2.4 Défaillances de cause commune (Common Cause Failure – CCF)
Les défaillances de cause commune entraînent la perte de la fonction de sécurité
car les deux canaux du système à deux canaux sont alors simultanément
défaillants.
Éviter les défaillances de cause commune en prenant les mesures suivantes :
– Respect des limites de la pression de service
– Respect de la pression de commande maximale p10, le cas échéant par utili-
sation d'un limiteur de pression
– Respect des valeurs autorisées pour les sollicitations par vibrations ou chocs
– Respect de la plage de température
– Respect de la qualité d'air comprimé conformément aux caractéristiques
techniques, éviter en particulier la poussière de rouille (provenant par ex. des
opérations de service après-vente) et respect de la teneur résiduelle en huile de
3
0,1 mg/m
max. lors de l'utilisation d'huiles esters (pouvant par ex. être pré-
sentes dans les huiles pour compresseurs).
– Respect du modèle d'impulsion maximal admissible en cas d'utilisation sur des
sorties de sécurité cycliques
– Respect des champs magnétiques admissibles spécifiés dans les caracté-
ristiques (maintient à l'écart des champs magnétiques)
– Respect des tensions d'alimentation admissibles
– Utilisation exclusive des silencieux homologués
– Vérifier régulièrement l'encrassement du silencieux et le remplacer le cas
échéant.
2.5 Domaine d'application et homologations
Ce produit est un composant de sécurité au titre de la directive machines
2006/42/CE et possède le marquage CE.
Les normes de sécurité et les valeurs d'essai que respecte le produit sont
indiquées dans la section Caractéristiques techniques. Les normes et directives CE
relatives à ces produits figurent dans la déclaration de conformité.
2.6 Normes
Norme
Titre
EN ISO 13849-1 Sécurité des machines – Parties des systèmes de commande relatives à la
sécurité
Partie 1 : Principes généraux de conception
EN ISO 13849-2 Sécurité des machines – Parties des systèmes de commande relatives à la
sécurité
Partie 2 : Validation
Fig. 2
2.7 Service après-vente
Pour tout problème technique, s'adresser au service après-vente Festo le plus
proche.
3
Éléments de commande et raccordements
1
2
3
4
5
1
Raccord électrique des capteurs
de proximité (M8, 3 pôles)
2
Commande manuelle auxiliaire
(CMA)
3
Électrodistributeur
4
Raccord pneumatique de l'air de
pilotage auxiliaire G¼ – [10]
Fig. 3
4
Montage
Nota
• Montage uniquement par un technicien spécialisé qualifié et uniquement
conformément à la notice d'utilisation.
5
Silencieux – Raccords G¾ [2a/2b]
(compris dans la fourniture)
6
Interface pour manodétendeur
PREL
7
Interface pour manodétendeur
proportionnel VPPL
• Avant le montage, vérifier que l'installation réunit les conditions suivantes :
– Le système de conduites n'est pas sous pression et n'achemine aucun fluide.
– Les conduites d'alimentation sont propres et exemptes de particules ré-
siduelles d'usure.
– Des robinets d'arrêt sont montés dans la conduite d'alimentation en air com-
primé pour la mise à l'échappement de l'installation.
4.1 Assemblage avec manodétendeur PREL
9
8
8
Manodétendeur PREL
9
Silencieux
aJ
Vis de fixation
Fig. 4
1. Monter les deux silencieux 9 (U-3/4-B – compris dans la fourniture).
2. Brider le manodétendeur proportionnel VPPL aA sur le robinet d'isolement
PAHL aB.
– Veiller à ce que les joints toriques entre le robinet d'isolement PAHL et le
manodétendeur proportionnel VPPL soient en place.
3. Brider la combinaison composée du VPPL aA et du PAHL aB sur le manodé-
tendeur PREL 8.
– Prévoir de la place pour le montage pour le raccordement des câbles et des
tuyaux.
– Couples de serrage des 4 vis de fixation 3,8 Nm.
– Veiller à ce que les joints toriques entre le robinet d'isolement PAHL et le
manodétendeur PREL soient en place.
4.2 Assemblage avec embases
7
1
2
aD
3
6
aC
aC
Silencieux
aD
Robinet d'isolement PAHL
aE
Vis de fixation
Fig. 5
1. Monter les deux silencieux aC (U-3/4-B – compris dans la fourniture).
2. Monter les deux embases aF et aG avec 4 vis de fixation aE, couple de serrage
3,8 Nm.
– Veiller à ce que les joints toriques entre le robinet d'isolement et l'embase
soient en place.
– L'embase d'entrée aF et l'embase de sortie aG ne doivent pas être
échangées.
3. Brancher les raccords à l'entrée (par ex. sortie du distributeur pilote) et à la
sortie (par ex. chambre de pilotage du manodétendeur).
3,8 Nm
aA
Manodétendeur proportionnel
VPPL
aB
Robinet d'isolement PAHL
3,8 Nm
aF
Embase d'entrée
aG
Embase de sortie
aJ
aA
aB
aE
aF
aG