Table des Matières
Publicité
METTLER TOLEDO BBA462 / BBK462
Mot d'état B
Fonction/valeur
Brut/Net: Net = 1
Signe: Négatif = 1
Surcharge = 1
Mouvement = 1
lb/kg: kg = 1
1
Mise en service = 1
7.7 Informations pour instruments de pesage vérifiés
Remarque importante concernant les instruments de pesage vérifiés dans les pays de la CE
M
Les instruments de pesage vérifiés sur le site de production portent la marque précédente sur l'emballage et
un autocollant vert 'M' sur la plaque signalétique. Ils sont immédiatement opérationnels.
M
Les instruments de pesage vérifiés en deux étapes n'ont pas d'autocollant vert 'M' sur la plaque signalétique
et leurs emballages ne portent pas la marque distinctive précédente. La seconde étape de la vérification doit
être exécutée par le service agrée Mettler-Toledo ou par les autorités compétentes pour les poids et mesures.
Veuillez contacter votre interlocuteur Mettler-Toledo.
La première étape de la vérification a été exécutée dans l'usine de fabrication. Celle-ci inclut l'ensemble des tests confor-
mément à EN45501-8.2.2.
Si les réglementations nationales des différents pays limitent la période de validité de la vérification, l'exploitant d'une telle
balance est lui-même responsable de la faire revérifier en temps utile.
7.8 Conformités
USA/Canada
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to both Partie
15 of the FCC Rules and the radio interference regulations of the Canadian Department of Communications. These limits
are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commer-
cial environment. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in
accordance with the instruction manual, may cause harmful interference to radio communications. Operation of this
equipment in a residential area is likely to cause harmful interference, in which case the user will be required to correct the
interference at his own expense.
Cet appareil a été testé et s'est avéré conforme aux limites prévues pour les appareils numériques de classe A et à la par-
tie 15 des règlements FCC et à la réglementation des radio-Interférences du Canadian Department of Communications.
Ces limites sont destinées à fournir une protection adéquate contre les interférences néfastes lorsque l'appareil est utilisé
dans un environnement commercial. Cet appareil génère, utilise et peut radier une énergie à fréquence radioélectrique ; il
est en outre susceptible d'engendrer des interférences avec les communications radio, s'il n'est pas installé et utilisé
conformément aux instructions du mode d'emploi. L'utilisation de cet appareil dans les zones résidentielles peut causer
des interférences néfastes, auquel cas l'exploitant sera amené à prendre les dispositions utiles pour palier aux interféren-
ces à ses propres frais.
Chapitre 7: Caractéristiques techniques, interfaces et accessoires
Bit
0
1
2
3
4
5
6
Mot d'état C
Fonction/valeur
0
0
0
Demande d'impres = 1
Etendu = 1
1
Tarage manuel, uniquem. kg = 1
95
Bit
0
1
2
3
4
5
6
Publicité
Table des Matières
