Table des Matières
Publicité
12:00
Réglage
List
Préréglage tuner
des titres
Réglage horloge
Minuterie
Vidéo
Audio
Éditer
Caractéristiques
Copie DV
Options
Réglages
du disque
Réglage
>
s
r
e
Déplacer
Ok
Retour
Quit.
12:00
Audio
List
Sortie numérique : Oui
Oui
des titres
Downmix
: Dolby Surround
Non
Minuterie
Audio DRC
: Standard
Audio (HDMI)
: Auto
Éditer
Balayage audio
: Oui
Copie DV
Surround
: Non
Réglages
Entrée audio DV
: Stéréo1
du disque
Entrée audio
: Stéréo
Réglage
>
s
r
e
Déplacer
Ok
Retour
Quit.
12:00
Sortie numerique
List
Dolby Digital
: D-PCM
des titres
DTS
: Non
Minuterie
MPEG
: PCM
Éditer
Copie DV
Réglages
du disque
Réglage
>
s
r
e
Déplacer
Ok
Retour
Quit.
Configuration des options audio
Cette fonction vous permet de configurer les options audio.
1.
Appuyez sur le bouton MENU pendant que l'appareil est en mode Arrêt.
Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner Réglage, puis sur le
2.
bouton OK.
Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner Audio, puis sur le
3.
bouton OK.
Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner l'option vidéo
4.
souhaitée, puis appuyez sur le bouton OK.
Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner l'élément souhaité,
5.
puis appuyez sur le bouton OK.
M
Appuyez sur le bouton RETURN pour revenir au menu précédent.
Appuyez sur le bouton EXIT ( ) pour sortir du menu.
Sortie numérique
Permet de sélectionner les options audio pour l'émission des signaux via
la SORTIE AUDIO NUMÉRIQUE (COAXIALE).
•
Oui : option sélectionnée par défaut.
Appuyez sur le bouton OK pour sélectionner « Dolby Digital », « DTS
», ou « MPEG » pour accéder aux réglages avancés.
•
Non : l'influence du circuit numérique sur le circuit analogique est
minimale.
Les éléments de configuration suivants permettent de changer la méthode
d'émission des signaux audio lors de la connexion d'un composant, tel
qu'un amplificateur (récepteur), sur une prise d'entrée numérique.
Pour en savoir plus sur les connexions, reportez-vous à la section «
Connexions du récepteur AV » en page 21.
M
Si vous connectez un composant ne prenant pas en charge le
signal audio sélectionné, un son très fort (ou pas de son) est émis
par les enceintes ; ceci est susceptible d'affecter votre acuité
auditive ou d'endommager les enceintes.
Dolby Digital (DVD uniquement)
Permet de sélectionner le type de signal Dolby Digital.
•
D-PCM (PCM (D)) : sélectionnez cette option lorsque l'enregistreur
est connecté à un composant audio sans
décodeur Dolby Digital intégré.
•
Dolby Digital : sélectionnez cette option lorsque l'enregistreur est
connecté à un composant audio avec décodeur Dolby
Digital intégré.
DTS (DVD VIDÉO uniquement)
Permet de régler la sortie des signaux DTS.
•
Oui : sélectionnez cette option lorsque l'enregistreur est connecté à un
composant audio avec décodeur DTS intégré.
•
Non : sélectionnez cette option lorsque l'enregistreur est connecté à un
composant audio sans décodeur DTS intégré.
MPEG (DVD VIDÉO uniquement)
Permet de sélectionner le type de signal audio MPEG.
•
PCM : sélectionnez cette option lorsque l'enregistreur est connecté à
un composant audio sans décodeur MPEG intégré. Si vous lisez
une bande son MPEG, l'enregistreur émet des signaux stéréo.
•
MPEG : sélectionnez cette option lorsque l'enregistreur est connecté
à un composant audio avec décodeur MPEG intégré.
Français - 36
Publicité
Table des Matières
