Endress+Hauser Proline Prosonic Flow 92F Manuel De Mise En Service page 111

Proline Prosonic Flow 92F
H
HART
Classes de commandes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Etat d'appareil, messages codes diagnostic . . . . . . . . . . 37
Messages erreurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
N° commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Raccordement électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Terminal portable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
HistoROM/T-DAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
I
ID APPAREIL (Fct.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Incertitude de la mesure
Conditions de référence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Ecart de mesure max. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Reproductibilité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Informations à la commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Installation
voir Conseils d'implantation
Isolation de capteurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Isolation thermique, généralités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
L
LANGUE (Fct.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
LECTURE FREQ. (Fct.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
LONGUEUR CABLE (Fct.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
LONGUEUR CABLE VARIABLE (Fct.) . . . . . . . . . . . . . . . 104
Longueur des câbles de liaison. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
M
Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
MANUFACT ID (Fct.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Marque CE (déclaration de conformité) . . . . . . . . . . . . . . . 11
Marque C-Tick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Marques déposées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Matériaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Bride . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Matrice de programmation (instructions condensées) . . . . . 26
Mémoire de données (HistoROM) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Messages de diagnostic
Catégorie C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Catégorie F . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Catégorie S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Mise au rebut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Mise en service
AJUSTEMENT ZERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Mode de programmation
libérer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
verrouiller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
MODE DEFAUT (Fct.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81, 83, 89, 94
Mode défaut entrées/sorties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
MODE MESURE (Fct.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
MODE TOTALISAT. (Fct.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
N
Nettoyage
Nettoyage extérieur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Nettoyage extérieur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
NOM REPERE (Fct.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Normes, directives externes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Numéro de série . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–10
Endress+Hauser
NUMERO DE SERIE (Fct.). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
P
Pièces de rechange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Plaque signalétique
Capteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Connexions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Transmetteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Poids . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
POINT DECLENCH. (Fct.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
POINT ENCLENCH. (Fct.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Pompes, point d'implantation, pression du système. . . . . . . 14
Position HOME (affichage mode de mesure). . . . . . . . . . . . 25
Principe de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Produits dangereux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23, 65
PROTEG.EN ECRIT (Fct.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
R
Raccordement électrique
Commubox FXA 291 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Spécifications de câble (version séparée) . . . . . . . . . . . . 18
Terminal portable HART . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Version séparée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
RAZ SYSTEME (Fct.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
RAZ TOTALIS. (Fct.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
RAZ TOUS TOTALIS (Fct.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Réception de marchandises . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Recherche et suppression de défauts . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Référence
Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Transmetteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–10
REPAR. DEFAUT (Fct.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Réparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Reproductibilité (précision de mesure) . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Résistance aux vibrations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Retour de matériel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
S
Sauvegarde des données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
SENS INSTAL. CAPT. (Fct.). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Séparation galvanique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Signal de panne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Signal de sortie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
SIGNAL DE SORTIE (Fct.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87, 92
SIM.GRAND.MES. (Fct.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
SIM.MODE DEFAUT (Fct.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
SIM.POINT COMMUT (Fct.). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
SIM.VALEUR.MESU. (Fct.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
SIMUL. IMPULS. (Fct.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
SIMUL.COURANT (Fct.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
SIMUL.FREQUENCE (Fct.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
SOFT APPAREIL (Fct.). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Software
Affichage ampli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Versions (historique). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
SOMME (Fct.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
SORT. PULS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Sortie courant
Index
111