Le concept PAViX HF 4.0
Le concept global de PAViX est basé sur la méthodologie et le
mode opératoire général en vigueur dans la machine outils et
plus particulièrement dans le fraisage CNC :
•
Choix du moyen de serrage => posage adapté et prise de
référence de positions
•
Choix des outils => mémorisation des paramètres de
dimensions et positions des tasseaux
•
Gestion centralisée des programmes par logiciel externe
et transfert sans fil sur les machines de production
•
Suivis qualitatif et quantitatif de la production et
introduction de corrections outils en cas de dérive
•
Monitoring centralisé de l'atelier via LINKiX®
Das PAViX HF 4.0-Konzept
Das
Gesamtkonzept
Methodik und der allgemeinen Betriebsart, die in der
Werkzeugmaschinenindustrie und insbesondere im CNC-
Fräsen eingesetzt werden :
•
Wahl der Spannmittel => geeignete Befestigung und
Positionsbezugseinstellung
Les innovations principales de PAViX HF 4.0 :
•
Concept général de la potence basé sur une seule broche
mobile à butée motorisée gérée électroniquement dans
l'axe Z avec détection de contact
•
Système de barillets interchangeables faisant office de ma-
gasin d'outils et de sélecteur de fonction
•
Système de tasseaux dont l'installation ne nécessite aucun
serrage ou réglage et garantissant une saisie / libération du
tasseau par la broche « en passant » sans friction et 100%
sécurisée
•
Gestion des longueurs tasseaux individualisée par potence
•
Gestion des hauteurs posages individualisée par potence
•
Validation qualitative de l'opération par maîtrise de la
force appliquée durant la phase de chassage et à la hau-
teur finale lors du contact broche - butée
•
Indication du statut qualitatif des opérations par chan-
gement d'ambiance chromatique ne nécessitant pas une
attention particulière de l'opérateur sur un point précis
•
Programmation par apprentissage ON-line au travers de
l'unité PAViX IHM reliée à une potence ou prise de contôle
sans fil sur terminal LINKiX®
•
Programmation OFF-line au travers de l'unité PAViX IHM
ou via le réseau LINKiX®
•
Gestion de la traçabilité proposant diverses stratégies et
communiquant avec un scanner code-barres / QR code via
Bluetooth ®
•
Autonomie énergétique et absence totale de liaison câblée
durant l'utilisation
Die wichtigsten Innovationen von PAViX HF sind:
•
Allgemeines Design der Spindel basierend auf einer
einzigen beweglichen Spindel mit motorischem Anschlag,
die elektronisch in der Z-Achse verwaltet wird, mit
Kontakterkennung.
•
Wechselbares Trommelsystem als Werkzeugmagazin und
Funktionswähler
•
System von Stollen, deren Einbau kein Anziehen oder
Verstellen erfordert und ein Greifen / Lösen der Stollen
durch die Spindel «durchläuft» ohne Reibung und 100%
sicher ist.
•
Individuelle Verwaltung der Stollenlängen nach Vorbau.
www.VOH.ch
von
PAViX
basiert
auf
•
Werkzeugauswahl => Speicherung der Parameter für
Abmessungen und Positionen der Absätze
•
Programmierung
Übertragung der Programme auf Produktionsmaschinen
•
Qualitative
Produktion und Einführung von Werkzeugkorrekturen
im Falle von Drift
•
Zentrale Werkstattüberwachung über LINKiX®.
The PAViX HF 4.0 concept
The overall concept of PAViX is based on the methodology
and general operating mode in use in the machine tool
industry and more particularly in CNC milling :
•
Choice of clamping means => suitable positioning and
position reference setting
der
•
Choice of tools => memorization of the parameters of
dimensions and positions of the cleats
•
Programming by external software and transfer of
programs to production machines
•
Qualitative and quantitative monitoring of production
and introduction of tool corrections in case of drift
•
Centralized production floor monitoring via LINKiX®.
•
Individuelle
Schwenkkran.
•
Qualitative Validierung des Vorgangs durch Kontrolle
der Kraft, die während der Verfolgungsphase und
auf der Endhöhe während des Stift-Stopp-Kontaktes
aufgebracht wird.
•
Angabe des qualitativen Zustands der Vorgänge durch
Änderung der chromatischen Atmosphäre, die keine
besondere Aufmerksamkeit des Bedieners auf einen
bestimmten Punkt erfordert.
•
Programmierung durch Online-Lernen über die PAViX
IHM-Einheit, die mit einem PAViX verbunden ist oder
Kabellose Steuerung am LINKiX® Terminal
•
Offline-Programmierung nur über das PAViX IHM-Gerät
oder über das LINKiX®-Netzwerk.
•
Rückverfolgbarkeitsmanagement,
Strategien vorschlägt und mit einem Barcode/QR-
Codescanner über Bluetooth® kommuniziert.
•
Energieautonomie und völlige Abwesenheit von
durch
externe
Software
und
quantitative
Überwachung
Verwaltung
der
Einbauhöhen
das
und
der
durch
verschiedene
•
2