Türkçe - HIKVISION TandemVu PTZ Mode D'emploi

အလြ န ္ မ နီ း ကပ္ ေ ၾကာင္ း ေသခ်ာပါေစ။ ကင္ မ ရာမွ IR အလင္ း သည္
အလင္ း ျပန္ ျ ခင္ း ေၾကာင္ ့ မွ န ္ ဘ ီ လ ူ း ထဲ သ ိ ု ႔ ေရာင္ ျ ပန္ ဟ ပ္ ႏ ိ ု င ္ သ ည္ ။
200 မီ လ ီ မ ီ တ ာ အကြ ာ အေဝးရွ ိ အလင္ း ေရာင္ တ န္ း ကိ ု
အႏၲ ရ ာယ္ ရ ွ ိ အ ု ပ ္ စ ု 1 (RG1) အျဖစ္ အမ်ိ ဳ းအစား သတ္ မ ွ တ ္ ပ ါသည္ ။
ဤထု တ ္ က ု န ္ ပ စၥ ည ္ း မွ ထု တ ္ လ ႊ တ ္ ေ သာ ေရာင္ ျ ခည္ သ ည္
အျမင္ အ ာ႐ု ံ အ တြ က ္ အႏၲ ရ ာယ္ ရ ွ ိ ႏ ိ ု င ္ ပ ါသည္ ။
လု ပ ္ င န္ း လု ပ ္ ေ ဆာင္ ေ နေသာ မီ း အရင္ း အျမစ္ က ိ ု စိ ု က ္ မ ၾကည္ ့ ပ ါႏွ င ္ ့ ။
မ်က္ စ ိ မ ်ားကိ ု ထိ ခ ိ ု က ္ ႏ ိ ု င ္ သ ည္ ။
သင္ ့ ေ လ်ာ္ ေ သာ အကာအကြ ယ ္ သိ ု ႔ မ ဟု တ ္ မ်က္ စ ိ အ ကာအကြ ယ ္
မရွ ိ လ ွ ် င္ ကိ ရ ိ ယ ာကိ ု တပ္ ဆ င္ ျ ခင္ း သိ ု ႔ မ ဟု တ ္ ထိ န ္ း သိ မ ္ း ျပဳျပင္ ျ ခင္ း
ျပဳလု ပ ္ သ ည္ ့ အ ခါ မီ း သီ း ကိ ု စိ တ ္ ခ ်ရေသာ အကြ ာ အေဝးတြ င ္ သ ာ
သိ ု ႔ မ ဟု တ ္ အလင္ း ႏွ င ္ ့ တိ ု က ္ ႐ ိ ု က ္ မ ထိ ေ တြ ႕ ေသာ ေနရာတြ င ္ သ ာ
ဖြ င ္ ့ ပ ါ။
အေရးေပၚ
ကိ ရ ိ ယ ာမွ မီ း ခိ ု း ေငြ ႕ ၊ ေညႇ ာ ္ န ံ ႔ စ သည့ ္ အနံ ႔ ၊ ဆူ ည ံ သ ံ မ ်ား
ထြ က ္ လ ာလွ ် င္ ပါဝါ ခ်က္ ခ ်င္ း ပိ တ ္ ၊ ပါဝါေကဘယ္ ျဖဳတ္ ၿ ပီ း
ျပဳျပင္ ေ ရးစင္ တ ာသိ ု ႔ ဆက္ သ ြ ယ ္ ပ ါ။
အခ်ိ န ္ ညႇ ိ ျ ခင္ း
ေဒသစံ ေ တာ္ ခ ်ိ န ္ သ ည္ ကြ န ္ ရ က္ ႏ ွ င ္ ့ ခ်ိ န ္ ည ႇ ိ ထ ားျခင္ း မရွ ိ ပ ါက
ပထမဆံ ု း အႀကိ မ ္ တ ြ င ္ ကိ ရ ိ ယ ာ၏ အခ်ိ န ္ က ိ ု
ကိ ု ယ ္ တ ိ ု င ္ ထ ည္ ့ သ ြ င ္ း ပါ။ ကိ ရ ိ ယ ာကိ ု ဝက္ ဘ ္ ဆ ိ ု က ္ / ကလိ ု င ္ း ရင္ ့
ေဆာ့ ဖ ္ ဝ ဲ မ ွ တ ဆင္ ့ ဝင္ ေ ရာက္ ၿ ပီ း အခ်ိ န ္ သတ္ မ ွ တ ္ ခ ်က္
အင္ တ ာေဖ့ စ ္ က ိ ု သြ ာ းပါ။
Ürünü kullanmadan önce bu kılavuzu okuyun.
