Page 4
Magyar English TÁROLÁS ELŐTT MINDIG TÁVOLÍTSD EL AZ ALWAYS REMOVE THE BATTERIES BEFORE STORING. ELEMEKET. Deutsch Polski PRZED ODSTAWIENIEM NA PRZECHOWANIE VOR DEM WEGLEGEN IMMER DIE AKKUS/ ZAWSZE WYJMUJ BATERIE. BATTERIEN ENTNEHMEN. Français Eesti TOUJOURS RETIRER LES PILES AVANT ENNE HOIUSTAMIST EEMALDAGE PATAREID. RANGEMENT.
Page 5
Yкраїнська Bahasa Indonesia ПЕРЕД ЗБЕРІГАННЯМ, НЕОБХІДНО ВИТЯГТИ SELALU LEPAS BATERAI SEBELUM DISIMPAN. БАТАРЕЙКИ. Bahasa Malaysia Srpski SELALU TANGGALKAN BATERI SEBELUM DISIMPAN UVEK IZVADI BATERIJE PRE ODLAGANJA. عربي Slovenščina .قم بإزالة البطاريات دائما قبل التخزين VEDNO ODSTRANI BATERIJE PRED ไทย SHRANJEVANJEM. ถอดแบตเตอรี...
Page 6
English Français The timer switches the light off automatically La minuterie éteint automatiquement la lumière after 6 hours, and switches it back on at the au bout de 6 heures, et la rallume à la même same time next day. heure le jour suivant.
Page 7
Dansk Polski Timeren slukker lyset automatisk efter 6 timer og Wyłącznik czasowy wyłącza oświetlenie tænder det igen på samme tid dagen efter. automatycznie po 6 godzinach i włącza je ponownie o tej samej porze następnego dnia. Íslenska Tímastillingin slekkur sjálfkrafa á ljósunum eftir Eesti sex klukkutíma og kveikir á...
Page 8
Русский Hrvatski Tajmer automatski mijenja svjetlo nakon 6 sati i Таймер автоматически выключает свет через pali se u isto vrijeme sljedeći dan. 6 часов и включает его в это же время на следующей день. Ελληνικά Ο χρονοδιακόπτης σβήνει το φως αυτόματα Yкраїнська...
Page 9
Srpski Bahasa Indonesia Tajmer automatski gasi svetlo posle 6 sati i Timer memadamkan lampu secara otomatis ponovno ga pali sutradan u isto vreme. setelah 6 jam, dan menyalakannya kembali di waktu dan hari yang sama. Slovenščina Programska ura samodejno ugasne luč po 6 urah Bahasa Malaysia in jo ponovno prižge naslednji dan ob isti uri.