12:00
Vidéo
List
Type TV
: 4:3 Letter Box
des titres
Résolution(HDMI) : Auto
Auto
Minuterie
Vidéo(HDMI)
: YCbCr
1920 x 1080p
1920 x 1080i
Contrôle de image : Standard
Éditer
1280 x 720p
Sortie AV1
: Vidéo
Copie DV
720 x 576p
Sortie Composante : Oui
Réglages
Progressif
: Ouii
du disque
Réglage
>
s
r
e
Déplacer
Ok
Retour
Quit.
12:00
Vidéo
List
Type TV
: 4:3 Letter Box
des titres
Résolution(HDMI) : Auto
Minuterie
Vidéo(HDMI)
: YCbCr
YCbCr
Contrôle de image : Standard
RVB
Éditer
Sortie AV1
: Vidéo
Copie DV
Sortie Composante : Oui
Réglages
Progressif
: Oui
du disque
Réglage
>
s
r
e
Déplacer
Ok
Retour
Quit.
Résolution (HDMI)
Ce réglage est utilisé lorsque l'enregistreur DVD est connecté aux
périphériques d'affichage (téléviseur, projecteur, etc.) par un câble
HDMI ou DVI.
•
Auto : sera réglé sur la résolution maximale prise en charge par le
téléviseur.
•
1920 x 1080p
•
1920 x 1080i
•
1280 x 720p
•
720 x 576p
•
Connectez l'enregistreur DVD à votre téléviseur via un câble HDMI ou
DVI. Réglez l'entrée de votre téléviseur sur HDMI ou DVI.
M
Cette fonction dépend du type de disque. Il se peut qu'elle ne
fonctionne pas sur tous les disques.
Le balayage progressif s'active automatiquement lorsque le HDMI
est connecté.
Aucun signal HDMI audio ou vidéo ne sera émis avant que le
balayage progressif ne soit activé.
Reportez-vous au manuel d'utilisation de votre téléviseur pour
vérifier si celui-ci prend en charge le balayage progressif.
Si c'est le cas, suivez les instructions du manuel d'utilisation se
rapportant aux réglages du balayage progressif dans le menu du
téléviseur.
Si la sortie vidéo n'est pas réglée correctement, il est possible que
l'écran se bloque.
Les résolutions disponibles pour la sortie HDMI / DVI sont fonction du
téléviseur ou du projecteur connecté. Pour plus de détails, reportez-
vous au manuel d'utilisation de votre téléviseur ou de votre projecteur.
Quelques secondes peuvent s'avérer nécessaires pour qu'une
image normale apparaisse après que la résolution a été modifiée.
La qualité de l'image est meilleure si vous réglez la résolution de la
sortie HDMI sur 720p, 1080p ou 1080i.
Vidéo (HDMI)
Ce réglage est utilisé pour sélectionner le type de sortie de la prise
HDMI/OUT.
•
YCbCr : sélectionnez généralement cette option lorsque vous connectez
un appareil HDMI.
•
RGB (RVB) : permet d'obtenir des couleurs plus lumineuses et un noir
plus intense. Sélectionnez cette option si les couleurs sont pâles.
Français - 34