Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Information sur la garantie
Ce que la présente garantie couvre/Durée de la garantie
Rug Doctor réparera ou remplacera, main-d'œuvre comprise, pour l'acheteur d'origine, avec preuve d'achat,
toute pièce connaissant un défaut de matériau ou de fabrication dans un délai de cinq (5) ans suivant l'achat;
cinq (5) ans pour les pièces du boîtier externe. Cette garantie couvre les appareils utilisés uniquement à des fins
domestiques normales.
Ce que cette garantie ne couvre pas
Les exclusions qui suivent s'appliquent à la défaillance de l'appareil et des pièces découlant de : 1) l'usure
normale; 2) la modification de l'appareil et 3) l'abus ou l'utilisation inappropriée de l'appareil, y compris toute
utilisation non conforme avec le présent « manuel d'utilisation ». Cette garantie ne prévoit pas le remboursement
du prix d'achat. Pour de meilleurs résultats en matière d'efficacité de fonctionnement et de nettoyage, il est
recommandé d'utiliser uniquement des produits Rug Doctor. L'utilisation de l'appareil à des fins de location annule
la garantie et est interdite en vertu de la loi fédérale (voir la déclaration « Utilisation non autorisée » ci-dessous).
L'utilisation commerciale est exclue au titre de la présente garantie sauf comme énoncé dans la « GARANTIE
COMMERCIALE LIMITÉE D'UN AN » ci-dessous. Rug Doctor n'est responsable d'aucun dommage conséquent
ou indirect de quelque nature que ce soit impliquant l'achat/l'utilisation de votre appareil de nettoyage de
tapis. La responsabilité de Rug Doctor ne dépassera en aucun cas le prix d'achat de l'appareil. Certains États et
certaines provinces ne permettent pas les exclusions ou les limitations aux dommages accessoires ou indirects;
la disposition ci-dessus pourrait donc ne pas s'appliquer dans votre cas.
Frais
Si, à des fins de réparation, un appareil est retourné à un centre de réparation dans les trente (30) jours de l'achat
original, Rug Doctor paiera les frais de transport dans les deux sens. Ensuite, si des réparations supplémentaires
sont requises après la période de garantie initiale de trente (30) jours, vous devrez expédier l'appareil à un
centre de réparation Rug Doctor. Vous serez responsable des frais de transport pour l'expédition vers le centre
de réparation pour toute réparation à effectuer au-delà des trente (30) premiers jours. Rug Doctor paiera les
frais de transport pour le retour.
Application des lois étatiques ou provinciales
La présente garantie vous confère des droits légaux spécifiques. Vous pouvez également bénéficier d'autres
droits qui peuvent varier d'un état à l'autre et d'une province à l'autre.
Comment puis-je obtenir un service au titre de la présente garantie?
POUR OBTENIR DE L'AIDE AU TITRE DE LA GARANTIE, veuillez composer le numéro 1-800 RUG DOCTOR (1-
800-784-3628) (8 h à 17 h, du lundi au vendredi, HNC) ou envoyer un courriel à consumer.support@rugdoctor.
com. Pour pouvoir vous aider, Rug Doctor exigera les renseignements suivants : votre nom, adresse et numéro
de téléphone, le modèle et le numéro de série du produit, une preuve d'achat affichant la date et le lieu d'achat.
Veuillez expliquer la nature du problème. Rug Doctor analysera tous les faits en cause et vous informera de la
procédure recommandée. Nous vous recommandons de conserver le carton et le matériel d'emballage.
Utilisation non autorisée
L'utilisation à des fins de location de cet appareil de nettoyage de tapis, portant les marques de commerce Rug
Doctor, n'est PAS AUTORISÉE et enfreint les articles 1114(I) et 15, et l'article 1125(a) du Code des États-Unis.
14
R U G D O C T O R P R O D E E P C A R P E T C L E A N E R
FILE NAME
RUGDOC_12336-1_MANUAL UPDATE - FRENCH
>>
CLIENT
RUGDOC
>>
JOB NUMBER
12336
>>
MANUAL
ELEMENT
>>
KA
ACCOUNT
>>
KP
PRODUCTION ARTIST
>>
LOOMIS is releasing this file as requested for release noted below. We are relinquishing all responsibility for the completion of the project and the Agency will be held harmless for any
error, oversights, omissions or other issues that may subsequently arise during the course of completion for this project.
|
M A N U E L D ' U T I L I S A T I O N
BLEED
.9" X 11.5"
>>
TRIM
8.5" X 11"
>>
N/A"
LIVE
>>
4/4
COLOR
>>
1" = 1"
SCALE
>>
Garantie commerciale d'un (1) an
Toutes les conditions de la garantie telles qu'énoncées ci-dessus s'appliqueront en tout respect pour l'acheteur
d'origine aux États-Unis d'un nettoyeur de tapis en profondeur Rug Doctor Pro qui achète l'appareil de manière
commerciale (pas pour usage domestique), sauf que la période de garantie limitée pour les défauts de matériau
ou de fabrication ainsi que pour les pièces du boîtier pour les appareils utilisés de manière commerciale sera
d'un (1) an. Vous pouvez enregistrer votre appareil nettoyeur de tapis en profondeur Rug Doctor Pro au site Web
www.rugdoctor.com
Remarque: Vous devez conserver votre reçu de vente d'origine. Il fournit une
preuve de la date d'achat en cas de réclamation en vertu de la garantie
Réparation de votre appareil
Si votre nettoyeur de tapis en profondeur Rug Doctor Pro a besoin d'une réparation:
Communiquez avec la ligne téléphonique de service à la clientèle de Rug Doctor
si vous avez besoin d'information concernant les réparations, les pièces de
rechange ou votre garantie.
COORDONNÉES DU SERVICE À LA CLIENTÈLE DE RUG DOCTOR:
WEBSITE: www.rugdoctor.com/customer-support
EMAIL: consumer.support@rugdoctor.com
TÉLÉPHONE: 1-800-784-3628
VEUILLEZ NE PAS RETOURNER CE PRODUIT AU MAGASIN
Si vous avez une question ou préoccupation, veuillez communiquer avec un
représentant du service à la clientèle de Rug Doctor au 1-800-784-3628
r u g d o c t o r . c o m
|
1 - 8 0 0 - 7 8 4 - 3 6 2 8
15
Numéro d'article: 71498
Publicité
Table des Matières
