Operación - Brinly DT-402BH Manuel Du Propriétaire

================================================================================================
7) Ajuste la manija (3) en su lugar usando los herrajes
del panel 5. Guíese por la Figura 7. NOTE: No ajuste
demasiado la tuerca de seguridad de nailon de 5/16"
(26). No comprima totalmente el resorte (23).
8) Coloque la empuñadura de vinilo (28) del panel 6 en el
extremo de la manija (3), como se muestra en la Figura 7.
PRECAUCIÓN: Evite lesiones. La aireadora puede
volverse inestable a medida que el ángulo de la barra
de tracción aumente con respecto del suelo. Mientras
mueva manualmente la aireadora, mantenga la barra
de tracción a nivel con el suelo y sostenga la manija
firmemente contra la traba de izaje.
================================================================================================
INSTALACIÓN DE LA AIREADORA
PRECAUCIÓN: Evite lesiones. Asegúrese de que las
manos y los pies estén lejos de las puntas de las púas.
1) Estacione el vehículo remolcador de manera segura y use el freno
de emergencia. (Consulte el manual de su remolcador).
2) Alinee el grillete de la aireadora (7) con el plato de enganche de la
máquina remolcadora.
3) Instale el pasador de enganche (24) a través del grillete y el plato
de enganche de la máquina remolcadora. Asegure el pasador de
enganche con la chaveta de horquilla (27).
24
7
27
DESMONTAJE DE LA AIREADORA
PRECAUCIÓN: Evite lesiones. No introduzca partes del cu-
erpo debajo de la barra de tracción. No intente desenganchar
la aireadora del vehículo remolcador con peso en la caja.
PRECAUCIÓN: Evite lesiones. La aireadora puede volverse
inestable a medida que el ángulo de la barra de tracción
aumenta con respecto del suelo. Mientras mueva la airea-
dora, mantenga la barra de tracción a nivel con el suelo y
sostenga la manija firmemente contra la traba de izaje.
Manual de Español
MONTAJE
Figura 7
OPERACIÓN
1. Estacione el vehículo remolcador de manera segura y use el freno de
emergencia (consulte el manual del operador del vehículo remolcador).
2. Coloque la aireadora en la configuración de transporte.
3. Descargue el peso de la bandeja de la aireadora.
4. Retire la chaveta de horquilla (27) y el pasador de enganche (24) del
grillete (7).
5. Mientras mantiene la barra de tracción a nivel con el suelo y
sostiene la manija en la configuración de transporte, desenganche
la aireadora del vehículo remolcador.
6. Coloque el pasador de enganche (24) y la chaveta de horquilla (27)
para su almacenamiento.
AJUSTE DE LA ALTURA DE LAS PÚAS
Esta aireadora funciona con una altura de púas de entre 7 y 14 pulgadas.
La aireadora tiene tres
configuraciones posibles de altura
de las púas en la traba de izaje (2),
como se muestra en la Figura 8.
Configuración de transporte:
Posición 1. Eleva las púas para que la
aireadora pueda remolcarse sin que las
púas toquen el suelo.
Configuración para airear:
Posición 2. Se usa para aireado general.
Configuración para escarificar:
Posición 3. Permite que las púas se arrastren
por el suelo para escarificar el lecho de
siembra.
17
NOTA: Las púas y los alambres
de seguridad no se
muestran.
20
26
PRECAUCIÓN: Evite lesiones. Cuando cambie la
configuración de la altura de las púas de la aireadora
desde el asiento del vehículo remolcador, estacione de
manera segura y use el freno de emergencia (consulte
el manual del operador del vehículo remolcador), ponga
en punto muerto y desenganche la cuchilla.
Figura 8
PRECAUCIÓN: Evite lesiones. Asegúrese de que
las manos y los pies estén lejos de las puntas de las
púas. Nunca opere la aireadora sin antes colocar
adecuadamente los alambres de seguridad.
28
3
12
23
2
1018604-A