Manuels Connexes pour Peak Scientific Precision Nitrogen
Sommaire des Matières pour Peak Scientific Precision Nitrogen
- Page 1 Precision Nitrogen (Tous les modèles) Manuel de l’utilisateur Copyright © Peak Scientific Instruments Ltd 2019 — Precision Nitrogen User Manual Rev 6 RSID 3399 FR —09/12/2019...
-
Page 2: Table Des Matières
Sommaire Historique des modifications Comment utiliser ce manuel Introduction Garanties et responsabilités Conseils en matière de sécurité Déclaration de conformité Déclaration de conformité Spécifications techniques Déballage Contenu du kit de raccordements Instructions de déballage Installation Environnement du compresseur Vue d’ensemble du générateur Dimensions générales du Nitrogen Dimensions générales du Nitrogen Trace Connexions arrière du Nitrogen/Headspace... -
Page 3: Historique Des Modifications
Veuillez consulter attentivement chacune des sections suivantes. Nous vous remercions d’avoir choisi Peak Scientific pour répondre à vos besoins en matière de génération de gaz. Si vous avez besoin d’une assistance ou d’une aide supplémentaire, n’hésitez pas à contacter Peak Scientific ou le partenaire Peak chez qui vous avez acheté... -
Page 4: Introduction
Les générateurs Precision Nitrogen, Headspace et Nitrogen Trace ont été mis au point pour assurer une source constante et continue d’azote comme « gaz de maquillage »... -
Page 5: Garanties Et Responsabilités
Garanties et responsabilités Couverture de la garantie et responsabilité civile Conformément aux dispositions de la présente déclaration, Peak garantit que ses générateurs sont conformes à toutes les spécifications indiquées dans la confirmation de commande du client, qu’ils aient été achetés directement auprès de notre entreprise ou par le biais d’un revendeur agréé, certifié et qualifié. -
Page 6: Exclusions Et Restrictions
chez Peak ou l’un de ses partenaires) ou fournies dans le cadre d’une mesure corrective mise en place conformément aux dispositions des clauses 13 et 14, seront exemptes de défauts matériels ou de fabrication pour une période de 180 jours à compter de la date de sortie d’usine du produit, à condition que l’installation de ce dernier ait été... -
Page 7: Conseils En Matière De Sécurité
Si l’utilisateur a recours à une procédure de fonctionnement, un élément de l’équipement ou une méthode de travail qui n’est pas spécifiquement recommandé(e) par Peak Scientific, il doit s’assurer que l’équipement ne sera pas endommagé ou qu’il n’y aura pas de danger pour les personnes et les biens. -
Page 8: Déclaration De Conformité
Déclarons que : Équipement: Nitrogen Generator Modèles: Precision Nitrogen 250cc, 600cc, 1000cc, Headspace Precision Nitrogen Trace 250cc, 600cc, 1000cc Auquel a trait la présente déclaration, est conforme aux directives CE en vigueur, aux normes harmonisées et autres exigences réglementaires. • Directive basse tension 2014/35/UE EN 61010-1: 2010 Équipement électrique pour la mesure, le contrôle et l’utilisation en... - Page 9 • 2012/19/UE DEEE (Déchets d’équipements électriques et électroniques) • 2011/65/UE RoHS 2 (Limitation de l’utilisation de substances dangereuses) Peak Scientific Instruments Ltd se conforme entièrement à ses obligations envers la directive européenne 2012/19/EU DEEE (Déchets d’équipements électriques et électroniques). Ces obligations sont respectées au sein du groupe de conformité...
-
Page 10: Spécifications Techniques
Liquides en suspension AUCUN Sorties de gaz BSPP 1 x ¼ po Pour une performance optimale de votre générateur Precision Nitrogen, la pression d’alimentation en gaz d’entrée doit être supérieure de 30 psi à la pression délivrée nécessaire. Exigences électriques Tension 100-240v Fréquence... - Page 11 Sorties de gaz BSPP 1 x ¼ po Pour une performance optimale de votre générateur Precision Nitrogen, la pression d’alimentation en gaz d’entrée doit être supérieure de 30 psi à la pression délivrée nécessaire. Même si le générateur Precision Headspace fournit de l’azote avec une pureté acceptable pour la plupart des applications sans trace, nous vous conseillons d’installer des appareils de piégeage d’oxygène et d’hydrocarbures pour effectuer des analyses avec des...
