Télécharger
Partager
Imprimer la page
KSB LevelControl Basic 2 Livret Technique
  1. Manuels
  2. Marques
  3. KSB Manuels
  4. Systèmes d'Eau
  5. LevelControl Basic 2
  6. Livret technique
KSB LevelControl Basic 2 Livret Technique

KSB LevelControl Basic 2 Livret Technique

Système de commande en fonction du niveau
Masquer les pouces Voir aussi pour LevelControl Basic 2:

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Système de commande en fonction du
niveau
LevelControl Basic 2
Livret technique
Type BS
Type BC

Publicité

loading

Manuels Connexes pour KSB LevelControl Basic 2

Sommaire des Matières pour KSB LevelControl Basic 2

  • Page 1 Système de commande en fonction du niveau LevelControl Basic 2 Livret technique Type BS Type BC...
  • Page 2 KSB Aktiengesellschaft Frankenthal Tous droits réservés. Les contenus de ce document ne doivent pas être divulgués, reproduits, modifiés ou communiqués à des tiers sauf autorisation écrite de KSB. Ce document pourra faire l'objet de modifications sans préavis. © KSB Aktiengesellschaft Frankenthal 04.08.2011...
  • Page 3 ▪ Ama-Drainer N Coffrets de commande LevelControl ▪ Ama-Drainer-Box (LevelControl compris dans la fourniture) ▪ MK ▪ Ama-Porter LevelControl Basic 2 ▪ Amarex N ▪ Amarex KRT ▪ Stations de relevage CK (certaines stations sont équipées de LevelControl) ▪ mini-Compacta/Compacta (LevelControl compris dans la fourniture) ▪...

