230 V~
50 Hz
FUSE
USE ONLY WITH A 250V FUSE
24 V
SPEAKER OUTPUT
COM
4 Ω
replacez tous les caches de protection sur les
bornes une fois les branchements effectués.
3.1 Entrées
1) Vous pouvez brancher un microphone res-
pectivement à la prise MIC 1, MIC 2 et MIC 3 .
L'entrée MIC 1 ou TEL INPUT a la priorité la
plus élevée (sélectionnable avec l'interrupteur
DIP N° 4) ; c'est-à-dire que si un signal est pré-
sent à l'entrée, le son de tous les autres signaux
est coupé . Mettez les interrupteurs DIP SELECT
pour les entrées micro dans les positions
nécessaires :
1
2
ON
SELECT
N
1
2
o
pour
MIC 2 /
MIC 3 /
prise
LINE 1
LINE 2
Position
Niveau micro
OFF
Position
Niveau Ligne
ON
2) Les appareils audio avec sortie niveau ligne
(par exemple lecteur MP3 / CD, radio) peuvent
être branchés aux prises suivantes :
Prises RCA LINE3 et LINE4
Prises jack MIC 2 / LINE 1 et MIC 3 / LINE 2
Les appareils mono peuvent être reliés direc-
tement, les appareils stéréo doivent être reliés
via un adaptateur stéréo / mono (par exemple
SMC-1) . Mettez les interrupteurs DIP N°1 et
N°2 sur la position ON pour le branchement
(voir tableau) .
3) Pour des annonces (d'urgence) impor-
tantes, il est possible d'utiliser le branche-
ment TEL INPUT . Vous pouvez brancher ici par
All manuals and user guides at all-guides.com
FM
ANTENNA
TEL INPUT
MOH OUTPUT
600 Ω/100 mV
8 Ω
16 Ω
70 V
100 V
COM
HOT
OFF
ON
3
4
3
4
MIC 1 et
MIC 1
TEL INPUT
Alimen-
MIC 1 a la
tation
priorité la plus
fantôme
élevée
Arrêt
Alimen-
TEL INPUT a la
tation
priorité la plus
fantôme
élevée
Marche
1
ON - LINE 1
3
ON - PH.PWR ON
OFF - MIC 2
OFF - PH.PWR OFF
2
1
3
2
ON - LINE 2
4
ON - PRIO. TEL
600 Ω/1 V
OFF - MIC 3
OFF - PRIO. MIC 1
COM
HOT
1
2 3 4
OFF
1
2
3
4
ON
ON
MIC2/LINE1
MIC3/LINE2 SELECT
exemple une installation téléphonique avec
sortie niveau ligne .
Remarque : Dès qu'un signal est présent à cette
entrée, le son de tous les autres signaux est coupé,
même si le réglage TEL est sur «0» . Les annonces via
l'entrée MIC1 sont audibles et coupent le signal de
l'entrée TEL INPUT si l'interrupteur DIP N°4 est sur OFF .
4) Branchez une antenne FM à la prise FM AN-
TENNA . Dans de bonnes conditions de récep-
tion, vus pouvez utiliser l'antenne filaire livrée .
3.2 Sorties
1) Haut-parleurs : Soit reliez des haut-parleurs
100 V ou 70 V aux bornes «100 V» ou «70 V»
et «COM» (page 2, schéma 1) . La charge
par les haut-parleurs ne doit pas dépasser
la puissance nominale de sortie de l'ampli-
☞
ficateur (
chapitre 1 ou «Caractéristiques
techniques» ; sinon, le circuit de protection
coupe la connexion aux bornes haut-parleurs .
Soit reliez un haut-parleur ou un groupe de
haut-parleurs aux bornes «4 Ω», «8 Ω» ou
«16 Ω» et «COM» . L'impédance totale des
haut-parleurs ne doit pas être inférieure à celle
donnée à la borne utilisée . Le schéma 2 de
la page 2 montre différentes méthodes pour
conserver l'impédance minimale . Il existe
cependant d'autres possibilités .
2) Le signal de mixage est présent aux prises RCA
OUTPUT 1 et 2, il est également reproduit via
les haut-parleurs . Avec le réglage MASTER,
réglez le volume du signal OUTPUT 1 ; le vo-
lume du signal OUTPUT 2 est indépendant du
réglage . Les prises peuvent également être uti-
lisées pour, p . ex ., des amplificateurs PA sup-
plémentaires s'il faut plus de haut-parleurs
que ce que le PA-8xxxDMP ne peut supporter .
3) La sortie MOH OUTPUT (music on hold) peut
mettre à disposition par exemple la musique
pour une boucle d'attente d'une installation
de téléphone . Le signal de mixage est présent
L
1
R
2
MIC 1
LINE 3
LINE 4
OUTPUT
13