Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Salton PM-2
Sommaire des Matières pour Salton PM-2
- Page 1 CRÊPIÈRE ‘THE PANCAKE FACTORY’ Modèle : PM-2...
-
Page 2: Précautions Importantes
Retourner l'appareil à Salton pour être examiné, réparé ou ajusté. Voir garantie. 7. L'usage d'accessoires non recommandés par Salton peut présenter des dangers. 8. Ne pas utiliser à l'extérieur. 9. Ne pas laisser le cordon pendre du bord de la table ou du comptoir, ni toucher des surfaces chaudes. -
Page 3: Fiche Polarisée
FICHE POLARISÉE Cet appareil est muni d'une fiche polarisée (une branche est plus large que l'autre), comme élément de sécurité. Cette fiche s'insère dans une prise polarisée que d'une façon. Si la fiche ne s'insère pas à fond dans la prise, inverser la fiche. Si la fiche ne peut toujours être insérée, consulter un électricien compétent. - Page 4 MODE D'EMPLOI 1. Préparer le mélange à crêpes. Utiliser une des recettes à la fin de cette brochure ou une de vos recettes préférées. 2. Étendre une petite quantité d’huile végétale sur chaque plaque de cuisson ou utiliser un vaporisateur. 3.
-
Page 5: Nettoyage Et Entretien
NETTOYAGE ET ENTRETIEN 1. Débrancher l’appareil et le laisser refroidir. 2. Essuyer les plaques de cuisson et l’extérieur avec un linge doux, trempé dans l’eau chaude, savonneuse. Rincer avec un linge propre, humide. Assécher avec des essuie-tout ou un linge. NE PAS IMMERGER L’APPAREIL ET NE PAS LAISSER COULER L’EAU DIRECTEMENT SUR LA SURFACE DE CUISSON. - Page 6 Mélanger la farine de maïs, le son et l’avoine dans un bol. Ajouter l’eau bouillante et remuer. Couvrir et laisser reposer durant 25 minutes. Ajouter l’œuf et le lait et remuer jusqu’à ce que le mélange soit lisse. Incorporer la farine et la poudre à...
- Page 7 Couper et égoutter les pêches. Mélanger le yaourt, l’œuf, le sucre, l’huile et le lait. Dans un autre bol, mélanger les ingrédients secs (pas les pêches). Ajouter le liquide aux ingrédients secs et remuer. Incorporer les pêches. Suivre les étapes de la section « Mode d’Emploi » pour faire cuire les crêpes. Donne 8 à...
- Page 8 Gâteaux aux pommes et cannelle tasse (60 ml) de morceaux de pacane 1 c. à thé (5 ml) de beurre 2 enveloppes de gruau instantané aux pommes et cannelle 1 tasse (125 ml) de mélange Bisquick c. à thé (3 ml) de cannelle 2 œufs 1 tasse (250 ml) de lait c.
- Page 9 Omelette aux blancs d’œufs farcie 2 à 3 blancs d’œufs tasse (85 ml) de champignons tranchés tasse (85 ml) de tomates coupées en dés 1 on. (28 g) de fromage feta en morceaux 1 c. à thé (5 ml) d’huile d’olive Étendre une petite quantité...
-
Page 10: Garantie Limitée
à partir de la date d'achat. Durant cette période, les défectuosités seront réparées ou le produit sera remplacé, à la discrétion de SALTON, sans frais. Cette garantie s'applique aux usages normaux, et ne s'applique pas aux dommages accidentels ou causés durant l'expédition, à... - Page 11 THE PANCAKE FACTORY Model: PM-2...
-
Page 12: Important Safeguards
6. Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after the appliance malfunctions, or has been damaged in any manner. Return appliance to Salton for examination, repair or adjustment. See Warranty. 7. The use of accessories or attachments not recommended by Salton may cause hazards. 8. Do not use outdoors. -
Page 13: Polarized Plug
POLARIZED PLUG This appliance has a polarized plug . To reduce (one blade is wider than the other) the risk of electric shock, this plug will fit in a polarized outlet only one way. If the plug does not fit fully in the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician. -
Page 14: How To Use
HOW TO USE 1. Prepare the pancake batter. Use one of the recipes at the end of this booklet or use one of your own favourite recipes. 2. Lightly coat both heating plates with a small amount of vegetable oil or a non-stick cooking spray. -
Page 15: Care And Cleaning
CARE AND CLEANING 1. Unplug the Pancake Factory and allow it to cool. 2. Wipe the cooking plates and the exterior with a soft cloth dampened with hot soapy water. Rinse by wiping with a clean dampened cloth. Dry with paper towels or a cloth. DO NOT IMMERSE THE UNIT AND DO NOT RUN WATER DIRECTLY ONTO THE COOKING SURFACE. - Page 16 Mix cornmeal, wheat bran and oats in a bowl. Add the boiling water and stir. Cover and leave standing for 25 minutes. Add egg and milk and stir until smooth. Fold in flour and baking powder. Follow steps in the ‘How to Use’ section to cook pancakes.
- Page 17 Amaretto Pancakes 2 eggs 1 cup (250 ml) milk 1 tbsp. (15 ml) lemon juice 1 tbsp. (15 ml) almond extract 2 tbsp. (30 ml) baking powder 2 cups (500 ml) Bisquick mix 1 tbsp. (15 ml) sugar Mix all ingredients together Follow steps in the ‘How to Use’...
- Page 18 Apple Cinnamon Spice Cakes cup (60 ml) pecan pieces 1 tsp. (5 ml) butter 2 packets instant apple-cinnamon oatmeal 1 cup (125 ml) Bisquick mix tsp. (3 ml) cinnamon 2 eggs 1 cup (250 ml) milk tsp. (8 ml) vanilla In a separate pan, brown the pecan pieces in butter and set aside.
- Page 19 Stuffed Egg White Omelet 2 – 3 egg whites cup (85 ml) mushrooms, sliced cup tomato cubes 1 oz. (28 g) feta cheese, crumbled 1 tsp. (5 ml) olive oil Lightly coat both heating plates with a small amount of vegetable oil or a non-stick cooking spray then preheat the Pancake Factory.
- Page 20 During that period these defects will be repaired or the product will be replaced at SALTON's option without charge. This warranty covers normal domestic usage and does not cover damage which occurs in shipment or failure which results from alteration, accident, misuse, abuse, glass breakage, neglect, commercial use, or improper maintenance.