Page 1
VBS100 Boîtier myViewBoard Manuel utilisateur Modèle N° VS17677...
Page 2
Merci d'avoir choisi ViewSonic En tant que leader mondial de solutions visuelles, ViewSonic se consacre à dépasser les attentes du monde en matière d'évolution technologique, d'innovation et de simplicité. Chez ViewSonic, nous pensons que nos produits peuvent avoir un impact positif dans le monde et nous sommes convaincus que le produit ViewSonic que vous avez choisi vous servira correctement.
Table des matières Informations de copyright ................1 Pour votre information ...................1 1. PRÉSENTATION DU PRODUIT ..............2 Contenu de la boîte ....................2 Vue de devant .......................3 Vue de derrière ......................4 2. Démarrage ....................5 Connexion à l’alimentation secteur................5 Connexion au réseau local (LAN)................6 Connexion d'une souris et d'un clavier ..............7 3.
Date d'achat : _______________________________________ Mise au rebut en fin de vie du produit ViewSonic respecte l'environnement et se consacre au travail et à la vie dans le respect de l'écologie. Merci de faire partie d'une informatique plus intelligente et plus écologique.
Vue de devant RESET HDMI IN N° Composants Description Bouton Réinitialiser Effectue une réinitialisation matérielle de l'appareil LED d’alimentation Indique l’état de l'alimentation du sys- tème : -Bleu : sous tension -Éteint : hors tension Prise 5V CC Connecteur d'entrée d'alimentation. GB-LAN (RJ-45) Gigabit Ethernet + 802.3at classe 4 Gigabit Power over Ethernet.
Vue de derrière RS232 HDMI OUT DP OUT N° Composants Description Port RS232* Câble de port série RS232 : permet de connecter l'écran (IFP ou projecteur) à un ordinateur externe. Certaines fonc- tions peuvent être contrôlées à distance via le PC, comme la mise sous tension/ hors tension, le réglage du volume, etc.
2. Démarrage Connexion à l’alimentation secteur Pour connecter votre boîtier myViewBoard à une source d'alimentation, faites comme suit : 1. Branchez une extrémité du cordon d'alimentation dans l'adaptateur secteur et l'autre extrémité dans une prise de courant. 2. Branchez l’adaptateur secteur dans la prise CC de votre boîtier myViewBoard. Le boîtier myViewBoard prend en charge la fonction PoE.
Connexion au réseau local (LAN) 1. Branchez une extrémité du câble RJ-45 au port LAN de votre boîtier myViewBoard. 2. Branchez l'autre extrémité du câble RJ-45 dans un appareil de connexion au réseau ou dans un connecteur mural du réseau. Connexion à...
à partir d’un PC ou d’une console à distance. Remarque : Réglez le débit en bauds de tous les appareils de contrôle sur 9600 bps. Internet [RJ-45] ROUTEUR ROUTER [RJ-45] Serial Port Cable Câble de port série ViewSonic fournit vController, un outil de contrôle facile à utiliser.
Page 12
Port LAN du projecteur : 4661 Port LAN du projecteur : 23...
Page 13
Port LAN de l'écran : 5000 Pour en savoir plus et télécharger le logiciel vController, visitez le site de ViewSonic.
Installation du matériel Option1 Montage du VBS100 (VB-WMK-001/VB-STND-001) Montez le VBS100 à l'arrière de votre appareil d'affichage. Remarque : Assurez-vous que votre appareil d'affichage supporte le montage VESA. Reportez-vous à l'illustration suivante pour les mesures des dimensions :...
Page 15
Option2 Montage du VBS100 sur une barre en T...
4. Utilisation du boîtier myViewBoard Écrans du boîtier myViewBoard Au démarrage, le boîtier myViewBoard affichera l'écran suivant : Description de l'écran de démarrage du boîtier myViewBoard. REDEMARRER Bouton de redémarrage du système VBS100.
Bouton Cacher/Afficher le code d'affichage Cacher Afficher Barre d'outils latérale Les icônes d'ouverture de la barre d'outils sont situées sur les bords du ViewBoard et permettent d'accéder facilement aux outils.
Page 18
Pour lancer un outil : 1. Appuyez sur l'icône d'ouverture de la barre d'outils. 2. Appuyez sur l'icône de l'outil de votre choix. REMARQUE : Le réglage par défaut de la barre d'outils doit être disponible l'utilisateur peut accéder pour toutes les sources d'entrée ; aux options depuis : Settings (Réglages) >...
Page 19
Description Icône Retourner à l'écran d'opération précédent. Uniquement pour la source Lecteur intégré. Retour Retourne à l'Écran d'accueil du Lecteur intégré. Accueil Afficher toutes les applications intégrées utilisées actuellement. Récent Afficher toutes les applications installées. Lance le logiciel Whiteboard. Whiteboard Enregistre, affiche et enregistre le contenu à...
Page 20
Description Icône Accéder au stylet, au surligneur, à la gomme et enregistrer les options. Marqueur Surligneur Gomme Annuler Rétablir Effacer Enregistrer Quitter Marqueur Annoter la superposition de toute source d'entrée avec de l'encre noire, blanche, jaune, orange, rouge, rose, verte ou bleue. Le réglage par défaut du stylet prend en charge l'écriture avec jusqu'à...
Page 21
Description Icône Voir d'autres d'applications dans la barre d'outils de ViewBoard. Capture Geler Cacher/ Projecteur Chronomètre Minuterie d'écran l’écran Afficher Geler l’écran Convertir le contenu à l'écran en image fixe ; vous pouvez alors effectuer un zoom avant ou arrière, revenir à un plein écran et quitter.
