VOH PAViX HF 4.0 Mode D'emploi

Caractéristiques techniques
• Utilisation simple et intuitive
• Compatible avec portes-pièces VOH standards
• Changement rapide de tasseaux
• Barillet interchangeable
• Réglage automatique de la hauteur de chasse
(course 7mm, précision +/- 5µm)
• Transition entre programmes instantanée
(via LINKiX® ou mémoire interne de 999 programmes)
• Large spectre d'utilisation
• Vaste gamme de tasseaux acier et delrin disponible
• Traçabilité complète de la production sur réseau LINKIX®
ou en mémoire interne avec export via carte SD
(mémoire interne > 1 semaine de production)
• Mesure de force de chassage jusqu'à 100N
(précision : +/- 2% EM)
• Connectivité sans fil LINKiX® et Bluetooth®
• Alimentation sur batterie (sans fil), autonomie > 8h
280 x 80 x 165 mm
www.VOH.ch
Potence aux aiguilles VOH intelligente et universelle, compatible avec le réseau LINKiX®.
La maîtrise fonctionnelle de la pose aiguilles assurant le respect des forces de chassage
Intelligenter und universeller Zeigerpressstock, kompatibel mit dem LINKiX®-Netzwerk.
Funktionale Kontrolle beim Zeigersetzen durch Einhaltung der Kraftmessung und der
Universal and intelligent VOH hand-setting bracket, compatible with the LINKiX® network.
Functional control of the hand-setting operation through force measurement and height
o
N
2.0 kg 26.01001
PAViX® HF 4.0
et des hauteurs de pose, adaptée à l'industrie 4.0.
Einbauhöhe, geeignet für Industrie 4.0.
Technische Daten
• Elementare und Intuitive Anwendung
• Kompatibel mit den VOH Standard Werkhaltern
• Schnelles Wechseln der Einsätze
• Auswechselbare Trommel
• Automatische Regulierung der Höhe beim Einpressen
(Hub 7mm, Präzision +/- 5µm)
• Sofortiger Programmwechsel
(über LINKiX® oder internen Speicher für 999 Programme)
• Breites Anwendungsspektrum
• Grosse Produktpalette von Stahl und Delrin Einsätzen
erhältlich
• Vollständige Rückverfolgbarkeit der Produktion im
LINKIX® Netzwerk oder im internen Speicher mit Export
über SD-Karte (interner Speicher > 1 Woche Produktion)
• Messung der Einpresskraft bis 100N
(Präzision: +/- 2% Messbereich)
• Drahtlose LINKiX®- und Bluetooth®-Verbindung
• Batteriespeisung (kabellos), Dauer > 8h
Technical specifications
• Intuitive and straightforward usage
• Compliant with standard VOH movement holders
• Fast cleat changing system
• Interchangeable barrel
• Fully automated hand-setting height adjustment
(range 7mm, precision +/- 5µm)
• Instant programs transition
(via LINKiX® or internal memory of 999 programs)
• Wide range of usage
• Wide range of steel and delrin cleats available
• Complete traceability of the production on LINKIX®
network or in internal memory with export via SD card
(internal memory > 1 week of production)
• Force measurement range of 100N
(precision: +/- 2% FS)
• LINKiX® and Bluetooth® Wireless Connectivity
• Battery powered (wireless), autonomy > 8h
control, suitable for industry 4.0.
SD
• 1