IKEA STRALA Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. IKEA Manuels
  4. Équipement d'éclairage
  5. STRÅLA
  6. Mode d'emploi
IKEA STRALA Mode D'emploi

IKEA STRALA Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour STRALA:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
STRÅLA

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour IKEA STRALA

Sommaire des Matières pour IKEA STRALA

  • Page 1 STRÅLA...

  • Page 2: Important Safety Instructions

    ENGLISH Do not secure the wiring of the FOR INDOOR & OUTDOOR USE! product with staples or nails, or place on sharp hooks or nails. ENGLISH Do not let lamps rest on the supply J1728 cord or on any wire. Unplug the product when leaving the IMPORTANT house, when retiring for the night, or if...
  • Page 3 lights unless you are going to make ENGLISH sure they are installed well out of USE AND CARE reach of everyone. If you are going to put mains voltage lights outdoors INSTRUCTIONS protect them and everyone else by using a plug-in RCD. These are the When the product is placed on a live devices you need when using a tree, the tree should be well...
  • Page 4 The flexible cable and lamp-holders – Replace any faulty lamps with ones of is the cable in good condition? the same voltage rating and manufac- Is it free from cuts, fraying and ture, check the box for details. Spare damage? lamps are usually provided with the Are the conditions at each lamp-hold- set.
  • Page 5 7. Ordinary lighting chains marked for ENGLISH indoor use shall not be used outdoors. Guidance for Seasonal and Holiday 8. Lighting chains which rely on lighting sets. gaskets to provide protection against Follow these and any other instruction ingress of dust and moisture must not provided by the manufacturer, it be used without all gaskets being in is for your safety.
  • Page 6 ENGLISH reception, which can be determined This device complies with part 15 of by turning the equipment off and on, the FCC Rules. Operation is subjected the user is encouraged to try to correct to the following two conditions: the interference by one or more of the 1.

  • Page 7: Consignes De Sécurité Importantes

    électrique, d’une cheminée, d’une FRANÇAIS bougie ou autre source de chaleur Pour une UTILISATION INTERIEURE similaire. ET EXTERIEURE ! Ne pas fixer les fils électriques avec des agrafes ou des clous. Ne pas FRANÇAIS accrocher la guirlande sur des crochets J1728 ou des clous coupants.

  • Page 8: Conseils D'utilisation Et D'entretien

    FRANÇAIS d’extérieur doivent être utilisés exclusivement à l’extérieur. Dans le cas de la présence d’enfants en bas CONSEILS âge dans la maison, utiliser des ampoules à très faible puissance (24 D’UTILISATION ou 14 volts). Utiliser des ampoules à faible puissance à l’extérieur égale- ET D’ENTRETIEN ment à...
  • Page 9 Si l’éclairage doit être relié au réseau Contrôle visuel par un transformateur, utiliser unique- Un nouvel élcairage saisonnier ou de ment le transformateur inclus. Si la fête doit toujours être vérifié suivant puissance de sortie ne correspond pas les recommandations du fabricant à...
  • Page 10 FRANÇAIS 7. Les guirlandes ordinaires marquées Conseil concernant les éclairages pour une utilisation en intérieur ne saisonniers et de fête. doivent pas être utilisées à l’extérieur. Suivre ces consignes et autres instruc- 8. Les guirlandes lumineuses équipées tions de sécurité données par le de joints pour protéger des saletées et fabricant.

  • Page 11: Conserver Ces Mesures Desécurité

    FRANÇAIS qu’un équipement particulier ne sera Cet appareil est conforme à la partie pas victime de brouillage. Si cet équi- 15 des règles de la FCC. Son fonc- pement entraîne un brouillage préjudi- tionnement est soumis aux deux ciable à la réception des émissions conditions suivantes: radio ou de télévision, identifiable en 1.

  • Page 12: Instrucciones Importantes De Seguridad

    No sujetar los cables del producto con ESPAÑOL ganchos o clavos ni colgar éstos de ¡PARA USO EN INTERIORES Y ganchos o clavos afilados. EXTERIORES! Las bombillas no se deben apoyar en el cable de alimentación ni en cualqui- ESPAÑOL er otro tipo de cables.
  • Page 13 ESPAÑOL Los modernos sistemas de iluminación son seguros si se toman una serie de sencillas precauciones. Ni que decir INSTRUCCIONES tiene, los sistemas de iluminación para exteriores sólo se deben utilizar en el DE UTILIZACIÓN Y exterior. En caso de que tengas niños, utiliza sistemas de voltaje extra bajo (24 MANTEIMIENTO ó...
  • Page 14 En caso de que tengas un sistema Si el sistema funciona con un “enchufe viejo, que posiblemente hayas transformador” , usa sólo el transforma- desmontado a toda prisa al final de las dor suministrado con el sistema. De lo fiestas del año pasado, inspecciónalo contrario, si el voltaje del sistema no atentamente en busca de cualquier coincide con el de las bombillas, el...
  • Page 15 Ten mucho cuidado al decorar el árbol. 5. Con bombillas conectadas en serie Utiliza una escalera de mano si es muy con bombillas con fusible, no cambies alto y no te descalces. Se producen bombillas con fusible por bombillas más accidentes por cambiar enchufes sin fusible.
  • Page 16 ESPAÑOL instrucciones, puede causar interferen- Este aparato cumple la parte 15 de las cias en la radiocomunicación. Sin normas FCC. Su funcionamiento está embargo, no hay garantía de que no sujeto a las dos condiciones siguien- se produzcan interferencias en insta- tes: laciones concretas.

Table des Matières