3
Différents modes de protection
Les PROTRAC appareils sont utilisables soit dans des atmosphères poussiéreuses explosibles,
soit dans des atmosphères gazeuses explosibles.
L'exploitant doit déterminer le mode de protection Ex sélectionné avant l'installation et le marquer
de manière définitive sur le symbole d'identification de la plaque signalétique.
1
PROTRAC appareils
2
Version d'appareil
3
Symbole d'identification : agrément dans le mode de protection contre la poussière, par ex. "Ex t".
4
Symbole d'identification : agrément dans le mode de protection contre le gaz, par ex. "Ex i", "Ex d"
4
Généralités
Les PROTRAC appareils se fondent sur le principe de mesure radiométrique.
Avec la mesure radiométrique, une faible source radioactive émet des rayons gamma en faisceau
sur la cuve. Un détecteur spécial du côté opposé de la cuve, la PROTRAC appareils, reçoit le rayon-
nement et le convertit en éclairs lumineux dont le nombre est enregistré et évalué.
Les FIBERTRAC 31, 32 et SOLITRAC 31 sont appropriés pour la mesure d'interface et de niveau
sans contact.
Les MINITRAC 31, 32 sont destinés à la mesure de densité et à la détection de niveau continues et
sans contact des liquides et produits en vrac dans les conduites tubulures et les réservoirs.
Les POINTRAC 31 sont appropriés pour la détection de niveau sans contact des liquides et pro-
duits en vrac.
Les WEIGHTRAC 31, 32 sont appropriés pour la mesure du débit massique continu et sans contact
des produits en vrac sur des convoyeurs et des vis sans fin de transport.
Les FIBERTRAC 31, 32, SOLITRAC 31, MINITRAC 31, 32, POINTRAC 31, WEIGHTRAC 31, 32
pour l'utilisation « Enveloppe antidéflagrante (Ex d) » sont appropriés pour une utilisation dans des
atmosphères explosives de toutes les substances inflammables des groupes d'explosion IIA, IIB et
IIC , pour les applications nécessitant du matériel de catégorie 2G.
Les PROTRAC appareils sont adaptés aux applications nécessitant du matériel de catégorie 2G
(EPL Gb).
Les FIBERTRAC 31, FIBERTRAC 32, SOLITRAC 31, MINITRAC 31, 32, POINTRAC 31,
WEIGHTRAC 31, 32 pour l'utilisation « Protection par le boîtier (Ex t) » sont appropriés pour une uti-
lisation dans des zones avec des matériaux en vrac inflammables et générateurs de poussière des
groupes d'explosion IIIA, IIIB et IIIC. Ces appareils PROTRAC sont appropriés pour les applications
nécessitant du matériel de catégorie 1D (EPL Da) ou du du matériel de catégorie 2D (EPL Db).
5
Domaine d'application
Catégorie 2G (matériels EPL Gb)
Les PROTRAC appareils avec élément de fixation mécanique sont installés dans l'atmosphère
explosible de la zone 1 nécessitant un matériel de la catégorie 2G (matériel EPL Gb).
6