Endress+Hauser Proline Prosonic Flow 92F Mise En Service
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Endress+Hauser Manuels
  4. Appareils de mesure
  5. Proline Prosonic Flow 92F HART
  6. Mise en service
Endress+Hauser Proline Prosonic Flow 92F Mise En Service

Endress+Hauser Proline Prosonic Flow 92F Mise En Service

Débitmètre ultrasonique débitmètre inline deux fils
Masquer les pouces Voir aussi pour Proline Prosonic Flow 92F:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Mise en service condensée
Proline Prosonic Flow 92F
Débitmètre ultrasonique
Débitmètre inline deux fils
6
8
9
Les présentes instructions sont condensées, elles ne remplacent pas
le manuel de mise en service fourni avec le matériel.
Des informations détaillées figurent dans le manuel de mise en
service et dans les autres documentations sur le CD-ROM fourni.
La documentation complète relative à l'appareil comprend :
• les présentes instructions condensées
• selon l'exécution de l'appareil :
– le manuel de mise en service et la description des fonctions
– les agréments et certificats
– les conseils de sécurité selon les agréments disponibles pour
l'appareil (par ex. protection contre les risques d'explosion,
directive des équipements sous pression etc.)
– les autres informations spécifiques à l'appareil
KA038D/14/fr/09.09
71104248

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Endress+Hauser Proline Prosonic Flow 92F

Sommaire des Matières pour Endress+Hauser Proline Prosonic Flow 92F

  • Page 1 Mise en service condensée Proline Prosonic Flow 92F Débitmètre ultrasonique Débitmètre inline deux fils Les présentes instructions sont condensées, elles ne remplacent pas le manuel de mise en service fourni avec le matériel. Des informations détaillées figurent dans le manuel de mise en service et dans les autres documentations sur le CD-ROM fourni.

  • Page 2: Table Des Matières

    Sommaire Proline Prosonic Flow 92F Sommaire 1 Conseils de sécurité........3 1.1 Utilisation conforme à...

  • Page 3: Conseils De Sécurité

    état irréprochable. Les directives et normes européennes en vigueur sont respectées. • Le fabricant se réserve le droit d'adapter les caractéristiques de ses appareils aux évolutions techniques sans avis préalable. Votre agence Endress+Hauser vous renseignera sur l'actualité et les éventuelles mises à jour du présent manuel. Endress+Hauser...
  • Page 4 Dans le cas de susbstances spé- ciales, y compris les produits de nettoyage, Endress+Hauser se tient à votre disposition pour déterminer la résistance à la corrosion des matériaux en contact avec le produit. Des petites variations de la température, de la concentration ou du degré...

  • Page 5: Symboles De Sécurité

    Proline Prosonic Flow 92F Conseils de sécurité Symboles de sécurité Danger! "Danger" signale des activités ou procédures qui - si elles ne sont pas menées correctement - peuvent entrainer un risque de blessure ou un risque de sécurité. Tenir compte très exactement des directives et procéder avec prudence.

  • Page 6: Montage

    Montage Proline Prosonic Flow 92F Montage Transport au point de mesure Les capots ou couvercles fixés sur les raccords process évitent tout dommage mécanique au niveau des capteurs en cours de transport et de stockage. De ce fait, ne supprimer ces couvercles ou capots qu'au moment du montage.

  • Page 7: Conditions D'implantation

    Proline Prosonic Flow 92F Montage Conditions d'implantation • Les températures ambiantes et du produit maximales admissibles doivent être absolument respectées. • L'appareil est à monter parallèlement au plan et sans tension. 2.2.1 Dimensions Dimensions de l'appareil de mesure → Information technique correspondante sur CD-ROM.

  • Page 8: Longueurs Droites D'entrée Et De Sortie

    Montage Proline Prosonic Flow 92F 2.2.4 Longueurs droites d'entrée et de sortie Le capteur doit, dans la mesure du possible, être monté en amont d'éléments comme les vannes, T, coudes etc. Pour atteindre la précision spécifiée de l'appareil de mesure il faut respecter les longueurs droites d'entrée et de sortie mentionnées ci-dessous.

  • Page 9: Montage

    Proline Prosonic Flow 92F Montage Montage 2.3.1 Tourner le boitier du transmetteur Dévisser les vis de sécurité. Tourner le boitier du transmetteur dans la position souhaitée, max. 180° dans chaque direction, jusqu'en butée. Remarque! Des encoches espacées de 90 ° se trouvent sur la rainure (seulement version compacte).

  • Page 10: Montage Version Séparée

    Montage Proline Prosonic Flow 92F 2.3.3 Montage version séparée Le transmetteur peut être monté directement sur un mur ou une colonne. Montage mural direct " Attention! 232 / *226 • La gamme de température ambiante ne doit pas être (9.13 / *8.90) dépassée au point d'implantation.