- Page 12 Spécifications techniques Precision Nitrogen Trace Environnement 250cc 600cc 1000cc Température ambiante minimale de service 5°C (41°F) Température ambiante maximale de service 35°C (95°F) Altitude maximale 2000 m Humidité relative maximale 70% sans condensation Température de stockage minimale* -20°C (-4°F) Température de stockage maximale* 60°C (140°F)
-
Page 13: Déballage
Déballage Bien que Peak Scientific prenne toutes les précautions possibles en matière de transport et d’emballage en toute sécurité, il est conseillé d’inspecter complètement l’unité pour déceler tout signe de dommage survenu en cours de transport. Vérifiez les étiquettes « SHOCKWATCH » et « TIP-N-TELL » pour des signes de manipulation brutale avant le déballage. -
Page 14: Contenu Du Kit De Raccordements
Contenu du kit de raccordements Dans le kit de raccordements sont inclus tous les raccords nécessaires pour connecter le générateur à l’application. Le contenu du kit de raccordements est le suivant : 1. Tube en téflon x 3m 2. Bague de compression de ¼ po 3. -
Page 15: Installation
Installation Environnement du compresseur Le compresseur d’air est conçu pour une utilisation en intérieur uniquement. Le stockage de substances corrosives à proximité du compresseur d’air n’est pas recommandé. Les éclaboussures de sel salin autour du compresseur d’air doivent être nettoyées immédiatement. Il doit être installé à côté de l’application qu’il alimente. Si cela n’est pas pratique, l’unité... -
Page 16: Vue D'ensemble Du Générateur
Vue d’ensemble du générateur Dimensions générales du Nitrogen 380 mm / 14,9” 540 mm / 21,2” Le générateur doit toujours être placé sur une surface plate et plane. Le non-respect de cette consigne affectera les performances du générateur. d’AVERTISSEMENT Page 16... -
Page 17: Dimensions Générales Du Nitrogen Trace
Dimensions générales du Nitrogen Trace 380 mm / 14,9” 540 mm / 21,2” Le générateur doit toujours être placé sur une surface plate et plane. Le non-respect de cette consigne affectera les performances du générateur. d’AVERTISSEMENT Page 17... -
Page 18: Connexions Arrière Du Nitrogen/Headspace
Connexions arrière du Nitrogen/Headspace Prise d’alimentation Bague de compression de ¼ po. Bague de compression de ⅛ po Câble de secteur Page 18... - Page 19 Connexions arrière du Nitrogen/Headspace Prise d’alimentation Bague de compression de ¼ po. Câble de secteur Bague de compression de ⅛ po Page 19...
-
Page 20: Connexion Électrique
Connexion électrique Branchez le compresseur d’air à une source d’alimentation électrique appropriée, comprise entre 100 et 230 VCA. Reportez-vous à la plaque signalétique du compresseur d’air pour connaître les spécifications d’entrée, et assurez-vous que votre alimentation correspond aux spécifications. Si le cordon électrique approprié n’est pas fourni, un nouveau cordon d’alimentation approuvé... -
Page 21: Pureté De L'air
Pureté de l’air Le générateur de la série Precision Nitrogen doit être branché à une alimentation en air conforme, au minimum, à la norme ISO 8753-1:2010, Classe 1.4.1. Classe 1 Particules Dans chaque mètre cube d’air comprimé, le nombre de particules ne doit pas dépasser 20 000 particules dans la plage de 0,1 à... -
Page 22: Séquence De Démarrage
à la demande. Fonctionnement inhabituel Si à tout moment le générateur commence à émettre un bruit ou des vibrations de manière excessive, il faudra l’éteindre et contacter Peak Scientific ou le partenaire Peak auprès duquel le générateur a été acheté. Page 22... -
Page 23: Connexion À L'application
> 10 - 40 mètres : utilisez des tubes de 3⁄ 8 po/5⁄ 1 6 po (O/D de 3⁄ 8 po, I/D de 5⁄ 1 6 po). Tubes et raccordements non fournis dans le kit de raccordements. > 40 mètres : veuillez contacter Peak Scientific en indiquant la longueur correspondante, et nous calculerons la résistance au débit et la taille de tube requise. -
Page 24: Exigences D'entretien
Exigences d’entretien Calendrier d’entretien Intervalle d’achat Composant Visite Forfait d’entretien annuel du Precision Nitrogen 12 mois www.peakscientific.com/ ordering Forfait d’entretien annuel du Precision Nitrogen Trace Page 24... -
Page 25: Peak Protected
Peak Protected Avec Peak Scientific, vous investissez non seulement dans un produit, mais également dans la tranquillité d’esprit. Avec un réseau de techniciens certifiés Peak disponibles dans le monde entier, les équipes d’intervention rapide Peak ne sont jamais très loin. De plus, nous nous engageons à... -
Page 26: Nettoyage
Nettoyage Nettoyez l’extérieur du générateur uniquement avec de l’eau chaude savonneuse et un chiffon propre et humide. Assurez-vous de bien essorer le tissu avant utilisation. Le nettoyage ne doit être effectué que lorsque l’alimentation est coupée et que le cordon d’alimentation est retiré de l’arrière du générateur. -
Page 27: Dépannage
Dépannage Problème Solution possible • Assurez-vous que le cordon d’alimentation est branché sur le générateur et que la prise de courant est sous tension. Le générateur ne s’allume pas et l’interrupteur • Vérifiez le fusible dans la fiche du cordon d’alimentation ne s’allume pas. -
Page 28: Important
See our enclosed Peak [Protected] leaflet for further information. Important! You have 1 month to register your Peak Scientific product from the date of installation. Once registered the warranty will be honoured for a period of 12 months. If you wish to defer the installation of your generator, you must notify Peak Scientific immediately by emailing warranty@peakscientific.com. - Page 29 Page 29...
- Page 30 Page 30...
- Page 31 Page 31...
- Page 32 Scotland, UK Tel: +44 141 812 8100 Fax: +44 141 812 8200 Pour de plus amples informations concernant nos générateurs, veuillez contacter: marketing@peakscientific.com Copyright © Peak Scientific Instruments Ltd 2019 — Precision Nitrogen User Manual Rev 6 RSID 3399 FR —09/12/2019...