Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Kospel EKCO.M1z
Sommaire des Matières pour Kospel EKCO.M1z
- Page 1 CHAUDIÈRES ÉLECTRIQUES DE CHAUFFAGE CENTRAL EKCO.M1z EKCO.M1Nz EKCO.TM...
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matières Sommaire Informations de base A l’at te n t i o n d e l ’ i n s t alla t e ur A l’at te n t i o n d e l ’ i n s t alla t e ur Données techniques Données techniques Montage de la chaudière... -
Page 3: Sommaire
4. La régulation de la chaudière est préprogrammée en usine. La chaudière est prête pour fonctionner sur une installation de chauffage central. La programmation sera ajustée par rapport au besoin de l’usager. Un bon réglage de la régulation permet une exploitation confortable et économique de l’installation. 5. Avant toute intervention sur de la chaudière il faut déconnecter l’alimentation électrique ou enlever les fusibles. 6. Il ne faut pas vidanger l’installation de chauffage central après la saison de chauffage. 7. Dans le cas ou l’installation est exposée à des risques de gel, il faut laisser la chaudière en mode antigel ou utiliser du fluide antigel. Informations de base Ce manuel décrit les types suivants de chaudières: • EKCO.M1z, EKCO.M1Nz, EKCO.TM - chaudières électrique murales, mono-fonctionnelle, avec sonde extérieure, ils sont équipé d’un module amplificateur permettant le fonctionnement avec un ou deux circuits de chauffage central (chauffage par radiateurs et chauffage par le sol), avec un ballon d’e.c.s. et une pompe e.c.s. Les chaudières décrit sont destine au installation de chauffage centrale avec un circuit à vase fermé à circulation forcée, protège conformément au normes en vigueur. Les chaudières pouvant aussi travailler avec le circuit à vase ouvert à circulation forcée, protège conformément au normes en vigueur. La chaudière est équipée d’une sonde extérieur et thermostat d’ambiance grâce a ça il fonctionne automati- quement et la maintenance est réduite au minimum. Sélection optimale des paramètres de la chaudière réduit considérablement les coûts d’exploitation. La chaudière est équipe: d’un pompe de circulation, d’un manomètre et une vanne de purge automatique. L’appareil est équipé aussi de plusieurs composants le protégeant contre les pannes: •... -
Page 4: Données Techniques
Données techniques Max. pression Min. pression Température de l’eau de départ °C 20 ÷ 85 Max. température de l’eau °C EKCO.M1z 660 x 380 x 175 Dimensions (hauteur/largeur/ EKCO.M1Nz 700 x 425 x 285 profondeur) EKCO.TM 815 x 503 x 197 EKCO.M1z Poids EKCO.M1Nz 24,5 EKCO.TM ~29 EKCO.M1z, EKCO.M1Nz G 3/4” Raccordement de l’eau EKCO.TM G 1” Classe de sécurité IP 21 Type de chaudière EKCO.M1z, EKCO.M1Nz Puissance nominale Alimentation 230V~ 400V 3N~ 3 x 11,7 Prise de courant... -
Page 5: Montage
2. Relier la chaudière à un système de chauffage central équipé des vannes d’arrêt (fig. 2 et 3). 3. Remplir le système de chauffage central avec de l’eau traitée pour une meilleure durée de vie du réseau. 4. Purger le système de chauffage central. 5. Relier la chaudière au système électrique (fig. 4). EKCO.M1z Remarques concernant l’installation du chauffage central retour départ La régulation installée dans la chaudière permet de ré- pondre à différentes solutions d’installation de chauffage. Avant la mise en route de la chaudière il faut configurer correctement la régulation (voir „Tableau de commande”... - Page 6 Tzew - sonde température extérieure Tpok - sonde d’ambiance ZRC - vanne différentielle Tzew - sonde extérieure Tzew - sonde extérieure ZP - vanne radiateur Tpok - sonde d’ambiance Tpok - sonde d’ambiance ZT - vanne thermostatique NW - vase d’expansion NW - vase d’expansion ZO - clapet purgeur RW - tube d’expansion...
