Stanley Fat Max FME301 Traduction Des Instructions Initiales page 42

PORTUGUÊS
Verifique se as partes móveis estão desalinhadas ou
bloqueadas, se existem peças partidas ou qualquer
outra situação que possa afectar o funcionamento
das ferramentas eléctricas. Se a ferramenta eléctrica
estiver danificada, esta não deve ser utilizada até que
seja reparada. Muitos acidentes têm como principal
causa ferramentas eléctricas com uma manutenção
insuficiente.
f. Mantenha as ferramentas de corte afiadas e limpas. As
ferramentas de corte sujeitas a uma manutenção
adequada, com arestas de corte afiadas, emperram com
menos frequência e controlam-se com maior facilidade.
g. Utilize a ferramenta eléctrica, acessórios e peças de
ferramenta de acordo com estas instruções,
considerando as condições de trabalho e a tarefa a
ser executada. A utilização da ferramenta eléctrica para
fins diferentes dos previstos poderá resultar em situações
perigosas.
5. Assistência
a. A sua ferramenta eléctrica só deve ser reparada por
pessoal qualificado e só devem ser colocadas peças
sobressalentes originais. Desta forma, é garantida a
segurança da ferramenta eléctrica.
Avisos de segurança adicionais para ferramentas
eléctricas
Atenção! Instruções de segurança para todas
as serras
Procedimentos de corte
a. Mantenha as mãos afastadas da área de corte e da
lâmina. Mantenha a outra mão na pega auxiliar ou na
carcaça do motor. Se segurar ambas as mãos com a
serra, não há o risco de se cortar com a lâmina.
b. Não tente tocar por baixo da peça a trabalhar. A
protecção não pode protegê-lo da lâmina sob a peça.
c. Ajuste a profundidade de corte à espessura da peça.
Sob a peça, deverá ser visível menos de um dente
completo da lâmina.
d. Nunca segure a peça a ser cortada com as suas mãos
ou sobre a sua perna. Fixe a peça numa plataforma
estável. É importante fixar a peça a trabalhar
correctamente, de modo a minimizar a exposição do
corpo, bloqueio da lâmina ou perda de controlo.
e. Segure a ferramenta eléctrica apenas pelas áreas
isoladas quando executar uma operação onde a
ferramenta de corte possa entrar em contacto com
cablagem oculta ou o seu próprio cabo. O contacto
com um cabo "electrificado" irá igualmente expor peças
metálicas do sistema "electrificado" da ferramenta e
poderá provocar um choque eléctrico ao utilizador.
42
(Tradução das instruções originais)
f. Ao efectuar cortes rectilíneos, utilize sempre um
batente de corte ou uma guia de régua. Aperfeiçoará a
precisão de corte e reduzirá a possibilidade de bloqueio
da lâmina.
g. Utilize sempre lâminas com tamanho e forma
correctos (diamante, por oposição a redondo) dos
orifícios do mandril. As lâminas que não correspondam
ao equipamento de montagem da serra irão funcionar
excentricamente, resultando na perda de controlo.
h. Nunca utilize anilhas ou parafusos danificados ou
incorrectos.
As anilhas e o parafuso da lâmina foram concebidos
especialmente para a sua serra, para garantir um
desempenho e segurança do trabalho de excelente
qualidade.
Informações de segurança adicionais para todas
as serras
Origem dos contra-golpes e avisos relacionados
O efeito de recuo é uma reacção súbita a uma lâmina de
u
serra comprimida, presa ou desalinhada, fazendo com
que uma serra descontrolada se levante e se solte da
peça na direcção do operador;
se a lâmina ficar comprimida ou presa na zona de corte,
u
a lâmina bloqueia e a reacção do motor direcciona a
unidade rapidamente na direcção do utilizador;
Se a lâmina ficar dobrada ou desalinhada na área de
u
corte, os dentes na extremidade posterior da lâmina
possam ficar presos na superfície superior da madeira,
fazendo com que a lâmina se liberte da zona de corte e
se direccione para o utilizador.
O efeito de coice é o resultado de uma utilização abusiva da
serra e/ou de condições ou procedimentos de utilização incor-
rectos e pode ser evitado tomando as precauções indicadas
abaixo.
a. Segure firmemente a serra com ambas as mãos e
posicione os seus braços de forma a resistir às forças
de um contra-golpe. Posicione o corpo para um dos
lados da lâmina, mas não alinhado com a lâmina. O
coice pode fazer com que a serra salte para trás, mas o
impacte do coice pode ser controlado pelo utilizador, caso
seja tomadas precauções adequadas.
b. Quando a lâmina se encontrar bloqueada ou aquando
de uma interrupção do corte, por qualquer motivo,
liberte o gatilho e segure a serra imóvel no material
até que a lâmina pare completamente. Nunca tente
remover a lâmina da área de corte nem puxe a serra
para trás enquanto a lâmina estiver em movimento,
caso contrário pode ocorrer o efeito de recuo.
Investigue e tome acções correctivas para eliminar a
causa do bloqueio da lâmina.