Fonctionnement Automatique - Franklin Electric Little Giant 5-APCP Manuel D'instructions

Positionnez la pompe de façon à ce qu'elle reste en position verticale
pour permettre le fonctionnement correct de l'interrupteur. La pompe
est équipée d'un cordon d'alimentation 18 AWG de 25' et dispose
d'une prise de branchement de terre à 3 broches. Une fois que la
pompe est en position et que les connexions électriques ont été
correctement effectuées, la pompe est prête pour les tests (voir la
section CONNEXIONS ÉLECTRIQUES).
REMARQUE :Familiarisez-vous avec la section des Directives de
Sécurité. Pendant la saison des pluies, vous devriez vérifier votre
pompe tous les jours pour voir si elle fonctionne correctement.
De plus, en cas de vents violents ou de mouvements excessifs
de la couverture de piscine, veuillez vous assurer que le cordon
d'alimentation ne se situe pas sur la couverture et que la pompe est
encore debout, avec le tuyau de refoulement positionné correctement.
Si vous vous absentez de votre piscine pour une période prolongée,
demandez à quelqu'un de contrôler périodiquement votre pompe et
de vérifier que tout fonctionne encore correctement. Veuillez passer
en revue les sections DIRECTIVES DE SÉCURITÉ et CONNEXIONS
WARNING
ÉLECTRIQUES avec cette personne.
AVERTISSEMENT
CONNEXIONS ÉLECTRIQUES
AVERTISSEMENT :Coupez l'alimentation électrique avant de toucher
la pompe, le refoulement ou la prise électrique lorsqu'il y a de l'eau
autour de vous. Si vous ne le faites pas, cela pourrait entraîner des
blessures graves et/ou des dommages matériels. Branchez toujours
la pompe à une prise à la terre (voir les DIRECTIVES DE SÉCURITÉ).
AVERTISSEMENT :Cette pompe est fournie avec une prise électrique
à 3 broches. L'interrupteur à diaphragme est fourni avec une prise
spiralée à 3 broches sur le cordon. La troisième broche met la pompe
à la terre pour éviter tout risque de choc électrique. N'enlevez pas la
troisième broche des prises.
1. Pour un fonctionnement automatique, branchez la prise de la pompe
à la prise spiralée, puis la prise spiralée à une prise correctement
mise à la terre. Pour un fonctionnement manuel, branchez la prise
de la pompe directement à une prise correctement mise à la terre.
Ces connexions sont illustrées sur la Figure 1.
2. Un circuit électrique de dérivation séparé est recommandé. La
puissance électrique nécessaire est de 5 ampères à 115 VCA.
3. Veuillez vous assurer que la connexion électrique est hors d'atteinte en
cas de montée de l'eau. La connexion ne doit en aucun cas être située
dans un endroit pouvant devenir inondé ou submergé par l'eau.
4. Le cordon interrupteur contient un petit tube de reniflard blanc
qui dépasse de la prise interrupteur (Figure 1). Assurez-vous que
le cordon interrupteur n'est pas pincé et que le flux d'air dans le
tube de reniflard n'est pas obstrué. Ne laissez pas pénétrer d'eau
dans le tube de reniflard. Un flux d'air non obstrué est nécessaire
pour le fonctionnement correct de l'interrupteur.
5. Testez la pompe lorsque toutes les connexions électriques ont
été effectuées. Faites couler de l'eau à l'endroit où la pompe doit
être placée. N'essayez pas de faire fonctionner la pompe sans
eau. Cela pourrait endommager la pompe. Remplissez l'endroit
au niveau normal ON et permettez à la pompe d'éliminer de l'eau
jusqu'au niveau normal OFF.
FONCTIONNEMENT
Avertissement :Le but de cette pompe est d'éliminer de l'eau de votre
couverture de piscine pour aider à éviter des dommages. Cependant,
elle n'est pas prévue comme dispositif de sauvegarde de vies contre
la noyade dans l'eau de la couverture. L'eau accumulée présente un
danger possible de noyade et le propriétaire de la piscine doit prendre
des mesures pour éviter ce risque si la pompe ne fonctionne pas.