-
Page 7: Branchement Des Appareils Extérieurs Au Module Zio
(disjoncteur) qui permettra à la chaudière de se déconnecter de la source d’alimentation dont les pôles seront espacés de 3 mm minimum. Figure 5a Branchement de chaudière EKCO.M1z, Figure 5b Branchement au réseau électrique mono- phasé (concerne des chaudières avec la EKCO.M1Nz au réseau électrique triphasé... -
Page 8: Branchement Des Appareils Maîtres
(ballon d'e.c.s.) N - neutre Figure 6 Branchement des appareils extérieurs au module ZIO Fonctionnement du module et branchements des appareils extérieurs est décrite dans d’autres paragraphes. Mesure de la température dans le ballon d’e.c.s. Mesurer de la température d’eau dans le ballon d’e.c.s. est possible de deux façons: a) a l’aide du thermostat placé dans le ballon – contact de sortie sans tension b) a l’aide de la sonde de température WE-008 KOSPEL S.A. qui doit être place dans le ballon. Le choix doit être confirme dans le Menu de service par une réglage de paramètre Tzas. Voir branchements du thermostat ou de la sonde de température (fig. 6). Branchement d’une vanne 3 voies (ballon) Sur le module ZIO 22 (fig. 6, page 8) se trouve le relais ZAS. Sur contact LB de cette relais arrive la tension 230V quand il est demande chauffage pour ballon d’e.c.s. Contact LA est alimente en 230V quand chaudière chauffe pour installation de chauffage centrale. A cette relais ZAS peut être connecté un vanne à trois voies, qui vais commuter circuit de chauffage central sur alimentation de ballon d’ecs. Dans le cas de chargement de ballon d’ecs, le température de chargement de ballon est réglée par défaut à 80°C. Cette valeur peut être réduite dans le... -
Page 9: Fonctionnement Avec Plusieurs Chaudières Ekco (En Cascade)
Pompe e.c.s. La chaudière peut commander la pompe d’ecs. Cette commande alimente la pompe suivant le programme diurne choisie (1 pas = 1 h). De cette façon, vous pouvez, par exemple arrêter la pompe de l’eau chaude pour la nuit. La pompe doit être branche au module ZIO comme dans la fig. 6 (page8). La pompe est alimente en 230V. Fonctionnement avec plusieurs chaudières EKCO (en cascade) Pour augmenter la puissance maximale d’une installation, vous pouvez faire fonctionner une chaudière EKCO.M1z, EKCO.M1Nz avec une ou plusieurs (max. 8) chaudières de type EKCO.L1z, EKCO.L1Nz ou EKCO.T. équipé d’un contrô- leur conçu pour travailler en cascade. Schéma d’un installation hydraulique dans un tel cas est présenté dans la fig. 7a. Tzew - sonde de température extérieure Tpok - sonde de température de pièce ZP - vanne radiateur... -
Page 10: Commande Extérieure
Chaudière maître EKCO.M1z, EKCO.M1Nz ou EKCO.TM transfert au chaudières esclave EKCO.L1z, EKCO.L1Nz ou EKCO.T demande d’une température de sortie de la chaudière. Pour qu’une chaudière EKCO.M1z, EKCO.M1Nz ou EKCO.TM devienne „maître” il faut changer le paramètre „Nr” dans le Menu de service et enregistrer le nombre de chaudières „esclaves” Pour qu’une chaudière EKCO.L1z, EKCO.L1Nz ou EKCO.T fonctionne en mode cascade „esclave” on doit modifier: dans le menu de service régler le mode travail sur„r1” dans le menu de service régler l’adresse de l’appareil; par exemple A1 L’adresse de l’appareil est le chiffre qui détermine l’enclenchement de la chaudière dans la cascade. Les adresses ne peuvent se répéter. L’adresse ne peut être supérieure au nombre de chaudières „esclaves”. Exemple: Groupe de chaudière composée d’une chaudière „maître” EKCO.M1z ou EKCO.M1Nz et deux chaudières „esclaves” EKCO.L1z ou EKCO.L1Nz. Leurs adresses sont respectivement: A1, A2 et A3. Branchement des chaudières à l’aide de câble téléphonique (7b). La régulation PSK.P4 Chaudières suivant Figure 7b Branchement électrique groupe de chaudières pour fonctionnement en cascade Les chaudières doivent être branchées l’une après l’autre. Ne faut pas brancher différemment. (Pas de dérivation). -
