Scheppach DM1000T Traduction Des Instructions D'origine page 25

5 Mesurez la longueur
lorsqu'elle est pourvue de la pointe d'entraî-
nement (3) et de la contre-pointe (7) à ses
extrémités. Desserrez l'écrou papillon (13) et
le levier de serrage de la poupée mobile (12)
situé en dessous de la poupée mobile (9).
Réglez la distance entre l'entraînement de la
poupée fixe (3) et le centre de la contre-pointe (7)
afin que la distance soit légèrement supérieure
à la dimension totale de la pièce mesurée. Blo-
quez la poupée mobile (9) en resserrant l'écrou
papillon (13) et le levier de serrage de la poupée
mobile (12).
6 Serrez la pièce entre la pointe d'entraînement (3)
et la contre-pointe (7) à l'aide du volant (10).
7 Serrez le contre-écrou (8) de la poupée mobile
(9). Réglez le support d'outil (4) de façon à ce
qu'il se trouve à environ 3 mm de la pièce.
Attention: Vérifiez, avant de faire démarrer la ma-
chine, en faisant tourner la pièce à la main, qu'il y a
suffisamment de place autour de la pièce et qu'elle
ne peut pas toucher le support d'outil (4).
Montage du plateau: (Fig. 7/8)
Utilisation du plateau:
Le plateau (17) permet de fixer un grand nombre
d'objets à tourner de façon sûre et en les maintenant
fermement, tels que des assiettes, des coupes, des
pots et de pièces rondes..
Montage du plateau:
1 Desserrez la pointe d'entraînement (3) et enlevez
la pointe à l'aide des clés (20) et (21) .
2 Vissez le plateau (17) sur la broche de la poupée fixe
et serrez-le à fond à la main à l'aide de la clé (21).
Fixation de la pièce sur le plateau:
Les pièces qui ne peuvent pas être tournées à l'aide
de la pointe d'entraînement de la poupée fixe (3),
doivent être fixées à un plateau (17) ou montées sur
un élément intermédiaire, comme par exemple, un
mandrin, un bloc de bois.
1 Avant d'effectuer le montage sur le plateau (17),
ébauchez la pièce de façon à être aussi proche
que possible de la forme finale.
2 Fixez solidement le plateau (17) à la pièce. En
fonction de la forme de la pièce vous pouvez
utiliser des vis à bois (non fournies) qui seront
vissées directement dans la pièce. Si la forme
prévue ne permet pas d'utiliser des vis, une
pièce intermédiaire peut être nécessaire. Cette
pièce support peut être réalisée à partir d'un
cube de vieux bois pour obtenir deux surfaces
parallèles et plates. Repérez et marquez le
centre du support. Le support (bloc de bois) doit
éventuellement être collé à la pièce et assemblé
de façon à ce que la fixation avec des vis (non
fournies) sur le plateau (17) devienne possible.
 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
totale de la pièce Dans ce cas, serrez le support avec la pièce et
attendez jusqu'à ce que la colle soit sèche en
respectant les recommandations du fabricant de
la colle.S'il n'est pas possible de fixer la pièce
avec des vis, le collage peut être réalisé en in-
troduisant une feuille de papier entre les deux
pièces lors du collage, ceci permettra de séparer
ultérieurement les éléments sans endommager
la pièce. .N'utilisez pas de vis à bois coniques.
N'utilisez pas de vis à bois à tête conique.
Attention: Surveillez la gouge afin qu'elle ne touche
pas les vis lorsque vous approchez de la forme finale
de la pièce.
Mise en marche et arrêt (Fig.1)
• Appuyez sur l'interrupteur de mise en marche
(2/vert)pour faire démarrer la machine.
• Appuyez sur l'interrupteur d'arrêt (2/rouge), pour
arrêter la machine.
Informations importantes pour l'utilisation de la
machine
• Nous vous conseillons de consulter des ouvrages
spécialisés qui décrivent les techniques de tournage.
• Veillez à l'absence de nœuds et de déformations
lors du choix du bois que vous désirez tourner.
N'utilisez que du bois sans nœuds et sans fissures
(en présence de petits nœuds, il faut faire atten-
tion à la pression exercée avec l'outil sur le bois).
• Vérifiez toujours si la pièce est correctement main-
tenue en testant à la main. Attention! Débranchez
toujours la machine du secteur lors des contrôles!
• Utilisez uniquement des outils d'origine et correc-
tement affûtées.
• Lors du tournage de disques de bois, ne vous placez
pas dans la zone où la pièce pourrait être éjectée.
• Sciez des pièces de fortes dimensions et équili-
brées à l'aide d'une scie à ruban ou d'une scie à
bûches aussi correctement que possible. Lorsque
les pièces sont très mal équilibrées, il y a des
risques d'accidents corporels et d'usure prématu-
rée de la machine.
• Commencez toujours à travailler à la plus petite
vitesse lorsque vous commencez à tourner une
pièce, augmentez la vitesse en fonction de la taille
de la pièce.
• N'utilisez pas de disques de bois présentant des
fissures qui entraînent un fort risque d'explosion
sous l'action de la force centrifuge.
• Ne dépassez jamais les dimensions maximles que
la machine peut accepter.
• Lorsqu'un outil se bloque, débranchez la machine
du secteur avant de rechercher la cause.
• Lors du tournage, placez-vous devant la machine
de façon à pouvoir correctement manier les outils
appuyés sur le support d'outil.
• Utilisez uniquement des outils recommandés pour
le tournage.
FR | 25