AL-KO Solo MULTITOOL MT 42 Traduction De La Notice D'utilisation Originale page 172

RU
ПЕРЕВОД ОРИГИНАЛЬНОГО РУКОВОДСТВА ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Оглавление
1 Информация о руководстве по эксплу-
атации ..................................................... 172
1.1 Условные обозначения и сигналь-
ные слова .......................................... 172
2 Описание продукта ................................ 173
2.1 Использование по назначению (01) 173
2.2 Примеры неправильного использо-
вания ................................................. 173
2.3 Остаточные опасности..................... 173
2.4 Символы на кусторезной насадке... 173
2.5 Предохранительные и защитные у-
стройства .......................................... 174
2.6 Обзор продукта................................. 174
3 Указания по технике безопасности....... 174
3.1 Операторы ........................................ 174
3.2 Средства индивидуальной защиты 174
3.3 Безопасность на рабочем месте..... 174
3.4 Безопасность людей и животных .... 175
3.5 Безопасность устройства................. 175
3.6 Электрическая безопасность .......... 175
3.7 Указания по технике безопасности
для кусторезов.................................. 175
3.8 Инструкции по технике безопасно-
сти для кусторезной насадки........... 175
3.8.1 Указания по эксплуатации ........ 175
3.8.2 Вибрационная нагрузка............. 176
3.8.3 Акустическая нагрузка ............... 176
4 Монтаж и ввод в эксплуатацию ............ 177
4.1 Установить плечевой ремень на
базовый прибор ................................ 177
4.2 Присоединение навесного устрой-
ства к базовому прибору.................. 177
5 Управление............................................. 177
5.1 Поверните режущую головку (02,
03) ...................................................... 177
5.2 Снимите защитный чехол (04) ........ 177
5.3 Включение и выключение устрой-
ства .................................................... 177
5.4 Смазывание ножа (05) ..................... 177
172
Перевод оригинального руководства по эксплуатации
6 Рабочие характеристики и техника ра-
боты (06)...................................................177
7 Техобслуживание и уход.........................178
8 Хранение ..................................................178
9 Устранение неисправностей ..................178
10 Транспортировка .....................................179
11 Утилизация...............................................179
12 Гарантия...................................................181
13 Декларация о соответствии стандар-
там ЕС ......................................................181
1 ИНФОРМАЦИЯ О РУКОВОДСТВЕ
ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
■
Немецкая версия содержит оригинальное
руководство по эксплуатации. Все осталь-
ные языковые версии — это переводы о-
ригинального руководства по эксплуатаци-
и.
■
Обязательно прочитайте данное руковод-
ство по эксплуатации перед вводом в экс-
плуатацию. Это необходимо для безопас-
ной и безотказной работы.
■
Всегда держите это руководство по экс-
плуатации под рукой, чтобы прочитать его,
если вам потребуется информация об у-
стройстве.
■
Передавайте устройство другим лицам
только вместе с этим руководством по экс-
плуатации.
■
Прочтите и соблюдайте указания по тех-
нике безопасности и предупреждения,
приведенные в данном руководстве по
эксплуатации.
1.1 Условные обозначения и сигнальные
слова
ОПАСНОСТЬ!
Указывает на опасную ситуацию, ко-
торая, если ее не избежать, приводит
к смерти или серьезным травмам.
HTA 4245