Page 11: Tableau De Commande - Sommaire
Figure 8 Tableau de commande 1 - Écran 2-7 - Clavier A la mise sous tension de la chaudière la régulation intégrée réalise la procédure de démarrage (fig. 9), qui peut prendre quelques secondes. Pendant ce temps, le numéro de version du logiciel s’affiche. • écran: +GSM informe que la chaudière est équipée du module GSM Figure 9b Reset de la régulation chaudière EKCO.TM Figure 9a Reset de la régulation chaudière EKCO.M1z / EKCO.M1Nz Vue générale Après le démarrage la régulation passe automatiquement en mode de fonctionnement général pour la chau- dière. Selon la configuration actuelle, l’écran d’aperçu peut paraître comme le montrent les figures. Configuration de la chaudière est discuté dans la section „Configuration de la chaudière et le ballon” (page 13). La chaudière peut fonctionner pour chauffage central + ballon d’e.c.s. (C.C + BAC) ou seulement pour ballon d’e.c.s. (BAC) soit seulement pour chauffage central (C.C) Figure 10 Vue générale en configuration „... -
Page 12: Tableau De Commande - Fonctionnement
Figure 11 V u e g é n é r a l e e n c o n fi g u r a t i o n „C.C.NON BAC. OUI” (Mode chauffage central débranché, mode e.c.s. Inclus) Quand la régulation fonctionne uniquement en mode e.c.s. (fig. 11) et le circuit chauffage n’est pas activé, en première ligne, au lieu du numéro du programme il est affiché „BAC”. La valeur de la puissance incluse est affichée seulement quand la chaudière chargé le ballon d’ecs, en mémé temps il est affiche a la dernière ligne TZ au lieu de Tc, ce qui signifie que la chaudière fonctionne uniquement en mode E.C.S. -
Page 13: Choix De La Langue
Choix de la langue Le changement de langue se fait à partir de „ABC”. Choix disponible: • Français • Polski • English • Pyccki (option) Figure 13 Choix de la langue Les fonctions des touches dans ce menu: – sortir – passer sur la page suivante – validation du choix de la langue – changement de langue – passer sur la page précédente – changement de langue Mode de fonctionnement de la chaudière et du ballon d’e.c.s. Comme mentionné avant, la chaudière peut fonctionner aussi bien en chauffage central que sur un ballon d’e.c.s. -
Page 14: Fonctionnement De La Chaudière Avec Une Sonde Extérieure
Fonctionnement de la chaudière avec une sonde extérieure La fonction de la régulation PSK.M2/PSK.M3 est de maintenir la température dans l’installation de chauffage central en fonction de la température extérieure. Lorsque la température extérieure est basse, la demande de chaleur est plus importante. Par contre quand à l’extérieur il fait plus chaud il n’est pas nécessaire de maintenir une température élevée dans l’installation. Le rapport entre la température extérieure et la température de l’instal- lation de chauffage central est présenté sous forme du diagramme. C’est la courbe de chauffe. Exemple fig. 15. Figure 15 Courbe de chauffage N - Inclinaison d’une courbe de chauf- fage Tc - Température d’installation Tz - température extérieure Tp - température d’ambiance La régulation est paramétrée en usine. Le pied de pente „Tp” permet d’ajuster la courbe par rapport à d’autres températures d’ambiance. Différentes courbes de chauffe sont indiquées par rapport à une température d’am- biance de 20°C. La courbe „N” dépend du bâtiment à chauffer. Pour des bâtiments faiblement isolé la courbe sera élevée et inversement pour des bâtiments plus isolés. La valeur réglée en usine (N= 14) convient pour la plus part des bâtiments (concerne chauffage par radiateur). Pour un chauffage par le sol ajuster la valeur sur 8. -
