de -38 à... -
Page 49: Branchement Des Câbles D'entrée Et De Sortie
F, il ne peut pas être remplacé ensuite par un conducteur plus petit. Une perte de signal peut se produire. Connecteurs d'entrée IP Le RF Gateway 1 possède 4 ports Gigabit Ethernet. L'illustration suivante présente les ports Gigabit Ethernet. 4040695 Rév. A... - Page 50 TRD3- Connecteurs Ethernet Le RF Gateway 1 possède deux ports Ethernet. Le premier port Ethernet 10/100Base-T peut être utilisé à des fins de gestion. Ce port Ethernet possède une adresse MAC et une adresse IP uniques (par défaut 150.158.231.250). Le second port Ethernet 10/100Base-T peut être utilisé...
- Page 51 Branchement des câbles Le tableau ci-dessous indique la configuration des broches d'un connecteur RJ-45 10/100Base-T : Broche Description (MDIX) Broche Description (MDI) Réception de données + Transmission de données Réception de données - Transmission de données - Transmission de données Réception de données + Non utilisée Non utilisée...
- Page 52 Chapitre 2 Installation Connecteurs d'interface de temporisation DOCSIS Le RF Gateway 1 possède deux ports de temporisation DOCSIS. L'illustration suivante présente l'interface de temporisation DOCSIS. Broche Description Signal DTI + SIG + Signal DTI - SIG - non utilisée non utilisée non utilisée...
-
Page 53: Maintenance Et Dépannage
Chapitre 3 Maintenance et dépannage Ce chapitre fournit des informations qui vous aideront à assurer la maintenance et le dépannage du RF Gateway 1. Dans ce chapitre Maintenance ..................32 Dépannage ..................... 34 Consignes de nettoyage des connecteurs optiques ......36... -
Page 54: Maintenance
Chapitre 3 Maintenance et dépannage Maintenance Maintenance du matériel Pour garantir des performances optimales, les opérations de maintenance suivantes sont recommandées. Fréquence Maintenance requise Hebdomadaire Vérifiez tous les paramètres. Trimestrielle Assurez-vous que tous les câbles sont branchés correctement. Inspectez les câbles pour détecter des contraintes et un échauffement éventuels. - Page 55 Maintenance Replacez les deux vis du ventilateur. Rebranchez le câble du ventilateur. Débranchez le bracelet. Remettez en place le capot avant en prenant soin de ne pas pincer le câble plat. 10 Serrez les vis à oreilles du capot avant. 4040695 Rév.
-
Page 56: Dépannage
Chapitre 3 Maintenance et dépannage Dépannage Vérification des voyants DEL Le boîtier contient les voyants DEL suivants sur la façade avant. Voyant DEL PS1 Voyant DEL PS2 Voyant 1-4 SFP Voyant 1-6 QAM Voyant DEL ALARM ... - Page 57 Dépannage État du voyant DEL Indication Action recommandée Voyant SFP3 éteint Aucun SFP installé dans le Installez le SFP et vérifiez les logement 1 ou aucune liaison paramètres de négociation Ethernet automatique pour GbE3. Voyant SFP3 vert fixe SFP3 dispose d'une liaison Vérifiez que les données sont Ethernet, sans données.