  • Page 4: Caractéristiques Techniques

    -10 ℃ à 50 ℃ Température en 760 x 600 x 210 service 760 x 600 x 210 -10 ℃ à 70 ℃ Température de Type BS2 stockage 400 x 300 x 155 760 x 600 x 210 LevelControl Basic 2...
  • Page 5 ▪ Une sortie de signalisation (12,6 ..13,2 V, 200 mA max.) p. ex. pour le raccordement d'une alarme sonore, d'une alarme combinée ou d'une lampe à éclats 12 V B a t t e r i e Raccord de la batterie autonome pour alimentation : ▪ de l'électronique, LevelControl Basic 2...
  • Page 6 Systèmes de commande et de gestion de pompes Coffrets de commande LevelControl LevelControl Basic 2 pour Ama-Drainer Variantes d'appareils documentées C o f f r e t d e c o m m a n d e p o u r g r o u p e s i m p l e Flotteur avec / sans hystérésis...
  • Page 7 Cloche d'immersion ouverte Cloche de mesure fermée Capteur d'humidité F1 Utilitaires KSB ServiceTool pour Windows XP ▪ Ama-Drainer NE 4../5.., Remarque pour 1~230 V AC : Ama-Drainer (B) 80 / (B)100 : bilame sorti. ▪ Ama-Drainer N 301/302/303, Ama-Drainer N 358, Bilame dans le câble de pompe sorti pour raccord dans le...
  • Page 8 Marche pompe principale Niveau d'arrêt des pompes Dispositif d'avertissement 12 V DC Contact Raccord batterie 230V 400V bk (black/noir) U1:bk (black/noir) bu (blue/bleu) V1:bu (blue/bleu) bn (brown/marron) W1:bn (brown/marron) PE = gn/ye (green/yellow, vert/jaune) PE = gn/ye (green/yellow, vert/jaune) LevelControl Basic 2...
  • Page 9 Marche pompe principale Niveau d'arrêt des pompes Dispositif d'avertissement 12 V DC Contact Raccord batterie 230V 400V bk (black/noir) U1:bk (black/noir) bu (blue/bleu) V1:bu (blue/bleu) bn (brown/marron) W1:bn (brown/marron) PE = gn/ye (green/yellow, vert/jaune) PE = gn/ye (green/yellow, vert/jaune) LevelControl Basic 2...
  • Page 10 Marche pompe principale Arrêt pompes Dispositif d'avertissement 12 V DC Contact Raccord batterie 230V 400V bk (black/noir) U1:bk (black/noir) bu (blue/bleu) V1:bu (blue/bleu) bn (brown/marron) W1:bn (brown/marron) PE = gn/ye (green/yellow, vert/jaune) PE = gn/ye (green/yellow, vert/jaune) LevelControl Basic 2...
  • Page 11 Systèmes de commande et de gestion de pompes Coffrets de commande LevelControl LevelControl Basic 2 pour Ama-Porter Variantes d'appareils documentées C o f f r e t d e c o m m a n d e p o u r g r o u p e s i m p l e...
  • Page 12 Capteur pneumatique avec bulleur Acquit à distance Raccord 12 V DC pour klaxon, etc. Accessoires pour capteurs Flotteur (contact NO) Flotteur hautes eaux redondant Cloche d'immersion ouverte Cloche de mesure fermée Capteur d'humidité F1 Utilitaires KSB ServiceTool pour Windows XP LevelControl Basic 2...
  • Page 13 Capteurs mini-Compacta / Compacta Arrêt pompe Raccord dispositif d'alarme Dispositif d'avertissement 12 V Entrée alarme externe Contact Acquit à distance Raccord batterie Pneumatique 230 V bk (black/noir) bu (blue/bleu) bn (brown/marron) PE = gn/ye (green/yellow, vert/jaune) Pompe 1 LevelControl Basic 2...
  • Page 14 Raccord dispositif d'alarme Dispositif d'avertissement 12 V Entrée alarme externe Contact Acquit à distance Raccord batterie Pneumatique 400 V U1 : bk (black/noir) V1 : bu (blue/bleu) W1 : bn (brown/marron) PE : gn/ye (green/yellow, vert/jaune) Pompe 1 LevelControl Basic 2...
  • Page 15 Systèmes de commande et de gestion de pompes Coffrets de commande LevelControl LevelControl Basic 2 pour Amarex N Versions non ATEX Variantes d'appareils documentées C o f f r e t s d e c o m m a n d e p o u r g r o u p e s i m p l e , s a n s A T E X...
  • Page 16 Cloche d'immersion ouverte Cloche de mesure fermée Sonde d'humidité F1 Utilitaires KSB ServiceTool pour Windows XP Versions ATEX Dans le cas de variantes ATEX avec capteurs 4 .. 20 mA, Les coffrets de commande ne sont pas protégés contre monter des barrières Zener analogiques supplémentaires (voir l'explosion et ne doivent pas être utilisés en atmosphère à...
  • Page 17 Marche / défaut / pompe en marche LED multicolore LED multicolore Défaut centralisé (signalisation par LED) Niveau « hautes eaux » Tension d'alimentation Heures de fonctionnfement par pompe Démarrages par pompe Détection de l'ordre de phases réseau Affichage numérique des points de commutation LevelControl Basic 2...
  • Page 18 Capteur pneumatique avec bulleur Acquit à distance Raccord 12 V DC pour klaxon, etc. Capteurs Flotteur (contact NO) Cloche d'immersion ouverte Cloche de mesure fermée Utilitaires KSB ServiceTool pour Windows XP Barrière Zener supplémentaire pour flotteur hautes eaux (voir Options) LevelControl Basic 2...
  • Page 19 Flotteur avec / sans hystérésis Marche pompe d'appoint Flotteur hautes eaux Marche / arrêt pompe Capteurs mini-Compacta / Compacta Marche pompe principale Raccord dispositif d'alarme Arrêt pompe Entrée alarme externe Dispositif d'avertissement 12 V Acquit à distance Contact Pneumatique Raccord batterie LevelControl Basic 2...
  • Page 20 Systèmes de commande et de gestion de pompes Coffrets de commande LevelControl LevelControl Basic 2 pour Amarex KRT Variantes d'appareils documentées C o f f r e t d e c o m m a n d e p o u r g r o u p e s i m p l e...
  • Page 21 Dans le cas de variantes ATEX pour capteurs 4 .. 20 mA, monter des barrières Zener analogiques supplémentaires (voir Options). Détermination via EasySelect. Barrière Zener supplémentaire pour flotteur hautes eaux redondant pour variantes pour capteur pneumatique sans / avec bulleur LevelControl Basic 2...
  • Page 22 Systèmes de commande et de gestion de pompes Coffrets de commande LevelControl opt = optionnel Groupe simple Groupe double Variante xFNO xFEO xPEO xLEO xFNO xFEO xPEO xLEO Cloche d'immersion ouverte Cloche de mesure fermée Utilitaires KSB ServiceTool pour Windows XP LevelControl Basic 2...
  • Page 23 ▪ Amarex N - variantes non ATEX et ATEX Type : BC2 400 DFNO 010-100 / BC2 400 DPNO 010-100 ▪ Stations de pompage CK 3~400 V AC, jusqu'à 10 A démarrage direct, capteur pneumatique sans bulleur ▪ Ama-Porter ND - 400 V AC LevelControl Basic 2...
  • Page 24 Électronique de commande Disjoncteur magnéto-thermique circuit de commande Disjoncteur magnéto-thermique pompes ▪ Amarex N/KRT - variante ATEX Type : BS2 400 DFEO 010-100 3~400 V AC, 1,0 -10 A démarrage direct, flotteur avec / sans hystérésis, version ATEX LevelControl Basic 2...
  • Page 25 ... Clavier afficheur Contacteurs (raccord pompes) Commutateur manuel-0-automatique Alimentation réseau Transformateur de commande Raccord (flotteur avec / sans hystérésis) via barrières Zener Batterie (optionnel) Disjoncteur magnéto-thermique circuit de commande Électronique de commande Disjoncteur magnéto-thermique pompes Barrière Zener LevelControl Basic 2...
  • Page 26 Pos O 11 Pos O 12 Pos O 14 Armoire extérieure type 142, Armoire extérieure type 0/845, Armoire extérieure type Armoire murale KS IP44 IP44 1/1005, IP44 Peut être enterrée Peut être enterrée Peut être enterrée Montage mural LevelControl Basic 2...