Page 15: Courbe De Chauffage (Simulation)
Courbe de chauffage (Simulation) Permet de vérifier la température de départ chauffage „Tc” pour la courbe de chauffe actuelle par rapport tem- pérature extérieur. À l’aide des touches et on peut changer la température extérieure Tz. La régulation calcule la température de l’installation Tc en prenant en compte la température réglée journalière et le paramètre N. C’est seulement une simulation, n’affecte en rien le fonctionnement de la chaudière. Figure 17 Courbe de chauffage (Simulation) Fonctions des touches dans ce menu: – passer sur la page suivante – sortir – augmenter température extérieure „Tz” – pas de fonction – abaisser température extérieure „Tz” – passer sur la page précédente Mode d’été automatique Sur la page „ Maximale Tz:” (fig. 18) vous pouvez régler la température extérieure à partir de laquelle la chau- dière arrêté chauffer pour chauffage centrale. Confirmer les réglages en appuyant sur la touche Figure 18 Réglage de la température maximale extérieure Les fonctions des touches dans ce menu: – passer sur la page suivante... -
Page 16: Modes Du Travail
Modes du travail La régulation de la chaudière peut travailler suivant différents modes réglés par l’usager (fig. 19). Figure 19 Page de réglage du „Mode du travail” Les différents modes de la régulation: • Automatique – „Auto” • Hors gel • Programme nr. 5 seul - „Toujours P5 ” • Température de jour réduite - „Toujours – ” • Température de jour confort - „Toujours + ” • Température de jour - „Toujours * ” • Température de nuit - „Toujours ( ” Les différents modes sont expliqués ci après. Les fonctions des touches sur cette page: – passer sur la page suivante – sortir – passer au mode de fonctionnement suivant – confirmation et sauvegarde des modifica- tions apportées – passer au mode de fonctionnement – passer sur la page précédente précédent Fonctionnement automatique avec... - Page 17 Les fonctions des touches sur cette page: – passer sur la page suivante – sortir – augmente la température – confirmation et sauvegarde des modifications apportées - curseur placé sur la valeur suivante – passer sur la page précédente – abaisser la température Confirmer les changements en appuyant sur la touche Quand les températures sont modifiées, nous pouvons régler les horaires s’y affectant et réaliser le programme de jour. Le régulateur a en mémoire huit programmes journaliers dont deux modifiables par l’usager. Les pro- grammes journalier sont décrits dans le paragraphe „Diurne” (fig. 21). Accès en appuyant sur la touche Figure 21 Edition de programme diurne „ + ” - Température de jour confort „* ” - Température de jour „ - ” - Température de jour réduite „ ( ” - Température de nuit Après l’entrée des programmes journaliers le curseur se trouve sous le numéro du programme actuellement réalisé. A l’aide des touches et pouvant changer le numéro du programme édité. Les programmes P0 à P4 ne sont pas modifiables, mais uniquement contrôlés.
