THIS PRODUCT MUST BE INSTALLED ENGLISH INSTALLATION INSTRUCTIONS IN ACCORDANCE WITH THE APPLICABLE INSTALLATION CODE CAUTION: BY A PERSON FAMILIAR WITH THE CONSTRUCTION AND OPERATION Before starting, turn off power at OF THE PRODUCT AND THE main circuit panel. HAZARDS INVOLVED. ESPAÑOL ESTE PRODUCTO SE DEBE INSTALAR INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN...
Page 3
ENGLISH ESPAÑOL The lamp may only be mounted to a La lámpara sólo se debe montar en tight ceiling and must be placed in un techo ciego y ubicarse en la zona the correct zone. correcta. FRANÇAIS Cette lampe doit être installée uniquement dans un plafond étanche et compact et placée dans la zone appropriée.
Page 4
ENGLISH ESPAÑOL This lamp has overheating protection. Esta luminaria lleva protección contra If a light bulb with too high wattage, el sobrecalentamiento. En caso de higher than the specified maximum utilización de una bombilla de vataje wattage is used, the lamp will turn off superior al que se especifica para la automatically.
ENGLISH ESPAÑOL WHEN CHANGING BULB - use only CUANDO CAMBIES LA BOMBILLA GU10 LED dimmable bulb. utiliza sólo la bombilla con Do not use GU10 Halogen. regulación de intensidad luminosa GU10 LED. No utilices GU10 FRANÇAIS halógena. REMPLACEMENT DE L’AMPOULE - n’utiliser que des ampoules LED, GU10, compatibles avec variateur d’intensité.