4
AVERTISSEMENT
FONCTIONNEMENT AUTOMATIQUE: L'interrupteur de niveau d'eau,
à la puissance nominale de 10 ampères, est activé par pression contre
un diaphragme. Cette pression est générée par la montée des eaux
autour du boîtier de l'interrupteur, avec la pompe en position verticale
sur l'embase. Cet interrupteur dépend du flux d'air à travers un tube
de reniflard. L'interrupteur entraîne la mise sous tension de la pompe
(branchée à une prise spiralée) lorsque le niveau d'eau est à environ
2 à 3 pouces de profondeur. La pompe doit continuer à fonctionner
jusqu'à ce que le niveau d'eau soit à environ 1/2 à 1-1/2 pouces de
profondeur.Remarque :Les températures proches de zéro peuvent
engendrer un niveau ON de jusqu'à 4 pouces, et un niveau OFF de
jusqu'à 2 pouces.
FONCTIONNEMENT MANUEL OU AUTRES UTILISATIONS : Cette
pompe peut être actionnée manuellement en branchant son cordon
d'alimentation directement dans une prise. (Voir les DIRECTIVES
DE SÉCURITÉ n° 3.) Si la pompe est utilisée pour autre chose que
l'enlèvement de l'eau de la couverture de piscine, l'embase peut être
retirée en retirant les quatre vis qui la fixent à la base de la pompe. Retirez
l'écran, puis remettez les vis pour attacher l'écran à la base de la pompe.
Gardez l'embase car c'est une pièce importante qui permet d'éviter le
basculement de la pompe et le dysfonctionnement de l'interrupteur.
Elle doit être en place lorsque la pompe est utilisée sur une couverture
de piscine. Voir les DIRECTIVES DE SÉCURITÉ et les CONNEXIONS
WARNING
ÉLECTRIQUES avant de convertir la pompe pour d'autres applications
AVERTISSEMENT
DIRECTIVES D'ENTRETIEN
1. ATTENTION: Avant d'effectuer l'entretien de la pompe,
déconnectez-la de tout branchement électrique, débranchez
l'alimentation, retirez le fusible, et éteignez le courant du boîtier
de la prise de connexion.
2. La partie moteur de la pompe est entièrement isolée et ne
nécessite aucun entretien. Le désassemblage de la partie moteur
ou l'altération du câble d'alimentation annule toute garantie.
3. Le moteur est une fonction continue scellée dans de l'huile avec
un appareil de protection automatique contre les surcharges
thermiques.
4. La pompe peut contrer une décharge restreinte comme celle
d'une fontaine sans pour autant endommager la pompe.
5. Garde la pompe propre et bien entretenue en tout temps. Un
nettoyage en profondeur de la pompe devrait être fait à la fin
de l'été avant son remisage. Si la pompe se bouche, retirez les
quatre vis retenant la plaque et retirez les débris.
6. Si nécessaire, retirez les six vis retenant la base de la partie
moteur, et nettoyez la volute. Ces vis sont situées sous la plaque à
la base (article 7 de la page des parties pouvant être remplacées).
Si lo rotor est retiré, assurez-vous qu'il y aie une espace de 0,050
po. avec l'arbre poussé vers la section moteur est retenu lors du
réassemblage (Figure 2).
7. Lors du réassemblage, assurez-vous que les surfaces scellées
sont propres et installez l'anneau scellant entre la base et la
section moteur. La plaque à la base est un élément de sécurité
pour tout ce qui a trait à la bâche en prévenant la pompe
de se renverser et en évitant un mauvais fonctionnement de
l'interrupteur. Assurez-vous que la plaque est en bonne condition
et est bien attachée à la base de la pompe. Ajustez les vis de
fixation de la plaque à 8 po.-lbs.
8. Cette pompe ne nécessite pas de lubrification à l'intérieur de la
section moteur. La section moteur est remplie en usine d'une
huile diélectrique facilitant l'échange thermique du moteur, ainsi
que d'une lubrification à vie des roulements à bille. L'utilisation
de tout autre lubrifiant peut causer des dommages et annuler la
garantie. Si l'huile s'échappe de la section moteur, débranchez
l'alimentation vers la pompe et retirez la pompe.
AVERTISSEMENT