-
Page 18: Mode De Fonctionnement De La Pompe De Chauffage Central
Le programme nr. P5 règle uniquement la température demandée dans le circuit de chauffage, similairement aux autres programmes. La dernière page liée au fonctionnement automatique de la chaudière est l’édition du programme hebdomadaire. A chaque jour de la semaine peut être attribuer un des huit programmes journaliers. La programmation hebdomadaire se trouve sur la page „Semaine” (fig. 22). Figure 22 Edition de programme hebdomadaire Sur la page „Semaine” les jours de la semaine sont: 1 – lundi, 2 – mardi, et ainsi de suite jusqu’à 7- dimanche. En dessous se trouvent les numéros des programmes journaliers qui leurs sont attribuer. Le numéro du programme journalier actuel est indiqué par le curseur. Le numéro du programme se change en appuyant sur les touches et . Pour passer à l’édition suivante il faut appuyer sur la touche , qui va simultanément enregistré le numéro du programme. Fonctions des touches sur cette page: – passer sur la page suivante – sortir – confirmation et sauvegarde des numéros du – changement de numéros du programme journalier programme, passe à l’édition suivante – passer sur la page précédente – changement de numéros du programme journalier Mode de fonctionnement de la pompe de chauffage central Sur la page „Pompe c.c.:” (fig. 23) on peut choisir le mode de fonctionnement de la pompe incorporée dans la chaudière. -
Page 19: Réglage De L'horloge
Réglage de l’horloge Vue de l’horloge (fig. 24). Figure 24 Edition de écran de l’heure Heure On peut régler les heures, les minutes et le jour de la semaine. En premier ligne après („Heure”) se trouve l’heure actuelle, la minute et le jour de la semaine. En dessous le curseur indique le paramètre qu’on peut changé par les touches et . La touche sert sauvegarder la valeur choisie et passe à l’édition suivante. Le temps réglé est pris en mémoire par l’horloge. Dans le cas ou l’heure ne reste pas en mémoire après une coupure d’alimentation, il faut changer la pile CR 2032 placée dans la régulation. Fonctions des touches sur cette page: – passer sur la page suivante – sortir – augmenter la valeur réglée – confirmation et sauvegarder la valeur réglée, passe à l’édition suivante – passer sur la page précédente – abaisser la valeur réglée Sonde d’ambiance Comme mentionné précédemment, la mise en place de la sonde d’ambiance est une option. La mesure de la température dans la pièce sert seulement à couper le chauffage (en cas de dépassement de la température, apport externe) par exemple en cas d’un fort ensoleillement, ce qui augmente la température, et rend inutile dépassement de la température de consigne. La régulation coupe l’alimentation des résistances quand la température de la pièce dépasse la valeur d’hys- térèse. L’hystérèse est la valeur en °C, voir réglage sur la page „ Hystérèse ambiance” (fig. 25). -
Page 20: Pompe E.c
– entrée du chiffre „zéro” (relais désactivé), – passer sur la page précédente passe à l’heure suivante Ballon d’e.c.s. Mesure de la température dans le ballon d’e.c.s. La régulation permet de mesurer la température du ballon de deux façons: a) ballon d’e.c.s. équipés d’un thermostat - au moyen du thermostat placé dans le ballon d’e.c.s. avec sortie sur le contact (sans tension) b) avec la sonde de température, WE-008 KOSPEL installée dans le ballon d’e.c.s. Réglage dans le menu service pour valider le choix. Branchements du thermostat ou de la sonde de tempé- rature (fig. 6, page 8). Programmation du fonctionnement du ballon d’e.c.s. Pour programmer le fonctionnement du ballon d’e.c.s. il y a deux pages: a) ballon d’e.c.s. (1) Programme diurne. b) ballon d’e.c.s. (2) Température actuelle et possibilité de réglage de la température, ou état du thermostat. Page (a) (fig. 27) programme diurne identique que le programme de la pompe e.c.s. (Voir „Pompe e.c.s.). Figure 27 Page bac dans programme diurne La validation du chiffre „un” permet la charge du ballon d’e.c.s. La validation du chiffre „zéro” interdit le char-... - Page 21 Fonctions des touches sur cette page: – sortir – passer sur la page suivante – passer à l’heure suivante – entrée chiffre „un” (charges du ballon d’e.c.s.) – entrée chiffre „zéro” (pas de charges – passer sur la page précédente du ballon d’e.c.s.) Figure 28 Ballon d’e.c.s. (Bac) équipé d’une sonde de température WE-008 Page (b) Par rapport à la façon de mesurer la température dans ballon d’e.c.s. vue de Bac peut être comme sur le fig. 28 ou 29 Avec une sonde, on visualise d’abord la température actuelle du ballon d’e.c.s. et après la flèche la température demandée. La température demandée se change au moyen des touches et Pour valider les modifications appuyer sur la touche . La préparation e.c.s. se fait avec une hystérèse de 10°C, qui peut être modifié dans le menu de service. A la place de la température actuelle et en cas de défaut de la sonde peuvent apparaître les symboles suivants: „–” - signifie pas de sonde „circuit ” - signifie court-circuit La plage de réglage de la température demandée se situe entre 40°C et 80°C. Après le changement de la température demandée confirmer en appuyant sur la touche Fonctions des touches sur cette page: – passer sur la page suivante...
