Manuels Connexes pour Peak Scientific Genius XE
Sommaire des Matières pour Peak Scientific Genius XE
- Page 1 Genius XE (All Models) Manuel de l’utilisateur Copyright © Peak Scientific Instruments Ltd 2022 — GeniusXE User Manual Rev 6 RSID 2743 FR —12/10/2022...
-
Page 2: Enregistrer Le Produit Pour Commencer
Enregistrer le produit pour commencer Avant de commencer à utiliser votre générateur, vous devrez l’enregistrer. Vous pouvez le faire en vous rendant sur www.peakscientific.com/activate ou en téléchargeant l’application Peak Genius. Cet enregistrement active votre garantie de 2 ans*, qui couvre tous les composants de votre générateur. -
Page 3: Table Des Matières
Symboles Note de sécurité pour les utilisateurs Déballage Contenu du kit de raccordements Genius XE 35 (120V) Genius XE 35 et XE 70 (230V) Installation Environnement du générateur Fonctionnement à des températures ambiantes élevées Vue d’ensemble du générateur Dimensions générales... -
Page 4: Historique Des Modifications
Veuillez consulter attentivement chacune des sections suivantes. Nous vous remercions d’avoir choisi Peak Scientific pour répondre à vos besoins en matière de génération de gaz. Si vous avez besoin d’une assistance ou d’une aide supplémentaire, n’hésitez pas à contacter Peak Scientific ou le partenaire Peak chez qui vous avez acheté... -
Page 5: Garanties Et Responsabilités
4. Si le produit acheté fait partie de la gamme Genius XE, Peak garantit également que, dès lors que les instructions d’installation et de fonctionnement indiquées dans les manuels du produit concerné sont respectées, le générateur ne comportera aucun défaut matériel ou de fabrication pour une période... -
Page 6: Exclusions Et Restrictions
5. Peak garantit également que toutes les pièces de rechange, qu’elles soient achetées (directement chez Peak ou l’un de ses partenaires) ou fournies dans le cadre d’une mesure corrective mise en place con- formément aux dispositions des clauses 13 et 14, seront exemptes de défauts matériels ou de fabrica- tion pour une période de 180 jours à... -
Page 7: Conseils En Matière De Sécurité
Si l’utilisateur a recours à une procédure de fonctionnement, un élément de l’équipement ou une méthode de travail qui n’est pas spécifiquement recommandé(e) par Peak Scientific, il doit s’assurer que l’équipement ne sera pas endommagé ou qu’il n’y aura pas de danger pour les personnes et les biens. -
Page 8: Déclaration Ue De Conformité
équipements électriques et électroniques, telle que modifiée par la directive UE 2015/863. • FCC 47 CFR, partie 15, classe A Sources de perturbation involontaires ; limites d’émissions conduites et rayonnées. Signé au nom et pour le compte de Peak Scientific Signed: Nom: Fraser Dunn Poste: Responsable de l’ingénierie de conception,... - Page 9 Exigences relatives à la CEM. • Règlement SI 2012/3032 relatif à la limitation de l’utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques tel que modifié. Signé au nom et pour le compte de Peak Scientific Signed: Nom:...
- Page 10 Déclaration WEEE de Le règlement SI 2013/3113 relatif aux déchets d’équipements électriques et électroniques (DEEE) et/ou la directive 2012/19/UE relative aux déchets d’équipements électriques et électroniques (DEEE) s’appliquent à tous les équipements électriques et électroniques mis sur le marché au Royaume-Uni et dans l’Union européenne couverts par le champ d’application des réglementations disponibles dans les notes d’orientation du gouvernement (PDF) publiées par le département des Affaires, de l’Innovation et des Compétences pour le Royaume-Uni et ici pour l’Europe.