Ürün görünümü sadece referans içindir ve gerçek ürün
farklı olabilir.
Semboller ve İşaretler (Sayfa 2 – A)
1. Dikkat
2. Uyarı
3. Yasak
4. Doğru
5. Yanlış
6. A adımına dönüp devam edin.
7. Aksesuar olmayabilir. /Farklı aksesuar miktarı. /Gerekli
değilse bu adımı atlayın.
8. MicroSD kart
9. Topraklama
10. Atma
11. Ayrıca satın alın
12. Olası seçenekler
Kurulumdan Önce Kabloları KESMEYİN (Sayfa 3- B)
Aksesuar ve Arayüz (Sayfa 4- C)
① Bellek kartı yuvası
② Sıfırlama düğmesi: Kameraya güç verilirken veya yeniden
başlatılırken kullanıcı adı, parola, IP adresi, bağlantı noktası
no. vb. varsayılan ayarlara sıfırlamak için sıfırlama
düğmesine yaklaşık 10 s basın.
③ Ağ arayüzü
④ RS-485 arayüzü
⑤ Güç arayüzü
⑥ Ses arayüzü/ Alarm arayüzü
⑦ Optik fiber arayüzü
Kamerayı Takma (Sayfa 5 – D)
Alarm Çıkışı (Sayfa 11 – E)
① Röle çıkışı
② DC yükü
③ Güç kaynağı
④ JQC-3FG Rölesi
Dış Mêkan Kurulumu için Koruyucu Önlemler
(Sayfa 11 – F1)
Ağ Kamerasını Etkinleştirme ve Ağ Kamerasına Erişme (Sayfa
11 – F2)
© 2021 Hangzhou Hikvision Digital Technology Co., Ltd. Tüm
hakları saklıdır.
Bu Kılavuz hakkında
Kılavuz, Ürünün kullanımı ve yönetimi ile ilgili talimatları içerir.
Resimler, çizelgeler, görüntüler ve buradaki diğer tüm bilgiler,
yalnızca tanımlama ve açıklama amaçlıdır. Kılavuzda bulunan
bilgiler, yazılım güncellemeleri veya başka nedenlerden dolayı
önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. Bu Kılavuzun en
son sürümünü Hikvision web sitesinde
(https://www.hikvision.com/) bulabilirsiniz.
Lütfen bu Kılavuzu, Ürünü destekleme konusunda eğitilmiş
profesyonellerin rehberliği ve yardımı ile kullanın.
Ticari Markalar
Hikvision'ın çeşitli yargı mercilerindeki mülkleridir.
Bahsedilen diğer ticari markalar ve logolar ilgili sahiplerinin
mülkiyetindedir.
YASAL UYARI
YÜRÜRLÜKTEKİ YASALARIN İZİN VERDİĞİ AZAMİ ÖLÇÜDE, BU
KILAVUZ VE AÇIKLANAN ÜRÜN, DONANIMI, YAZILIMI VE ÜRÜN
YAZILIMI İLE "OLDUĞU GİBİ" VE "TÜM ARIZALAR VE HATALAR
İLE " SAĞLANIR. HIKVISION, SINIRLANDIRMA, TİCARİ
OLABİLİRLİK, MEMNUNİYET KALİTESİ VEYA BELİRLİ BİR AMACA
UYGUN OLMAKSIZIN AÇIK VEYA ZIMNİ HİÇBİR GARANTİ
VERMEZ. ÜRÜNÜN SİZİN TARAFINIZDAN KULLANIMI KENDİ
SORUMLULUĞUNUZDADIR. HIKVISION HİÇBİR DURUMDA, BU
ÜRÜNÜN KULLANIMI İLE BAĞLANTILI OLARAK, HIKVISION BU
TÜR HASARLARIN OLASILIĞI HAKKINDA BİLGİLENDİRİLMİŞ
OLSA BİLE, İŞ KARLARININ KAYBI, İŞ KESİNTİSİ, VERİ KAYBI,
SİSTEM KESİNTİSİ, BELGE KAYBI, SÖZLEŞMENİN İHLALİ (İHMAL
DAHİL), ÜRÜN SORUMLULUĞU GİBİ ZARARLAR DA DAHİL
OLMAK ÜZERE, ÖZEL, SONUÇSAL, TESADÜFİ VEYA DOLAYLI
Türkçe
ZARARLAR İÇİN SİZE KARŞI SORUMLU OLMAYACAKTIR.