-
Page 22: Chauffage Du Deuxième Circuit
2” du module amplificateur ZIO22. La sonde doit être placée après la vanne mélangeuse du second circuit. Mon- tage de la vanne mélangeuse dans l’installation (voir fig. 4, page 7). Pour la commande de la vanne mélangeuse utiliser les contacts „ZTM” du module amplificateur ZIO. Pour le branchement de la vanne mélangeuse voir fig. 6. Vue des paramètres du chauffage central Depuis la page vue générale on peut passer aux paramètres du chauffage central (fig. 31) au moyen de la touche Figure 31a Paramètres du chauffage central (EKCO.M1z, Figure 31b Paramètres du chauffage central (EKCO.TM) EKCO.M1Nz) En deuxième ligne est montré consécutivement: La température d’entrée de chaudière, la température de départ de la chaudière, entre parenthèses la température demandée. Dans la chaudière EKCO.TM la température de départ des corps de chauffe. En dessous: puissance actuelle et le débit (l/m). Les fonctions des boutons sur cette page: – passer sur la page suivante – sortir – sans fonction... -
Page 23: Vue Défauts
Vue défauts A partir des touches et ou en raccourci avec la touche on visualise les défauts (fig. 32). Figure 32 Vue défauts Sur cette page sont affichés tout les défauts qui peuvent se produire: manque de débit, défauts des sondes. A l’aide de la touche nous pouvons visualiser chaque défaut et sa signification. La régulation indique si une sonde est en court circuit ou en dehors de sa valeur. En cas de faible débit sa valeur est affichée. La désignation des sondes sur cette page: - sonde extérieure - sonde d’ambiance Tc-ent - sonde interne chaudière - entrée Tc-dep - sonde interne chaudière - départ Fonctions des touches sur cette page: – passer sur la page suivante – sortir – défauts suivant – sans fonction – défauts précédente – passer sur la page précédente Menu service Le menu service contient des paramètres qui ne peuvent être modifié que par du personnel qualifié. - Page 24 ZG_MOC Puissance du corps de chauffe Nombre de thermoplongeurs actif WChG Coefficient de la caractéristique du radiateur. Valeur de ce paramètre: Grz. Signifie que le circuit principal de chauffage central est équipé de radiateurs. Grz. Pod. Nag. Signifie que le circuit principal de chauffage est équipé de ventilo-convecteur. Pod. Signifie que le circuit principal de chauffage est un plancher chauffant. Valeur minimale de la température de la chaudière. Si la chaudière calcule une valeur Tcomin moindre, mise a l’arrêt PZMR Température demandée dans le programme antigel. Nombre des chaudières secondaires, en cas de fonctionnement en cascade. code1, Les trois chiffres du code menu service. Le changement ou la perte ne permet plus code2, d’accéder au menu service, et demande la reprogrammation de la régulation. code3 Tcwu Température demandée de la chaudière pour le chargement du ballon d’e.c.s. Tzas Ce paramètre peut prendre la valeur suivante: styk Lors de l’utilisation d’un thermostat de ballon d’e.c.s. Lors de l’utilisation de la sonde de température fournie par KOSPEL S.A. Tzas_h Hystérèse du chargement du ballon d’e.c.s. en °C Tc2max Température maximale d’alimentation du second circuit de chauffage Tc2_0 Température du second circuit de chauffage en cas de défaut de la sonde extérieure A l’attention de l’usager...