-
Page 11: Spécifications Techniques
Spécifications techniques Environnement XE 35 CXE 70 Température ambiante minimale de fonctionnement 5°C / 41°F Température ambiante maximale de fonctionnement 35°C / 95°F Altitude maximale 2000m Humidité relative maximale 80% @ 35°C Température de stockage minimale -20°C / -4°F Température de stockage maximale 60°C / 140°F Sorties de générateur Pression max. -
Page 12: Déballage
Déballage Bien que Peak Scientific prenne toutes les précautions possibles en matière de transport et d’emballage en toute sécurité, il est conseillé d’inspecter complètement l’unité pour déceler tout signe de dommage survenu en cours de transport. Vérifiez les étiquettes « SHOCKWATCH » et « TIP-N-TELL » pour des signes de manipulation brutale avant le déballage. -
Page 13: Contenu Du Kit De Raccordements
Clé hexagonale de 4 mm Câble d’alimentation secteur US de 120 V Guide d’installation du Genius XE Genius XE 35 et XE 70 (230V) Raccordement de compression* de 1/4 po x 1/4 po Raccordement à raccord rapide** de 1/4 po x 6 mm Silencieux de contrôle de débit... -
Page 14: Installation
Température ambiante maximale de fonctionnement : 35 °C (95 °F) Fonctionnement à des températures ambiantes élevées Les générateurs Genius XE sont conçus pour fournir le débit, la pureté et la pression nominaux dans la plupart des environnements de laboratoire. Toutefois, des températures ambiantes élevées peuvent affecter les performances du générateur. -
Page 15: Vue D'ensemble Du Générateur
Vue d’ensemble du générateur Dimensions générales Genius XE 35 570 mm / 22.4” 710 mm / 27.9” Genius XE 70 570 mm / 22.4” 710 mm / 27.9” Le générateur doit toujours être placé sur une surface plate et plane. -
Page 16: Connexions Arrière
Connexions arrière Prise de courant Port d’azote Port de drainage Assurez-vous que les sorties sont raccordées aux applications appro- priées. d’AVERTISSEMENT Les raccordements ne doivent être effectués que par du personnel qualifié. d’AVERTISSEMENT Commandes de l’unité Écran tactile Page 16... -
Page 17: Connexion De Drainage
Connexion de drainage Montez le raccordement à raccord rapide de 6 mm sur le port de drainage à l’arrière de l’unité. Serrez à l’aide d’une clé de 16 mm ou 5/8 po. Utilisez le tuyau de 6 mm pour le brancher à... -
Page 18: Connexion Électrique
Si la lecture est de 198 V ou moins, nous vous recommandons vivement d’installer un transformateur à deux prises 06-3200 (XE 35) ou 06-3210 (XE 70). Vous pouvez le commander directement auprès de Peak Scientific. Pour le Genius XE 35 (120 V), la tension ne doit pas être inférieure à 114 V. Page 18... -
Page 19: Séquence De Démarrage
Ensuite, le générateur peut être branché sur le secteur et allumé. Le Genius XE passera alors à l’enregistrement du produit. Cette étape est détaillée à la page suivante. Continuez à faire fonctionner le générateur pendant 30 minutes supplémentaires afin de permettre à... -
Page 20: Enregistrement Du Produit
2. Saisissez votre code PIN. Serial: 999999999 UTC: 24:24 [Passcode: XXXX] Cancel 3. L’unité passera alors à l’initialisation. [Initialisation...] Model : GENIUS XE 35 Software : v0.00 Voltage : 230V RMS Initialisation Time : 00:00 Continue... Page 20... - Page 21 4. Une fois la phase d’initialisation terminée, l’écran d’accueil ci-dessous s’affichera. GENIUS XE 35 Nitrogen: XXXX S/N: XXXXXXXXXXXX Page 21...