  • Page 27: Options D'installation

    à couler en béton. O 14 Armoire murale en polycarbonate pour type BC 01146647 11,5 Boîtier supplémentaire pour LevelControl Basic 2 type BC groupe simple et double jusqu'à 10 A Classe de protection : IP66 Montage mural Verrouillage queue de pic Couleur : RAL 7035 Dimensions (H mm x L mm x P mm) : extérieur 600 x 400 x 200...
  • Page 28 19075187 avec capteur de pression 10 mCE pour mesure de niveau pneumatique redondante Mesure d'intensité pour LevelControl Basic 2 pour la mesure de l'intensité de pompe Connexion uniquement par l'intermédiaire du module de signalisation (voir O 200 à O 205) Affichage de l'intensité...
  • Page 29 Windows XP, interface RS232 E 90 Kit d'équipement ultérieur de batterie pour Pour type BC, 19074194 LevelControl Basic 2 pour alimentation de comprenant 2 l’électronique, des flotteurs ou du capteur batteries 6 V, 1,3 Ah interne et du dispositif d'alerte (buzzer, klaxon, et circuit de recharge alarme combinée) pour groupe simple et...
  • Page 30 01350443 slovaque Les notices de service peuvent être téléchargées gratuitement à partir du site Internet de KSB (www.ksb.com). Y compris la feuille de paramètres. Uniquement pour commande ultérieure ! La notice de service et la feuille de paramètres accompagnent le coffret.
  • Page 32 KSB Aktiengesellschaft 67225 Frankenthal • Johann-Klein-Str. 9 • 67227 Frankenthal (Germany) Tel. +49 6233 86-0 • Fax +49 6233 86-3401 www.ksb.com...