Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Im Lieferumfang enthalten sind:
1 Saunaofen mit Verdampfer
1 Wandhalterung
1 Deckel für Anschlußkasten
1 Zubehörbeutel mit
2 St. Kabelverschraubung PG 16
3 St. Blechschraube B 4,2 x 9,5
4 St. Spanplattenschrauben
1 Einheit Saunasteine separat im Gewebesack
Wichtige Hinweise
Bei unsachgemäßer Montage besteht Brandgefahr! Lesen
Sie bitte diese Montageanweisung sorgfältig durch. Be-
achten Sie besonders die Maßangaben und die nachfol-
genden Hinweise.
l Der Saunaofen ist für eine Anschlußspannung von 400 V AC
3 N über Saunasteuergerät vorgesehen.
l Die Montage und der Anschluß des Saunaofens, Steuerge-
rätes und anderer elektrischer Betriebsmittel dürfen nur
durch einen Fachmann erfolgen. Hierbei sind besonders die
notwendigen Schutzmaßnahmen nach VDE 0100 v. § 49 DA/
6 und VDE 0100 Teil 703/11.92 §4 zu beachten.
l Saunaofen und Steuergerät dürfen nur in Saunakabinen aus
geeignetem, harzarmen und unbehandeltem Material (z.B.
Nordische Fichte) verwendet werden.
l Die Mindesthöhe der Saunakabine muß innen 1,90 m betra-
gen.
l In der Saunakabine darf nur ein Saunaofen mit der erforder-
lichen Heizleistung montiert werden (siehe Tabelle 2).
Mindestmaße der Be-
Anschlußleistung
und Entlüftung in cm
in kW
6,0
35 x 4 cm *
7,5
35 x 5 cm *
9,0
35 x 6 cm *
* oder nach Angabe des Kabinenherstellers
Anschluß-leistung
geeignet für
in kW
Kabinengröße in m³
6,0
ca. 6 - 10
7,5
ca. 8 - 12
9,0
ca. 10 - 14
Anschlußbeispiel einer Saunaan-
lage
Achtung! Immer Nulleiter N mit
anklemmen
Zu verwenden mit den Steuer-
geräten Type 4535 F
4590 D 24
EMOTEC H9003
oder nach Angabe des Sauna-
kabinenherstellers.
2
All manuals and user guides at all-guides.com
Tabelle 1
Mindest-Querschnitte in mm² (Kupferleitung) Anschluß an 380-400 V AC 3N
Netzzuleitung Netz
zum Steuergerät
5 x 2,5
5 x 2,5
5 x 2,5
l In jeder Saunakabine sind Be- und Entlüftungsöffnungen
vorzusehen. Die Belüftungsöffnungen müssen immer hinter
dem Saunaofen, ca. 5 bis 10 cm über dem Fußboden angeord-
net werden. Die Mindestmaße der Be- und Entlüftung entneh-
men Sie der Tabelle 1.
l Die Entlüftung wird immer diagonal versetzt zum Saunaofen
in der hinteren Saunawand im unteren Bereich angebracht.
Die Be- und Entlüftung darf nicht verschlossen werden. Bitte
beachten Sie die Hinweise Ihres Saunakabinenlieferanten.
l Für die Regelung bzw. Steuerung des Saunaofens ist eines der
später angegebenen Steuergeräte zu verwenden. Dieses
Steuergerät wird an geeigneter Stelle an der Kabinen-
Außenwand befestigt, die zugehörigen Fühlergehäuse ge-
mäß der den Steuergeräten beiliegenden Montageanleitung
im Inneren der Saunakabine.
l Die Kabinenbeleuchtung mit der dazugehörenden Installati-
on muß in der Ausführung "spritzwasserge-schützt" und für
eine Umgebungstemperatur von 140°C geeignet sein. Daher
ist in Verbindung mit dem Saunaofen nur eine VDE-geprüfte
Saunaleuchte mit max. 40 Watt zu installieren.
l Die Sauna-Einrichtung (Saunaofen, Steuergerät, Be-
leuchtung usw.) darf nur durch einen Fachmann eines
autorisierten Elektrofachbetriebes mittels festem An-
schluß an das Netz angeschlossen werden. Alle Anschluß-
leitungen, die im Inneren der Kabine verlegt werden, müssen
für eine Umgebungstemperatur von mindestens 140°C ge-
eignet sein. Zweckmäßig ist eine Silikonleitung. Werden als
Anschlußleitung einadrige Leitungen verwendet, müssen die-
se durch ein biegsames Metallrohr geschützt werden. Den
Mindestquerschnitt der Anschlußleitung und die geeignete
Kabinengröße im Verhältnis zur Anschlußleistung in kW ent-
nehmen Sie der Tabelle 2.
l Bei der Montage des Saunaofens ist darauf zu achten, daß
der senkrechte Abstand zwischen Oberkante Saunaofen und
Saunadecke mindestens 90 cm und der waagerechte (seit-
liche) Abstand zwischen Ofen und Kabinenwand mindestens
4 cm beträgt (Abb. 1). Der Abstand zwischen Ofenunterkante
und Fußboden muß mindestens 16 cm betragen. Grundsätz-
lich ist zu beachten, daß der Ofen nicht auf den Boden gestellt
werden darf. Zweckmäßige Bodenbeläge im Saunabereich
sind Keramikfliesen o.ä.
l Der Abstand zwischen Ofenschutzgitter bzw. Liegebank und
anderen brennbaren Materialien zum Ofen muß mindestens
4 cm betragen. Die Höhe des Ofenschutzgitters muß etwa
der vorderen Ofenhöhe entsprechen.
Ofen-Anschlußleitung
Steuergerät zum Ofen
5 x 1,5
2
5 x 1,5
2
5 x 1,5
2
Achtung!
Immer Nulleiter N mit anklemmen
Absicherung
in A
16
16
16
Tabelle 2
Publicité
