Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Instructions de service
8613.81/8-FR
1.
Déclaration de conformité
2.
Généralités
3.
Sécurité
4.
Transport et stockage intermédiaire
5.
Description des robinets
6
Installation
7.
Mise en route / Mise à l'arrêt
8
Maintenance / Réparation
9.
Incidents de fonctionnement
TRIODIS 150
TRIODIS 300
TRIODIS 600
TRIODIS 900
Version MT et TBT
2
3
3
4
5
10
15
15
16
42810916
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour KSB TRIODIS 150
Sommaire des Matières pour KSB TRIODIS 150
- Page 1 Instructions de service 8613.81/8-FR TRIODIS 150 TRIODIS 300 TRIODIS 600 TRIODIS 900 Version MT et TBT Déclaration de conformité Généralités Sécurité Transport et stockage intermédiaire Description des robinets Installation Mise en route / Mise à l’arrêt Maintenance / Réparation Incidents de fonctionnement...
-
Page 2: Déclaration De Conformité
aux exigences de l’information produit selon le règlement n° 1907/2006 (REACH) Informations selon le règlement européen sur les substances chimiques (CE) nº 1907/2006 (REACH) voir http://www.ksb.com/ reach. A la directive ATEX 2 01 4/ 3 4 / EU. -
Page 3: Généralités
KSB. Les instructions de sécurité énoncées dans cette notice La conception, la fabrication et les contrôles des robinets KSB sont d’instructions qui seraient à même en raison de leur non-respect de soumis à un Système d’Assurance Qualité conforme à la norme EN causer des dommages corporels sont spécialement marquées par le... -
Page 4: Montage Bout De Ligne Et Démontage Aval
3.6. lnstructions de sécurité pour les travaux de maintenance, d’inspection et d’installation 3.6.1. Généralités Sur un robinet actionné, les instructions de cette présente notice d’instructions ainsi que celles indiquées dans les notices d’instruction de l’actionneur, du positionneur et/ou appareil de régulation doivent être strictement suivies. L’utilisateur a la responsabilité... -
Page 5: Description Des Robinets
Description des robinets Les plans-coupe apparaissant ci-après sont représentatifs du concept général de nos robinets. Pour les plans et autres informations relatifs à un modèle de robinet spécifique, se référer aux notices particulières et aux coupes techniques spécifiques 5.1. Marquage 5.1.1 Marquage DESP Les robinets sont marqués selon DESP 2014/68/UE... -
Page 6: Plans- Coupes Et Documents
5.2. Plans- coupes et documents Cl. 150 : DN 2” à 24” 5.2.1 Version MT (à temperature moyenne) 901.1 Type DN (mm) Livret technique. TRIODIS 150 MT 50 600 8465.53 412.1 TRIODIS 300 MT 150 900 8613.1783 412.3 310.1 TRIODIS 600 MT 200 600 8613.1786... - Page 7 Entrainement du papillon par cannelures Class 300 : DN 16” 901.1 Class 600 : DN 8” et 10” Class 900 : DN 10” 554.1 13-21 Détail A 901.3 901.6 930.1 Détail B 41- 2.1 Détail B 310.1 554.4 Détail A 412.1 310.2 412.2...
-
Page 8: Version Tbt (Très Basse Température)
Class 150 : DN 8” à 42” ( A embout à souder) 5.2.2 Version TBT (très basse température) Type DN (mm) Livret technique. Détail A TRIODIS TBT Class 150 80 - 1200 8465.53 13- 21 TRIODIS TBT Class 300 80 - 1200 8613.1783 554.2 TRIODIS TBT Class 600... - Page 9 Entrainement du papillon 901.1 par cannelures Class 300 : DN 16” et 554.1 Class 600 : DN 8” et 10” 13-21 Class 900 : DN 10” Détail A 901.3 930.2 930.1 Détail B 310.1 554.4 Détail B 41-2.1 412.2 415.2 412.1 554.5...
-
Page 10: Anneau De Réaction
Liste des pièces pour la version TBT 5.3. Nomenclature Part No. Name of Parts 01- 48 Garniture sécurité feu * Ces composants n’existent pas pour toutes les Corps versions 13- 21 Goupille pentée Siège Liste des pièces pour la version MT Couvercle Repère Désignation... -
Page 11: Principe De Fonctionnement Triodis 150
Installation Principe de fonctionnement TRIODIS 150 6.1. Généralités Description Le robinet est constitué principalement d’un corps (100), d’un arbre ATTENTION Pour éviter toute fuite, déformation ou rupture du de manœuvre (213), d’un axe inférieur (210), d’un obturateur (550) corps, la tuyauterie doit être correctement alignée de telle sorte Liaison arbre/obturateur : L’arbre de manœuvre (213) est connecté... - Page 12 6.2.2. Cotes de bridage 6.2.2.2. Robinets à brides (T7) Class 150 / 300 / 600 / 900 6.2.2.1. Corps annulaires (T1) et Corps à oreilles Raccordements à la tuyauterie taraudées (T4) - Class 150 / 300 / 600 Les brides de tuyauterie doivent avoir les dimensions suivantes Raccordements à...
- Page 13 6.2.3. Joints de brides Version MT et TBT / Class 300 Débattement du papillon Les dimensions des joints de brides doivent être compatibles avec les dimensions définis ci-dessous pour assurer un bon raccordement : 6.2.3.1. Version MT et TBT / Class 150 / 300 / 600 / 900 Corps annulaires (T1) et à...
- Page 14 ASME B16.5 6.2.4. Visserie EN 1092 PN40 ASME B16.5 La longueur des vis est définie dans les livrets techniques KSB : EN 1092 PN40 Il est recommandé de respecter ces longueurs de façon ASME B16.5 à optimiser la longueur taraudée en prise;...
-
Page 15: Recommandations Pour L'installation
Pour les robinets avec des oreilles de levage, veuillez utiliser coté uniquement des anneaux de levage livrés par KSB afin de manipuler le robinet de la caisse à la tuyauterie. Les anneaux de levage doivent être complétement vissés (jusqu’en butée). -
Page 16: Mise En Service Et Mise À L'arrêt
KSB (comme décrit dans le meulage. Si le robinet est utilisé avec un actionneur non manuel de maintenance. -
Page 17: Démontage Et Remontage Du Robinet
8.5. Démontage et remontage du robinet Se reporter aux notices de maintenance référées ci-après : Manuel de maintenance Référence Manuel de maintenance TRIODIS 150 8460.81/5- TRIODIS 300- 600- 900 8465.81/1- Manuel de maintenance Bouchon de vidange Avant de dévisser le bouchon de vidange, la pression dans la tuyauterie doit être enlevée. Afin d'éviter toute perte de vis, appliquez de la colle à... - Page 18 Notes...
- Page 19 Notes...
- Page 20 TRIODIS 150 / 300 / 600 / 900 KSB S.A.S 4, allée des Barbanniers 92635 Gennevilliers Cedex (France) Tél. : +33 (1) 41 47 75 00 www.ksb.com...