Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

KTI63155 A
5 TON CAPACITY SERVICE JACK
OWNERS MANUAL
Capacity .................................................................................5 Ton
Low Height ..................................................................................6"
Raised Height ............................................................................. 22"
Length. ................................................................................55-1/2"
Chassis Width ........................................................................6-3/4"
KTI63155 A
SPECIFICATIONS
Complies with ASME-PASE 2014 Safety Standard
Chassis Width with Swivel Caster Bracket ............................14-3/4"
Handle Length ..................................................................... 45-3/4"
Saddle Diameter ...................................................................5-3/4"
Shipping Weight ................................................................ 232 Lbs.
7/12/16

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour K Tool International KTI63155 A

  • Page 1 KTI63155 A 5 TON CAPACITY SERVICE JACK OWNERS MANUAL SPECIFICATIONS Capacity .................5 Ton Chassis Width with Swivel Caster Bracket ......14-3/4" Low Height ..................6" Handle Length ..............45-3/4" Raised Height ................22" Saddle Diameter ..............5-3/4" Length.................55-1/2" Shipping Weight ..............232 Lbs.
  • Page 2: Warning Information

    Failure to read this manual completely and thoroughly, failure to understand its OPERATING INSTRUCTIONS, SAFETY WARNINGS, MAINTENANCE INSTRUCTIONS and comply with them, and failure to comply with the METHODS TO AVOID HAZARDOUS SITUATIONS could cause accidents resulting in serious or fatal personal injury and/or property damage. KTI63155 A 7/12/16...
  • Page 3 Do not use the jack if it has loose or missing hardware or components, or is modified in any way. Take corrective action before using the jack again. 6. Any hydraulic repairs within the warranty period must be performed by an authorized service center. KTI63155 A 7/12/16...
  • Page 4 INTERNATIONAL PROFESSIONAL LIFTING EQUIPMENT. ALL OTHER WARRANTIES, INCLUDING ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, ARE EXCLUDED. THIS WARRANTY GIVES YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS AND YOU MAY ALSO HAVE OTHER RIGHTS WHICH VARY FROM STATE TO STATE. KTI63155 A 7/12/16...
  • Page 5 KTI63155 A 5 TON CAPACITY SERVICE JACK EXPLODED DRAWING Complete Hydraulic Assembly KTP63155HY KTI63155 A 7/12/16...
  • Page 6 KTI63155 A 5 TON CAPACITY SERVICE JACK EXPLODED DRAWING Complete Handle Assembly KTP63155HA KTI63155 A 7/12/16...
  • Page 7 KTI63155 A 5 TON CAPACITY SERVICE JACK PARTS LIST REF. # PART # DESCRIPTION QTY. REF. # PART # DESCRIPTION QTY. Frame Washer KTP6315503 Front Wheel (incl. #2, 3, 3-1, 4, 5) Oil Cylinder Assembly KTP6315503-1 Roller Bearings, Set Cover Board...
  • Page 8 Longitud del mango ........1162 mm (45-3/4") Longitud............1410 mm (55-1/2") Diámetro de la silla ..........146 mm (5-3/4") Anchura del chasis ..........172 mm (6-3/4") Peso de embarque ...........105.2 kg (232 Lbs.) Cumple con las Normas de Seguridad/ASME PALD-2009 KTI63155 A 7/12/16...
  • Page 9 No leer, comprender u observar todo el contenido de este manual en relación con sus INSTRUCCIONES DE USO, ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD y FORMA DE MANTENIMIENTO, así como desatender las FORMAS DE EVITAR LAS SITUACIONES DE RIESGO, puede provocar accidentes que tengan como consecuencia lesiones graves, peligro de muerte o daños materiales. KTI63155 A 7/12/16...
  • Page 10 No use el gato si presenta alteraciones o es inestable debido a piezas metálicas o partes desajustadas o faltantes. Tome las medidas de corrección apropiadas antes de usar el gato otra vez. KTI63155 A 7/12/16...
  • Page 11 PROFESIONAL DE K-TOOL INTERNATIONAL. TODAS LAS DEMÁS GARANTÍAS, PARA INCLUIR CUALQUIER GARANTÍA IMPLICADA O MERCANTIBILIDAD O APTITUD PARA CUALQUIER DESTINO PARTICULAR, SON EXCLUÍDAS. ESTA GARANTÍA LE BRINDA UNOS DERECHOS LEGALES ESPECÍFICOS Y USTED PODRÁ TAMBIÉN CONTAR CON OTROS DERECHOS LOS CUALES VARÍAN DE ESTADO A ESTADO. KTI63155 A 7/12/16...
  • Page 12: Spécifications

