Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
သတိ ျ ပဳရန္ - မီ း ေလာင္ က ြ ၽ မ္ း မႈ အႏၲ ရ ာယ္ က ိ ု ေလ်ာ့ ခ ်ရန္ အ တြ က ္
အမ်ိ ဳ းအစားႏွ င ့ ္ အဆင္ ့ အ တန္ း တူ ည ီ သ ည့ ္ ဖ်ဴ႕စ္ ္ ျ ဖင့ ္ သ ာ
လဲ လ ွ ယ ္ ေ ပးရမည္ ။
ဤကိ ရ ိ ယ ာကိ ု ျပန္ စ ျခင္ း အႏၱ ရ ာယ္ မ ွ က င္ း ေဝးေစရန္ UPS ႏွ င ္ ့ အ တူ
တပ္ ဆ င္ အ သံ ု း ျပဳရမည္ ။
ဘက္ ထ ရီ
ဤကိ ရ ိ ယ ာကိ ု ကေလးမ်ားရွ ိ ႏ ိ ု င ္ သ ည့ ္ ေနရာမ်ိ ဳ းတြ င ္ အသု ံ း ျပဳရန္
မသင့ ္ ေ လ်ာ္ ပ ါ။
သတိ ျ ပဳရန္ - မွ န ္ က န္ မ ႈ မ ရွ ိ ေ သာ ဘက္ ထ ရီ အ မ်ိ ဳ းအစားျဖင့ ္
လဲ မ ိ ပ ါက ေပါက္ က ြ ဲ မ ႈ ျ ဖစ္ ႏ ိ ု င ္ သ ည္ ။
ဘက္ ထ ရီ က ိ ု ပု ံ စ ံ မ မွ န ္ ဘ ဲ မွ ာ းယြ င ္ း ေသာ အမ်ိ ဳ းအစားတစ္ ခ ု ျ ဖင့ ္
အသစ္ လ ဲ ခ ဲ ့ ပ ါက safeguard ပ်က္ စ ီ း ႏိ ု င ္ သ ည္ (ဥပမာအားျဖင့ ္
အခ်ိ ဳ ႕ေသာ လစ္ သ ီ ယ မ္ ဘက္ ထ ရီ အ မ်ိ ဳ းအစားမ်ားတြ င ္ ) ။
ဘက္ ထ ရီ က ိ ု ေပါက္ က ြ ဲ မ ႈ ျဖစ္ ေ ပၚေစႏိ ု င ္ သ ည္ ့ မီ း အတြ င ္ း သိ ု ႔
သိ ု ႔ မ ဟု တ ္ မီ း ဖိ ု အ တြ င ္ း သိ ု ႔ မ ဟု တ ္ စက္ ပ စၥ ည ္ း သု ံ း ထု ေ ျချခင္ း ၊
သိ ု ႔ မ ဟု တ ္ ျဖတ္ ေ တာက္ ျ ခင္ း ျဖင္ ့ မစြ န ႔ ္ ပ စ္ ပ ါႏွ င ့ ္ ။
ဘက္ ထ ရီ က ိ ု အလြ န ္ အ မင္ း ျမင့ ္ မ ားသည့ ္ အပူ ခ ်ိ န ္ ရ ွ ိ သ ည္ ့
ပတ္ ဝ န္ း က်င္ တ ြ င ္ မထားပါႏွ င ့ ္ ၊ ေပါက္ က ြ ဲ မ ႈ ျဖစ္ ႏ ိ ု င ္ သ ည္ သိ ု ႔ မ ဟု တ ္
မီ း ေလာင္ လ ြ ယ ္ သ ည့ ္ အရည္ သိ ု ႔ မ ဟု တ ္ ဓာတ္ ေ ငြ ႕ မ်ား
ထြ က ္ လ ာႏိ ု င ္ သ ည္ ။
ဤဘက္ ထ ရီ က ိ ု အလြ န ္ န ိ မ ့ ္ သ ည့ ္ ေလဖိ အ ားႏွ င ့ ္ ထိ ေ တြ ႕ ျခင္ း
မရွ ိ ေ စရ၊ ေပါက္ က ြ ဲ မ ႈ ျဖစ္ ႏ ိ ု င ္ သ ည္ သိ ု ႔ မ ဟု တ ္ မီ း ေလာင္ လြ ယ ္ သ ည့ ္
အရည္ သိ ု ႔ မ ဟု တ ္ ဓာတ္ ေ ငြ ႕ မ်ား ထြ က ္ လ ာ ႏိ ု င ္ သ ည္ ။
အသု ံ း ျပဳၿပီ း ဘက္ ထ ရီ မ ်ားကိ ု လမ္ း ၫႊ န ္ ခ ်က္ မ ်ားႏွ င ့ ္ အ ညီ စြ န ႔ ္ ပ စ္ ပ ါ။
သတိ ျ ပဳရန္
