Hansgrohe AXOR MyEdition 47060 1 Serie Instructions De Montage / Mode D'emploi / Garantie page 9

8
1¼"
A
33 mm
⅞"
B
23 mm
½"
C
14 mm
E N G L I S H
Select the approprate handle
sleeve.
⁄ If the distance is ⅞"-1¼", select
sleeve A.
⁄ If the distance is 1¼"-1⅝",
select sleeve B.
⁄ If the distance is 1⅝" - 2", select
sleeve C.
Connect the handle escutcheon
to the spout sleeve.
All manuals and user guides at all-guides.com
⅞" - 1¼"
22 - 32 mm
1¼" - 1⅝"
32 - 41 mm
1⅝" - 2"
41 - 50 mm
F R A N  A I S
Sélectionnez la gaine de poi-
gnée appropriée.
Si la distance est de ⅞ po à
1 ¼ po, sélectionnez la gaine A.
Si la distance est de 1 ¼ po à
1 ⅝ po, sélectionnez la gaine B.
Si la distance est de 1 ⅝ po à
2 po, sélectionnez la gaine C.
Raccordez l'écusson de poignée
à la gaine du bec.
E S P A Ñ O L
Seleccione el manguito de la
manija adecuado.
Si la distancia es de ⅞"-1¼",
seleccione el manguito A.
Si la distancia es de 1¼"-1⅝",
seleccione el manguito B.
Si la distancia es de 1⅝"-2",
seleccione el manguito C.
Conecte el escudo de la manija
al manguito del surtidor.
9