-
Page 58: Consignes De Nettoyage Des Connecteurs Optiques
Chapitre 3 Maintenance et dépannage Consignes de nettoyage des connecteurs optiques Présentation du nettoyage des connecteurs optiques Le nettoyage des connecteurs optiques peut vous aider à éviter des problèmes d'interconnexion et favorise ainsi les performances du système. Lorsque des connecteurs optiques sont débranchés puis rebranchés, la surface de la fibre peut être salie ou rayée. -
Page 59: Pour Nettoyer Les Connecteurs Optiques
Consignes de nettoyage des connecteurs optiques Pour nettoyer les connecteurs optiques Avertissement : Évitez de vous blesser ! L'utilisation de commandes, de réglages ou de procédures non spécifiés dans ce guide peut entraîner une exposition dangereuse à des radiations. ... -
Page 61: Informations Relatives Au Service D'assistance À La Clientèle
Chapitre 4 Informations relatives au service d’assistance à la clientèle Introduction Ce chapitre contient des informations permettant d'obtenir une assistance produit et de retourner des produits à Scientific Atlanta. Dans ce chapitre Obtention d'une assistance produit............ 40 Retour d'un produit pour réparation ..........42 4040695 Rév. -
Page 62: Obtention D'une Assistance Produit
à ce produit le bureau Scientific Atlanta le plus proche. - Page 63 Obtention d'une assistance produit Région Centres Numéros de téléphone et de fax Téléphone : +852-2588-4746 Tous les autres Hong Kong Fax : +852-2588-3139 pays E-mail : support.apr@sciatl.com d'Asie- Pacifique et Australie Brésil Brésil Pour l'assistance technique, composez les numéros suivants : Téléphone : +55-11-3845-9154 poste 230 ...
-
Page 64: Retour D'un Produit Pour Réparation
Chapitre 4 Informations relatives au service d’assistance à la clientèle Retour d'un produit pour réparation Vous devez disposer d'un numéro d'autorisation de retour de matériel (RMA) pour renvoyer un produit. Contactez le centre de service client le plus proche et suivez leurs instructions. -
Page 65: Emballage Et Expédition Du Produit
Retour d'un produit pour réparation Les produits sous garantie peuvent accroître les coûts suite à des dommages, une utilisation abusive, les cosmétiques ou si aucun problème n'est détecté. Les produits qui génèrent des frais ne vous sont pas renvoyés sans numéro de bon de commande valide. - Page 66 Chapitre 4 Informations relatives au service d’assistance à la clientèle Expédiez le produit à l'adresse fournie par le chargé de clientèle dans l'e-mail ou le fax de confirmation. Remarque : Scientific Atlanta ne paie pas le fret. Veillez à payer d'avance et à assurer tout envoi.
-
Page 67: Lettre Automatique
Lettre automatique Annexe A Spécifications techniques À propos de cette annexe Cette annexe présente les spécifications système de l'unité RF Gateway 1. Remarque : les spécifications techniques peuvent être modifiées sans préavis. Dans cette annexe Caractéristiques générales ..............46 ... -
Page 68: Caractéristiques Générales
Annexe A Spécifications techniques Caractéristiques générales Introduction Le tableau suivant répertorie les caractéristiques générales de l'appareil RF Gateway 1. Caractéristiques environnementales Élément Caractéristique Plage de température ambiante de 0 °C à 50 °C (de 32 °F à 122 °F) Dans les spécifications de 0 °C à... -
Page 69: Caractéristiques De L'alimentation Électrique
Caractéristiques générales Caractéristiques de l'alimentation électrique Élément Caractéristique Alimentation électrique (nominale) 100 – 240 VCA ± 10 % –48 VCC (plage de tension de –38 à – 58 VCC) Consommation énergétique (nominale) Standard < 375 maximum < 410 W 4040695 Rév. A... -
Page 70: Caractéristiques Électriques
Annexe A Spécifications techniques Caractéristiques électriques Interface d'entrée GbE Élément Caractéristique Nombre d'entrées 2 + 2 (pour la redondance) Connecteur Enfichable à faible encombrement (SFP, Small Form-Factor Pluggable), électrique et optique Type d’interface Gigabit Ethernet conforme à la spécification IEEE 802.3ab (électrique) ou IEEE 802.3z (optique) Débit de données Plein débit... -