İNTERNETİN DOĞASININ DOĞAL GÜVENLİK RİSKLERİ
BARINDIRDIĞINI KABUL EDİYORSUNUZ VE HIKVISION, SİBER
SALDIRI, HACKER SALDIRISI, VİRÜS BULAŞMASI VEYA DİĞER
İNTERNET GÜVENLİK RİSKLERİNDEN KAYNAKLANAN ANORMAL
KULLANIM, GİZLİLİK SIZINTISI VEYA DİĞER ZARARLAR İÇİN
HERHANGİ BİR SORUMLULUK KABUL ETMEZ; ANCAK,
HIKVISION GEREKİRSE ZAMANINDA TEKNİK DESTEK
SAĞLAYACAKTIR.
BU ÜRÜNÜ GEÇERLİ TÜM YASALARA UYGUN OLARAK
KULLANMAYI KABUL EDİYORSUNUZ VE KULLANIMINIZIN
GEÇERLİ YASALARA UYGUN OLMASINI SAĞLAMAKTAN
YALNIZCA SİZ SORUMLUSUNUZ. ÖZELLİKLE, BU ÜRÜNÜ,
SINIRLAMA OLMAKSIZIN, TANITIM HAKLARI, FİKRİ MÜLKİYET
HAKLARI VEYA VERİ KORUMA VE DİĞER GİZLİLİK HAKLARI DA
DAHİL OLMAK ÜZERE ÜÇÜNCÜ TARAFLARIN HAKLARINI İHLAL
ETMEYECEK ŞEKİLDE KULLANMAKTAN SİZ SORUMLUSUNUZ.
BU ÜRÜNÜ, KİTLE İMHA SİLAHLARININ GELİŞTİRİLMESİ VEYA
ÜRETİMİ, KİMYASAL VEYA BİYOLOJİK SİLAHLARIN
GELİŞTİRİLMESİ VEYA ÜRETİMİ, HERHANGİ BİR NÜKLEER
PATLAYICI VEYA GÜVENLİ OLMAYAN NÜKLEER YAKIT
DÖNGÜSÜ İLE İLGİLİ HERHANGİ BİR FAALİYETTE VEYA İNSAN
HAKLARI İHLALLERİNİ DESTEKLEMEK DE DAHİL YASAKLANMIŞ
SON KULLANIMLAR İÇİN KULLANAMAZSINIZ.
BU KILAVUZ İLE İLGİLİ YASA ARASINDA HERHANGİ BİR ÇELİŞKİ
OLMASI DURUMUNDA, YENİ OLAN GEÇERLİDİR.
Mevzuat Bilgisi
AB Uygunluk Beyanı
Bu ürün ve (varsa) birlikte verilen aksesuarlar "CE"
işaretlidir ve bu nedenle EMC Direktifi 2014/30/EU,
RoHS Direktifi 2011/65/EU altında listelenen geçerli
uyumlaştırılmış Avrupa standartlarına uygundur.
2012/19 / EU (WEEE direktifi): Bu simgeyle
işaretlenen ürünler, Avrupa Birliği'nde
ayrıştırılmamış belediye atığı olarak yok edilemez.
Doğru geri dönüşüm için, eşdeğer yeni ekipman
satın aldıktan sonra bu ürünü yerel tedarikçinize
iade edin veya belirtilen toplama noktalarında imha edin.
Daha fazla bilgi için bkz: www.recyclethis.info
2006/66/EC ve değişiklik 2013/56/EU (batarya
direktifi): Bu ürün, Avrupa Birliği'nde ayrıştırılmamış
belediye atığı olarak imha edilemeyen bir pil içerir.
Özel pil bilgileri için ürün belgelerine bakın. Pil,
kadmiyum (Cd), kurşun (Pb) veya cıva (Hg)
40
ve diğer Hikvision ticari markaları ve logoları