IKEA STRALA Mode D'emploi page 12

中文
计时器在6小时后自动关灯，并在第二天的同一时
间开灯。
繁中
計時器在6小時後自動關燈，並在第二天的同一時
間開燈。
한국어
타이머가 6시간 후에 자동으로 작동하여 조명 전원이
꺼지고, 다음 날 같은 시각에 다시 켜집니다.
日本語
タイマーで6時間後に自動で消灯します。また、
翌日同じ時刻に点灯します。
Bahasa Indonesia
Timer memadamkan lampu secara otomatis
setelah 6 jam, dan menyalakannya kembali di
waktu dan hari yang sama.
12
Bahasa Malaysia
Pemasa menutup lampu secara automatik
selepas 6 jam, dan memasang ia semula pada
masa yang sama pada keesokan harinya.
‫يقوم المؤقت بإطفاء اإلضاءة تلقائيا ً بعد 6 ساعات، ويقوم‬
.‫بإعادة تشغيلها مرة أخرى في نفس الوقت في اليوم التالي‬
ไทย
ตั ว จั บ เวล็าจะปิ ด้ ไฟอั ต โนม่ั ต ิ หล็ั ง ไฟที่ำ า งานนาน 6 ช้ั � ว โม่ง
แล็ะจะเปิ ด้ ไฟตาม่เวล็าเด้ิ ม่ ในวั น ถูั ด้ ไป
Tiếng Việt
Bộ hẹn giờ tự động tắt đèn sau 6 giờ, và bật lại
vào cùng giờ ngày tiếp theo.
‫عربي‬
AA-2213231-2