    Longueur............1410 mm (55-1/2 po) Diamètre de la selle ......... 146 mm (5-3/4 po) Largeur du châssis .......... 172 mm (6-3/4 po) Poids pour transport ........105,2 kg (232 Lbs.) Conforme à la Norme de Sécurité/ASME PALD-2009 KTI63155 A 7/12/16...
  • Page 13: Avertissements

    L'inobservance des CONSIGNES D'UTILISATION, des MISES EN GARDE, des CONSIGNES D'ENTRETIEN ainsi que des MÉTHODES POUR ÉVITER LES SITUATIONS DANGEREUSES peut causer des accidents ayant pour conséquences des dommages matériels ou des blessures corporelles graves ou mortelles. KTI63155 A 7/12/16...
  • Page 14 Ne pas utiliser le cric si des pièces sont manquantes, lâches ou ont été modifiées d'une façon quelconque. Effectuer les correctifs nécessaires avant d'utiliser le cric à nouveau. KTI63155 A 7/12/16...
  • Page 15: Dépannage

    ACTION: Pompez la poignée rapidement plusieurs fois de pousser l'huile après des robinets à tournant sphérique dans l'unité de puissance. PROBLÈME: L'UNITÉ NE FONCTIONNE TOUJOURS PAS. Communiquez avec l'endroit où l'achat a été effectué pour des détails sur la gestion de la garantie ACTION: KTI63155 A 7/12/16...
  • Page 16 PROFESSIONNEL K-TOOL INTERNATIONAL. TOUTES LES AUTRES GARANTIES, Y COMPRIS TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE OU D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, SONT EXCLUES. CETTE GARANTIE VOUS DONNE DES DROITS JURIDIQUES PRÉCIS ET VOUS POUVEZ AUSSI AVOIR D'AUTRES DROITS QUI PEUVENT VARIER D'UN ÉTAT (OU D'UNE PROVINCE) À L'AUTRE. KTI63155 A 7/12/16...
  • Page 17 EAGLE SERVICE COMPANY • 2224 LEE ST. • ALEXANDRIA, LA 71301 • (318) 445-6140 MAINE B & M HYDRAULIC JACK REPAIR • 576 MAIN ST. • MADAWASKA, ME 04756 • (207) 728-6713 MARYLAND HYDRAULIC SERVICE, INC • 3304 BARCLAY ST. • BALTIMORE, MD 21218 • (410) 467-9459 KTI63155 A 7/12/16...
  • Page 18 KARN REPAIR SERVICE • 1800 N.W. 169TH PLACE, STE. D300 • BEAVERTON, OR 97006 • (503) 690-9500 PENNSYLVANIA HYDRAULIC IND. SUPPLY • HOLLY & MADISON AVE. BLDG #1 • CLIFTON HEIGHTS, PA 19018 • (610) 284-2100 HUMPHREY'S HYDRAULICS • 2214 HUCKLEBERRY RD. • ALLENTOWN, PA 18104 • (610) 435-9287 KTI63155 A 7/12/16...
  • Page 19 INSTRUMENT SALES & SERVICE • 6059 DE MAISONNEUVE BLVD. • W. MONTREAL, QC H4A 3R8 • (514) 481-8111 MINI HYDRAULIQUE INC. • 2732 RUE DE LA FAUNE • QUEBEC, QC G3E 1H4 • (418) 843-6177 MR. TANGUAY & FILS • 1110 CROISSIANT CLAIRE • LACHINE, QUEBEC H8S 1A1 • (514) 933-8073 OR (514) 639-8825 KTI63155 A 7/12/16...

Table des Matières