Page 22
Description Icône Chronomètre Appuyez sur Start (Démarrer) pour démarrer le chronomètre s'allume. Le chronomètre peut être mis en pause, repris, divisé ou réinitialisé à tout moment. Plus Minuterie Accède au compte à rebours avec un réglage d'alarme optionnel. Touchez et glissez pour régler les valeurs numériques, puis cliquez sur Start (Démarrer).
Description Icône Capture d'écran Prendre une capture d'écran de l'écran actuel. Plus Accéder aux Paramètres système. Paramètres V-Launch Menu (Menu V-Launch): Pour y accéder, cliquez sur dans l'écran par défaut.
Page 24
Un navigateur web gratuit pour Android, rapide et facile à utiliser. Live (Direct) Tableau blanc live pour les sessions Android https://wiki.myviewboard.com/MyViewBoard_Live Manager (Gestionnaire) Gestion informatique des installations de matériel ViewSonic https://wiki.myviewboard.com/MyViewBoard_Manager Recorder (Enregistreur) Application de capture d'écran pour les appareils Android https://wiki.myviewboard.com/MyViewBoard_Record RevelDigital Player RevelDigital - Digital Signage : Transforme votre boîtier myViewBoard basé...
Page 25
Les options de l’App que l'utilisateur choisit d'installer. vCastReceiver Diffusion d'écran sans fil https://www.viewsonic.com/us/viewboard-cast-app Lien de téléchargement https://www.viewsonicglobal.com/public/products_download/software/cd/ vCastReceiver_for_Android%20v.2.1.930.zip Remarque : La clé de licence vCast doit être achetée séparément. EAirplay Fournit une Diffusion d'écran sans fil pour les produits Apple avec la fonction Airplay.
Base Le compte myViewBoard ne peut pas utiliser la fonction de diffusion vidéo. Professionnel Le compte myViewBoard peut diffuser des vidéos sur 2 unités VBS100 en même temps. Entité Le compte myViewBoard peut diffuser des vidéos sur 2 unités VBS100 en même temps.
Page 27
Fournissez le code de liaison qui est affiché sur le boîtier myViewBoard. Fournissez le mot de passe à usage unique (le code OTP sera mis à jour toutes les 30 secondes) qui est affiché sur le boîtier myViewBoard.
Page 28
Sélectionnez Display_73564411 dans la liste. L'entrée devient Display_73564411 si la liaison a réussi.
Page 29
La présentation de diffusion/sans fil devrait commencer à être diffusée. Présentation de myViewBoard pour Windows sur un écran IFP.
• Vérifiez la prise d'alimentation avec un autre appareil (comme une lampe de table). • S'il n'y a aucun courant, contactez l'assistance ViewSonic ou le Revendeur auprès duquel l'appareil a été acheté. Impossible d'accéder au LAN •...
Accessoires optionnels : Adaptateur sans fil USB VSB050 (EZC-5201BS) • Mode Bluetooth : Le VSB050 se connecte au VBS100. Il ne prend pas en charge l'envoi de fichiers vers les périphériques USB connectés via Bluetooth. Pour des raisons de sécurité, seuls les fichiers de la mémoire interne peuvent être envoyés par Bluetooth.
6. Spécifications Élément Description Rockchip RK3399 ARM Cortex-A72 avec double cores et Processeur Cortex-A53 quatre cores Système VBS100 Android 8.1 d'exploitation Mémoire Mémoire DDR 3L embarquée 2Go Stockage eMMC 16Go Gigabit RJ-45 PoE IEEE 802.3AT Type C : DP1.2 jusqu'à 1080P @60 Hz Résolution...
Page 33
Élément Description Nom du modèle : Adaptateur secteur PA1024- 050IB400 Sortie 5V CC, 4A Entrée 100~240V CA, 50/60Hz universel Type de fiche CA GB/AU/EU/UE...
Informations relatives à la règlementa- tion et aux services Informations de conformité Cette section aborde toutes les exigences et déclarations relatives aux réglementations. Les applications correspondantes confirmées doivent correspondre aux étiquettes de la plaque signalétique et aux marquages associés sur l'appareil. Déclaration de conformité...
Les informations suivantes sont uniquement pour les pays de l'UE : Le label de droite indique la conformité à la directive sur l’élimination des équipements électriques et électroniques 2012/19/UE (DEEE). Il indique l'obligation de NE PAS jeter cet équipement avec les déchets municipaux, mais d'utiliser les systèmes de retour et de collecte conformément à...
REMARQUE : Vous aurez besoin du numéro de série de votre appareil. Pays/Région Site Internet Pays/Région Site Internet Asie Pacifique et Afrique Australia www.viewsonic.com/au/ Bangladesh www.viewsonic.com/bd/ www.viewsonic.com.cn www.viewsonic.com/hk/ 中国 (China) 香港 (繁體中文) www.viewsonic.com/ Hong Kong (English) India www.viewsonic.com/in/...
3. Amener ou expédier le produit franco de port dans l'emballage d'origine à un centre de service agréé ViewSonic ou à ViewSonic. 4. Pour de plus amples informations ou le nom du centre de services ViewSonic le plus proche, veuillez contacter ViewSonic.
Page 38
à vous. Ventes hors des États-Unis et du Canada : Pour des informations et des services de garantie sur les produits ViewSonic® vendus hors des États- Unis et du Canada, veuillez contacter ViewSonic® ou votre revendeur ViewSonic® local.