E
D
Vue d'ensemble • Panoramica
D
F
ES
Levier de sélection
PT
NL
Tête d'extraction
Gruppo caldaia
Porte capsule
Portacapsula
Levier du porte capsule
Leva del portacapsula
Joint d'étanchéité
Anello di tenuta
Aiguille
Ago
AVERTISSEMENT
AVVERTENZA
Ne pas toucher l'aiguille du porte capsule
afin d'évi ter tout risque de blessures.
Per evitare lesioni, non toccare l'ago
della leva del portacapsula.
16
Eau froide
Acqua fredda
Leva di selezione
Indicateur lumineux vert (voir „Indicateur lumineux :
fréquence de clignotement", page 15)
Indicatore luminoso verde (vedi, „Indicatore di
stato: frequenza d'illuminazione", pagina 15)
Eau chaude
Acqua calda
Réservoir d'eau amovible
Serbatoio dell'acqua removibile
Sortie du café
Uscita caffè
Interrupteur marche/arrêt
Interruttore ON/OFF
Bac d'égouttage réglable en hauteur
Sgocciolatoio regolabile in altezza