Ariston FAST EVO X ONT 14 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Ariston FAST EVO X ONT 14. Nous avons 1 Ariston FAST EVO X ONT 14 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi Pour L'utilisateur

Ariston FAST EVO X ONT 14 Mode D'emploi Pour L'utilisateur (76 pages)

Marque: Ariston | Catégorie: Chauffe-eaux | Taille: 5.65 MB

Table des Matières

Table des Matières
2
Generalites
3
Avertissements Avant L'installation
3
Waarschuwingen Voor de Installateur
3
Normes et Sécurité
6
Veiligheidsnormen
6
Utilisation
9
Tableau de Commande
9
Gebruik
9
Bedieningspaneel
9
Mise en Marche
10
Inbedrijfstelling
10
Arrêt de L'appareil
11
Uitschakelen Van Het Toestel
11
Pannes et Dysfonctionnement
12
Storingen
12
Notice Technique D'installation et D'entretien
14
Technische Instructies Voor de Installatie en Het Onderhoud
14
(Gereserveerd Voor Gekwalificeerde Professional)
14
Normes des Sécurité
15
Avertissements
15
Beschrijving Van Het Product
19
Dimensions
20
Distances Minimales pour L'installation
20
Afmetingen Apparaat
20
Minimale Afstanden Voor de Installatie
20
Installation
21
Avertissements Avant L'installation
21
Installatie
21
Waarschuwingen Voor Het Installeren
21
Positionnement de L'appareil
23
Raccordement Gaz
23
Installatie Van de Apparaat
23
Gasaansluiting
23
Raccordement Hydraulique
24
Important
24
Raccordement Évacuation des Gaz Brûlés
24
Hydraulische Aansluiting
24
Aansluitingen Voor Afvoergassen
24
Schéma Électrique
25
Elektrisch Schema
25
Mise en Route
26
Mise en Service
26
Remplissage du Circuit Hydraulique
26
Circuit Électrique
26
Alimentation Gaz
26
L'appareil Peut Être Utilisé Uniquement à la Présence D'eau Dans L'échangeur de Chaleur
26
In Bedrijfnemen
26
Het Vullen Van de Hydraulische Circuit
26
Elektrische Voeding
26
Gastoevoer
26
Premier Allumage
27
Eerste Ontsteking
27
Tableau Récapitulatif Transformation Gaz
28
Changement de Gaz
28
Informer L'utilisateur
28
Tabel Gasregeling
28
Gasombouw
28
De Gebruiker Informeren
28
Conditions D'arrêt de Sécurité de L'appareil
29
Dispositif D'anomalie de Tirage
29
Risque D'intoxication de Monoxyde de Carbone
29
Beschermingssystemen Apparaat
29
Veiligheidsstop Van Het Toestel
29
Storing Rookafvoer
29
Système de Protection de L'appereil
30
Tableau des Codes Erreur
30
Tabel Van Foutcodes
30
Caractéristiques Techniques
31
Entretien
31
Remarques Générales
31
Algemene Opmerkingen
31
Technische Gegevens
31
Instructions pour Démontage de L'habillage et Inspection de L'appareil
32
Test de Fonctionnement
32
Vidange de L'installation
32
Instructies Voor Demonteren Van de Omkasting en Inspectie Van Het Toestel
32
Bedrijfstest
32
Legen Tapwaterinstallatie
32
Dèmontage et Recyclage de L'appareil
33
Plaque Signalétique
33
Ontmanteling en Recyclage Toestel
33
Typeplaatje
33
Fiche de Produit
35
Oznakowanie CE
37
Instrukcja Obsługi
37
Important
37
CE Labelling
37
Normy Bezpieczeństwa
39
Safety Regulations
39
Panel Sterowania
41
Instalacja Baterii
41
Control Panel
41
Battery Insertion
41
Wymiana Baterii
42
Procedura Zapalania Palnika
42
Battery Replacement
42
Ignition Procedure
42
Regulacja Temperatury Wody
43
Procedura Wyłączania
43
Power Appliance Ans Water Temperature Adjtment
43
Switchinf Off Procedure
43
Warunki Zatrzymania Urządzenia
44
Appliance Shut-Off Conditions
44
Zabezpieczenie Przed Zamarzaniem
45
Zmiana Rodzaju Gazu
45
Okresowa Obsługa I Konserwacja
45
Anti-Freeze Protection
45
Change Gas Type
45
Maintenance
45
Instrukcje Techniczne Instalowania, Okresowej Obsługi I Konserwacji (Tylko Dla Wykwalifikowanych Techników)
46
Installation And Servicing Instructions (Only For Qualified Technician)
46
Część Ogólna
47
Uwagi Do Instalatora
47
Overview
47
Advice For The Installer
47
Normy Bezpieczeństw
49
Safety Regulations
49
Opis Urządzenia
54
Ogólny Widok Urządzenia
54
Product Descrption
54
Overall View
54
Water Circuit Diagram
54
Wymiary
55
Minimalne OdległośCI Podczas Instalowania
55
Dimensions
55
Minimum Clearences
55
Instalacyjne
56
Uwagi Poprzedzające Prace Instalacyjne
56
Installation
56
Before Installing The Appliance
56
Miejsce Instalacji
57
Installation Location
57
Przyłączenie Gazu
58
Połączenia Hydrauliczne
58
Widok Hydraulicznych KońCówek Przyłączeniowych
58
Gas Connection
58
Water Connection
58
View Of Hydraulic Connections
58
Podłączenie Do Komina
59
Connections Of Flue Gas Discharge Ducts
59
Schemat Elektryczny
60
Electrical Diagram
60
Uruchomienie
62
Przygotowanie Urządzenia Do Pracy
62
Zasilanie Energią Elektryczną
62
Napełnianie Obwodu Hydraulicznego
62
Doprowadzenie Gazu
62
Commissioning
62
Electricity Supply
62
Filling The Hydraulic Circuit
62
Gas Supply
62
Pierwsze Włączenie
63
First Ignition
63
Sprawdzenie CIśnienia Zasilania
64
Checking The Gas Settings
64
Supply Presure Check
64
Checking Slow Ignition Power
65
Zbiorcza Tabela Zmiany Rodzaju Zasilającego Gazu
66
Gas Settins Table
66
Gas Changeover
66
Systemy Zabezpieczeń Podgrzewacza
67
Appliance Protection Devices
67
Okresowa Obsługa I Konserwacja
69
Instrukcja Otwierania Obudowy Podgrzewacza Oraz
69
Kontroli Jego Wnętrza
69
Maintenance
69
Instruction For Opening The Casing And Performing
69
An Internal Inspection
69
Uwagi Ogólne
70
General Comments
70
Próba Funkcjonowania
71
Informacje Dla Użytkownika
71
Operational Test
71
Draining Procedures
71
Information For The User
71
Disposal And Recycling The Appliance
72
Technické Údaje
73
Technical Data
73
Karta Produktu
74

Produits Connexes

Ariston Catégories

Réfrigérateurs Machines à laver

Lave-vaisselles

Tables de cuisson

Fours

Plus Manuels Ariston