  • Page 11: Contrôle Du Montage

    Proline Prosonic Flow 92F Montage Contrôle du montage • L'appareil de mesure est-il endommagé (contrôle visuel) ? • L'appareil de mesure répond-il aux spécifications du point de mesure ? • Le numéro du point de mesure et le marquage sont-ils corrects (contrôle visuel) ? •...

  • Page 12: Câblage

    Câblage Proline Prosonic Flow 92F Câblage Danger! Risque d'électrocution ! Pièces sous tension. • Ne jamais monter ou câbler l'appareil lorsqu'il est sous tension. • Poser le câble d'alimentation et de signal de manière fixe. • Fermer de manière étanche les presse-étoupe et le couvercle.

  • Page 13: Raccordement De Différents Types De Boitier

    Proline Prosonic Flow 92F Câblage Raccordement de différents types de boitier Câblage à l'aide du schéma de raccordement adhésif. 3.1.1 Version compacte, Ex i / Non Ex A0008738 Couvercle du compartiment de raccordement Module d'affichage Rail de fixation pour module d'affichage Couvercle compartiment de raccordement (schéma de raccordement)

  • Page 14: Version Séparée (Capteur)

    Câblage Proline Prosonic Flow 92F 3.1.3 Version séparée (transmetteur), Ex i et Ex d Raccordement transmetteur : Schéma de raccordement sur la face interne du couvercle du compartiment de racccordement Câble de raccordement pour énergie auxilaire/sortie courant Câble de raccordement pour sortie impulsion/fréquence ( option) Raccordement câble de liaison...

  • Page 15: Contrôle Du Raccordement

    Proline Prosonic Flow 92F Câblage Contrôle du raccordement • L'appareil de mesure ou les câbles sont-ils endommagés (contrôle visuel) ? • La tension d'alimentation correspond-elle aux indications sur la plaque signalétique ? • Les câbles utilisés satisfont-ils aux spécifications nécessaires ? •...

  • Page 16: Réglages De Hardware

    Réglages de hardware Proline Prosonic Flow 92F Réglages de hardware Ce chapitre ne reprend que les réglages de hardware nécessaires pour la mise en service. Tous les autres réglages (par ex. configuration sorties, protection en écriture etc.) sont décrits dans le manuel de mise en service correspondant sur CD-ROM.

  • Page 17: Aperçu Micro-Commutateurs

    Proline Prosonic Flow 92F Réglages de hardware Aperçu micro-commutateurs 1 2 3 4 5 6 7 8 2 3 4 5 6 7 8 16 32 64 A0005949 a = module d'affichage b = rails de fixation module d'affichage c = couvercles synthétiques d = micro-commutateurs bloc 1 A = réglage de l'adresse d'appareil...

  • Page 18: Mise En Service

    Mise en service Proline Prosonic Flow 92F Mise en service Mise sous tension de l'appareil Après le montage (contrôle de l'implantation réussi), le câblage (contrôle des raccordements réussi) et le cas échéant les réglages hardware nécessaires, il est possible de mettre l'appareil sous tension (voir plaque signalétique).

  • Page 19: Configuration

    Proline Prosonic Flow 92F Mise en service Configuration 5.2.1 Eléments d’affichage Lignes/zones d'affichage Ligne principale pour les valeurs mesurées principales +48.25 xx/yy Ligne additionnelle pour les grandeurs de mesure/d'état supplémentaires +3702.6 x Valeurs mesurées Unités de mesure A0007557 5.2.2 Eléments de commande Touches de fonction (–) Touche moins pour décrémenter, sélectionner...

  • Page 20: Navigation Dans La Matrice De Programmation

    Mise en service Proline Prosonic Flow 92F Navigation dans la matrice de programmation > 3 s – – – – A0007562 F → Accès à la matrice de programmation (en partant de l'affichage des valeurs mesurées) P → Sélection du groupe/groupe de fonctions (par ex. SORTIE COURANT) F →...

  • Page 21: Mise En Service Hart - Quick Setup De Mise En Service

    Proline Prosonic Flow 92F Mise en service Mise en service HART – Quick Setup de mise en service Avec le Quick Setup on interroge automatiquement toutes les fonctions nécessaires à la mise en service. Les fonctions peuvent être modifiées et ainsi adaptées au process en cours.

  • Page 22: Mise En Service Profibus Pa

    Mise en service Proline Prosonic Flow 92F Mise en service PROFIBUS PA Les appareils de mesure avec la variante de communication PROFIBUS PA sont réglés et mis en service via un logiciel de configuration par ex. FieldCare. Une description détaillée de la mise en service figure dans le manuel correspondant sur CD-ROM.

  • Page 23: Suppression De Défauts

    Proline Prosonic Flow 92F Mise en service Suppression de défauts Une description de tous les messages erreurs figure dans les manuels de mise en service sur CD-ROM. Remarque! Les signaux de sortie (par ex. impulsion, fréquence) de l'appareil de mesure doivent correspondre au contrôleur.
  • Page 24 www.endress.com/worldwide KA038D/14/fr/09.09 71104248 FM+SGML 6.0...

Table des Matières