Avertissements
soit correctement fixée et en bon état),
utiliser correctement ce matériel, protéger
contre toute chute accidentelle, ranger après
utilisation.
Lésions
personnelles
la projection d'éclats ou de fragments,
inhalation de poussières, cognements, coupures,
piqûres, abrasions
Dommages à l'appareil ou aux objets à
proximité en raison de projection de débris
ou de fragments, coups, incisions.
Utiliser des équipements électriques adéquats
(s'assurer notamment que le câble et la fiche
d'alimentation sont en bon état et que les
parties à mouvement rotatif ou alternatif sont
bien fixées). Les employer correctement. Ne
pas gêner pas le passage en laissant traîner
le câble d'alimentation. Les fixer pour éviter
toute chute. Les débrancher et les ranger
après utilisation.
Lésions
personnelles
la projection d'éclats ou de fragments,
inhalation de poussières, cognements,
coupures, piqûres, abrasions, bruit, vibrations.
Dommages à l'appareil ou aux objets à
proximité en raison de projection de débris
ou de fragments, coups, incisions.
Assurez-vous de la stabilité des échelles
portatives, de leur résistance, du bon état
des marches et de leur adhérence. Veiller à
ce qu'une personne fasse en sorte qu'elles
ne soient pas déplacées quand quelqu'un s'y
trouve.
Lésions provoquées par chute d'une hauteur
élevée ou par coupure (échelle pliante).
Veiller à ce que les échelles mobiles
soient stables, suffisamment résistantes, avec
des marches en bon état et non glissantes,
qu'elles disposent de garde-fou le long de la
rampe et sur la plate-forme.
Lésions provoquées par la chute d'une
hauteur élevée.
Faire en sorte que, lors de travaux en
hauteur (généralement en cas d'utilisation
en présence de dénivelés supérieurs à 2 m),
une rambarde de sécurité encadre la zone de
travail ou que les équipements individuels
permettent de prévenir toute chute, que
l'espace parcouru en cas de chute ne soit pas
encombré d'objets dangereux, et que l'impact
éventuel soit amorti par des supports semi-
rigides ou déformables.
16
provoquées
par
provoquées
par
Waarschuwingen
beschadigd of versleten is en dat het handvat
in orde is en er stevig opzit; verder moet u het
op de juiste manier gebruiken, voorkomen
dat het valt en het na gebruik weer opbergen.
Persoonlijk
letsel
splinters of stukken, inademen van stof,
wonden door stoten, snijden, prikken of
schaven.
Beschadiging van het apparaat zelf of
omliggende voorwerpen door rondvliegende
splinters, stoten en sneden.
Gebruik alleen speciale elektrische apparatuur
(zorg er vooral voor dat de voedingskabel en
de stekker heel zijn en dat ronddraaiende of
bewegende delen goed vast zitten). Gebruik
alles op de correcte manier, zorg dat de
voedingskabel niet in de weg zit, zorg dat de
apparatuur niet naar beneden valt, haal de
stekkers uit het stopcontact en leg alles na
ieder gebruik op een veilige plaats neer.
Persoonlijk
letsel
splinters of stukken, inademen van stof,
stoten, sneden, prikken, schaafwonden,
geluid, trillingen.
Beschadiging van het apparaat zelf of
omliggende voorwerpen door rondvliegende
splinters, stoten en sneden.
Controleer dat ladders op de juiste manier
worden neergezet, dat ze van een degelijke
kwaliteit zijn, dat de treden ongeschonden en
niet te glad zijn, dat er niet iemand tegenaan
kan lopen of rijden terwijl er iemand op staat,
laat eventueel iemand hierop letten.
Persoonlijk letsel door het naar beneden
vallen of door beklemming (bij een vouwtrap).
Controleer dat werkbruggen op de juiste
manier worden geplaatst en dat ze van
een degelijke kwaliteit zijn, dat de treden
ongeschonden zijn en niet glad, dat ze
handrails hebben voor het klimmen, en
relingen op het horizontale deel.
Persoonlijk letsel door het naar beneden
vallen.
Controleer bij het werken op hoogte (in het
algemeen meer dan twee meter) dat er relingen
zijn langs de loopruimte op de werkplek
of individuele veiligheidsriemen tegen het
vallen, controleer dat men tijdens een val niet
tegen gevaarlijke objecten kan stoten en dat
een eventuele val gebroken wordt door zacht
materiaal.
door
rondvliegende
door
rondvliegende