Page 71: Caractéristiques Du Signal
Caractéristiques électriques Limites du canal entre 45 et 1 000 MHz Plage (réglable) 1 kHz Palier ± 3 ppm Stabilité ± 3 ppm Précision Bande passante du canal 6, 7 ou 8 MHz en fonction de la norme QAM Niveau Mode quadratique : RMS max. -
Page 72: Caractéristiques Des Modules Sfp Optiques
Annexe A Spécifications techniques Caractéristiques des modules SFP optiques Le tableau ci-dessous décrit les émetteurs SFP de type optique disponibles. Référence Type Distance Longueur d'onde Mode 4002019 Jusqu'à 500 m 850 nm Multimode Émetteur SFP GbE électrique Le tableau ci-dessous décrit l'émetteur SFP GbE électrique disponible. Référence Description 4006222... -
Page 73: Glossaire
Glossaire Adresse IP Adresse IP (Internet Protocol). Séquence de 32 bits de numéros utilisée pour acheminer des données IP. Chaque adresse IP identifie un composant spécifique sur un réseau spécifique. L'adresse contient un identifiant d'adresse réseau et un identifiant d'hôte. Adresse MAC Adresse MAC (Media Access Control). - Page 74 Glossaire Courant continu. Courant électrique circulant dans un sens uniquement et de valeur globalement constante. Commission électrotechnique internationale. Compatibilité électromagnétique. Mesure de la tolérance de l'appareil face aux champs électromagnétiques externes. Association canadienne de normalisation. CWDM Multiplexage par répartition approximative en longueur d'onde. Le multiplexage CWDM permet l'empilage d'un nombre modéré...
- Page 75 Glossaire Electronic Industries Association. Association américaine qui fournit des normes aux fabricants et aux acheteurs de produits électroniques. Décharge électrostatique. Décharge d'électricité statique stockée qui peut endommager un équipement électronique et affecter les circuits électriques, entraînant ainsi des pannes totales ou intermittentes.
- Page 76 Glossaire récepteurs optiques, le câble coaxial, les amplificateurs et les blocs d'alimentation. Le flux de sortie haut débit est transmis comme signal optique sur les lignes de transmission par fibre optique haut débit aux zones de service local où il est segmenté, converti en signaux électriques RF et distribué...
- Page 77 Glossaire MPEG Motion Picture Experts Group. Comité mixte de l'ISO (International Standards Organization) et de la CEI (Commission Électrotechnique Internationale). Ce comité développe et gère les spécifications MPEG pour une série de normes matérielles et logicielles conçues pour minimiser les besoins en stockage de la vidéo numérique et de l'audio. L'objectif commun de la compression MPEG est de convertir l'équivalent d'environ 7,7 Mo en moins de 150 Ko, ce qui représente un taux de compression d'environ 52 à...
- Page 78 Glossaire Autorisation de retour de matériel. Formulaire utilisé pour renvoyer des produits. Moyenne quadratique. Sorte de moyenne statistique d'un ensemble de nombres. Pour trouver la moyenne quadratique d'un ensemble de nombres, élevez au carré tous les nombres de l'ensemble, prenez la moyenne de ces carrés, puis calculez la racine carrée de cette moyenne. Remote Procedure Call.
- Page 79 Glossaire U-EQAM QAM universel de périphérie. Convergence de la distribution de données en haut débit et bande passante et de vidéo à la périphérie du réseau d'accès câblé. User Datagram Protocol. Protocole sans connexion, comme TCP, qui fonctionne sur des réseaux IP.
- Page 81 Index CSA • 52 CWDM • 52 adresse IP • 51 adresse MAC • 51 Alimentation électrique • 7 Déballage et inspection du module • 14 ARP • 51 DEL • 52 ASI • 51 Dépannage • 34 AWG • 51 DEPI •...
- Page 82 Matériel recommandé • 36 SDI • 56 M-CMTS • 54 SFP • 56 MIB • 54 SNMP • 56 Montage du RF Gateway 1 • 17 SNTP • 56 Montage sur bâti • 17 SPTS • 56 MPEG • 55 MPTS • 55 UDP •...
- Page 84 Lawrenceville, GA 30042 www.cisco.com Ce document mentionne diverses marques commerciales de Cisco Systems, Inc. Reportez- vous à la section Avis de ce document pour consulter la liste de ces marques. La disponibilité des produits et des services est susceptible d'être modifiée sans préavis.