-
Page 25: Fonctionnement Avec Plusieurs Chaudières Ekco (En Cascade)
Décalage de courbe de deuxième circuit chauffage Affichage indépendant des températures de départ de corps de chauffe gauche et 2Tco droite, dans la fenêtre de prévisualisation,; 0 - pas d’affichage, 1 - affichage (seule- ment EKCO.TM) A la dernière page, on peut charger les paramètres d’usine. „Oui” charge toutes les valeurs standard d’usine, sauf la puissance du corps de chauffe. Quelques valeurs d’usine peuvent être inadapté (ex: „3F_e”) suivant la version de la chaudière et la configuration de l’installation. Nous conseillons la prudence quand l’emploi de cette fonction ! Après confirmation un RESET de la régulation est automatiquement réalisé (redémarrer). Fonctionnement avec plusieurs chaudières EKCO (en cascade) chaudières EKCO (en cascade) Dans le cas ou des chaudières EKCO.M1z, EKCO.M1Nz, EKCO.TM „maître” fonctionnent en cascade, sur l’afficheur ils sont affiche les information télécharge des chaudières „esclaves”. Ces informations sont présen- tées sur la page „Paramètres du chauffage central”. Visualisation des paramètres en cas de fonctionnement en cascade (voir fig. 35). Figure 35 Vue générale en cas de fonctionnement en cascade Le curseur indique le numéro de la chaudière et de ces paramètres. La chaudière nr. 0 ce la chaudière „maître” ses paramètres sont indiqués comme dans un fonctionnement indépendant. A l’aide des touches et on peut changer le numéro de la chaudière. Dans les paramètres des chaudières „esclave” après la température d’entrée, de sortie et de la température demandée est indiqué le nombre de secondes écoulé depuis la dernière communication réussie avec la chaudière „maître”. Au-dessous, près de la puissance actuelle est affiché le débit... -
Page 26: Commander La Chaudière Par Réseau Gsm
Commander la chaudière par réseau GSM Figure 36 Réglage des numéros autorisés 33612345678 Chaudières EKCO.M1z, EKCO.M1Nz sont équipe d’un régulation PSK.M2, chaudière EKCO.TM est équipe d’’un régulation PSK.M3 ces chaudières avec un module GSM permettant le changement des modes de fonc- tionnement de chaudière à distance par réseau GSM. Le système permet le choix du mode: • automatique • hors gel • température de jour • température de nuit ainsi que l’information de fonctionnement de la chaudière. Si dans la chaudière un module GSM est branché, dans le menu service le paramètre GSM doit être réglé sur 1. Visualisation sur l’écran comme l’image 36. Point d’exclamation après les lettres „GSM” signifie que le pilote n’est pas connecté avec le module GSM. Si le module est correctement connecté, à la première ligne est affichée p.ex. „+ CSQ: 29,0” dont la valeur numérique est proportionnelle à l’intensité du signal. Le signal en dessous de 15 signifie que le signal est très faible et peut être insuffisant pour le fonctionnement correcte. La carte SIM doit être installée dans le module avec la fonction du code PIN désactivé. L’usager doit prendre soin pour que la carte soit activée, payer l’abonnement ou doit remplir son compte au moyen de carte „Prépayée”. Le passage d’un mode à un autre se fait par l’envoi d’un SMS avec le numéro de la carte installée dans le module GSM. Ces SMS se composent d’une lettre majuscule. Il ne faut pas utiliser de lettre minuscule. L’envoi des SMS avec le contenu: „A” - Mode automatique (actionne le mode automatique (voir „mode de fonctionnement”)) „P” - mode hors gel „D” - température de jour „N” - température de nuit „Z” - BAC OUI/NON (active ou désactive le mode ballon d’e.c.s.) (voir „Mode de fonctionnement de la chaudière et d’un ballon d’e.c.s.”) „K” - C.C. OUI/NON (activer ou désactiver chauffage central C.C.) (voir „Mode de fonctionnement de la chaudière et d’un ballon d’e.c.s.”) - Page 27 Exemple d’une installation du chauffage central Figure 3 Exemple d’une installation du chauffage central, radiateur, plancher chauffant, ballon d’e.c.s et circuit e.c.s. 6 Figure 5a Branchement de chaudière EKCO.M1z, EKCO.M1Nz au réseau électrique triphasé Figure 4 Raccordement électrique Figure 5b Branchement au réseau électrique monophasé (concerne des chaudières avec la puissances ”...
- Page 28 KOSPEL S.A. ul. Olchowa 1 75-136 Koszalin tel. +48 94 31 70 565 serwis@kospel.pl www.kospel.pl...