-
Page 22: Connexion À L'application
3/8 po de diamètre extérieur/5/16 po de diamètre intérieur. Tubes et raccordements non fournis dans le kit de raccordements. > 40 mètres Veuillez contacter Peak Scientific en indiquant la longueur correspondante, et nous calculerons la résistance au débit et la taille de tube requise. Page 22... -
Page 23: Réglage De La Pression De Sortie
Réglage de la pression de sortie La pression de sortie est réglée en usine à 100 psi. Toutefois, le générateur fournira de l’azote au débit nominal jusqu’à une pression maximale de 116 psi. La pression de sortie peut être ajustée à l’aide du régulateur de pression à l’arrière du générateur et visualisée sur la jauge adjacente. -
Page 24: Fonctionnement Normal
Mode Éco Afin de réduire la consommation d’énergie et de minimiser l’usure des composants, les générateurs Genius XE sont dotés d’un « mode Éco » intelligent qui garantit la production de gaz nécessaire à la satisfaction de la demande. Lorsque la demande de l’instrument s’arrête, le générateur Genius XE s’arrête également. -
Page 25: Écrans D'entretien
Écran d’accueil en mode Éco GENIUS XE 35 Il s’agit de l’écran d’accueil principal en mode Éco. Nitrogen: XXXX S/N: XXXXXXXXXXXX Écran de veille en mode Éco L’écran de veille du mode Éco s’affiche si aucune modification du système ne se produit dans une... -
Page 26: Écrans D'erreur
Écrans d’erreur Écran d’accueil d’erreur mineure GENIUS XE 35 Il s’agit de l’écran d’accueil principal en cas d’erreur Nitrogen: mineure, affichant un avertissement d’erreur en jaune ainsi que le code d’erreur. XXXX ... -
Page 27: Écrans D'information
Écrans d’information Écran d’information du système [System Info] Il affiche les informations du système avec une barre de System Value défilement de navigation haut/bas. Comp 1 XXXXX hrs Comp 2 XXXXX hrs ... -
Page 28: Écrans De Paramètres
Fonctionnement inhabituel Si, à tout moment, le générateur commence à émettre un bruit ou des vibrations de manière excessive, il doit être éteint et vous devez contacter Peak Scientific ou son partenaire chez qui le générateur a été acheté. Page 28... -
Page 29: Exigences D'entretien
Forfait annuel de maintenance 12 Mois Genius XE 70 230V Forfait annuel de maintenance www.peakscientific.com/ordering Genius XE 35 120V Forfait de 48 mois 48 Mois Genius XE 35 230V Forfait de 48 mois Genius XE 70 230V Forfait de 48 mois Page 29... -
Page 30: Indicateur D'entretien
Indicateur d’entretien Le générateur informera l’utilisateur de l’intervalle entre chaque opération d’entretien pour les compresseurs internes. Le générateur présente les étapes d’indication d’entretien suivantes : - Étape 1 12 mois après l’installation, l’indicateur d’entretien s’affiche à l’écran avec un message d’avertissement. -
Page 31: Peak Protected
Peak Protected Avec Peak Scientific, vous investissez non seulement dans un produit, mais également dans la tranquillité d’esprit. Avec un réseau de techniciens certifiés Peak disponibles dans le monde entier, les équipes d’intervention rapide Peak ne sont jamais très loin. De plus, nous nous engageons à... -
Page 32: Nettoyage
Nettoyage Nettoyez l’extérieur du générateur uniquement avec de l’eau chaude savonneuse et un chiffon propre et humide. Assurez-vous de bien essorer le tissu avant utilisation. Le nettoyage ne doit être effectué que lorsque l’alimentation est coupée et que le cordon d’alimentation est retiré de l’arrière du générateur. -
Page 33: Messages D'alarme
Messages d’alarme En cas de condition d’alarme, un message s’affichera sur l’interface utilisateur avec un message descriptif et un code d’erreur. Veuillez noter le code d’erreur affiché et contacter votre prestataire de service. Message d’alarme mineure Il y a un problème avec le générateur, mais celui-ci continuera à fournir du gaz à la pression, au débit et à... -
Page 34: Dépannage
Dépannage Problème Solution Possible • Assurez-vous que le câble d’alimentation est branché sur le générateur et que la prise de courant est sous tension. Le générateur ne s’allume pas et l’interrupteur • Vérifiez le fusible dans la fiche du câble d’alimentation ne s’éclaire pas. -
Page 35: Remarques
Remarques Page 35... - Page 36 Inchinnan Business Park Inchinnan PA4 9RE Scotland, UK Tel: +44 141 812 8100 Pour de plus amples informations concernant nos générateurs, veuillez contacter discover@peakscientific.com Copyright © Peak Scientific Instruments Ltd 2022 — GeniusXE User Manual Rev 6 RSID 2743 FR —12/10/2022...