မီ း ေဘး ကာကြ ယ ္ တ ားဆီ း ေရး
မီ း ထြ န ္ း ထားသည့ ္ ဖေယာင္ း တိ ု င ္ မ ်ား ကဲ ့ သ ိ ု ႔ ေ သာ
အကာအကြ ယ ္ မ ရွ ိ သ ည့ ္ မီ း အရင္ း အျမစ္ မ ်ားကိ ု
ကိ ရ ိ ယ ာအေပၚတြ င ္ မထားရပါ။
ကိ ရ ိ ယ ာ၏ စီ ရ ီ ယ ယ္ ဆက္ သ ြ ယ ္ မ ႈ သ ည္ အမွ ာ းျပင္ ရ န္ အ တြ က ္ သ ာ
အသံ ု း ျပဳသည္ ။
ပူ ေ နေသာ မ်က္ ႏ ွ ာ ျပင္
သတိ ျ ပဳရန္ - ပူ ေ သာ အစိ တ ္ အ ပိ ု င ္ း မ်ား အစိ တ ္ အ ပိ ု င ္ း မ်ား
ကိ ု င ္ တ ြ ယ ္ စ ဥ္ အပူ ေ လာင္ ေ သာ လက္ ေ ခ်ာင္ း မ်ား
ဤကပ္ ခ ြ ာ သည္ ပူ ႏ ု ိ င ္ ေ သာ ပစၥ ည ္ း ကိ ု
သတ္ မ ွ တ ္ ျ ပထားၿပီ း သတိ မ ထားပဲ
မကိ ု င ္ တ ြ ယ ္ ရ ပါ။ အစိ တ ္ အ ပိ ု င ္ း မ်ားကိ ု
ကိ ု င ္ တ ြ ယ ္ ျ ခင္ း မျပဳမီ ခလု တ ္ က ိ ု ပိ တ ္ ၿ ပီ း နာရီ ဝ က္ ေစာင္ ့ ပ ါ။
ဤစတစ္ က ာပါသည္ ့ ကိ ရ ိ ယ ာကိ ု ဝင္ ေ ရာက္ မ ႈ ကန္ ႔ သ တ္
ထားေသာ ေနရာတြ င ္ ထားရွ ိ ရ ပါမည္ ။ ကန္ ႔ သ တ္ ေ နရာဟု
သတ္ မ ွ တ ္ ထ ားရျခင္ း အေၾကာင္ း ရင္ း မ်ား အေၾကာင္ း
ညႊ န ္ ၾ ကားခ်က္ ရထားေသာသူ မ ်ားႏွ င ္ ့ သတိ ထ ားရမည္ ့
ႀကိ ဳ တင္ က ာကြ ယ ္ မ ႈ မ ်ားအေၾကာင္ း ၫႊ န ္ ၾ ကားခံ ထ ားရသည္ ့
ဝန္ ေ ဆာင္ မ ႈ ေ ပးသူ မ ်ား သိ ု ႔ မ ဟု တ ္ အသု ံ း ျပဳသူ မ ်ားကသာ
ထိ ု ေ နရာသိ ု ႔ ဝင္ ေ ရာက္ ႏ ိ ု င ္ ပ ါသည္ ။
တပ္ ဆ င္ ျ ခင္ း
ဤကိ ရ ိ ယ ာကိ ု ဤလမ္ း ၫႊ န ္ ပ ါ လမ္ း ၫႊ န ္ ခ ်က္ မ ်ားႏွ င ့ ္ အ ညီ
တပ္ ဆ င္ ပ ါ။
ကိ ရ ိ ယ ာႏွ င ္ ့ အပိ ု ပ စၥ ည ္ း မ်ား တပ္ ဆ င္ ရ န္ ေနရာလံ ု ေ လာက္ မ ႈ ရွ ိ မ ရွ ိ
စစ္ ေ ဆးပါ။
နံ ရ ံ သ ည္ ကင္ မ ရာႏွ င ္ ့ ေထာက္ အ ေလးခ်ိ န ္ ၏ ၈ ဆကိ ု
ေကာင္ း စြ ာ ခံ ႏ ိ ု င ္ ရ ည္ ရ ွ ိ ေ ၾကာင္ း ေသခ်ာပါေစ
ကိ ရ ိ ယ ာအား ဝါယာခ်ိ တ ္ ဆ က္ စ ဥ္ ၊ တပ္ ဆ င္ စ ဥ္ သိ ု ႔ မ ဟု တ ္
ျပန္ ျ ဖဳတ္ ေ နစဥ္ တ ြ င ္ ပါဝါေသခ်ာျဖဳတ္ ထ ားပါ။
သယ္ ယ ူ ပ ိ ု ႔ ေ ဆာင္ ေ ရး
ကိ ရ ိ ယ ာကိ ု သယ္ ယ ူ ပ ိ ု ႔ ေ ဆာင္ ရ ာတြ င ္ မူ လ သိ ု ႔ မ ဟု တ ္ အလားတူ
ထု ပ ္ ပ ိ ု း မႈ အ တိ ု င ္ း ထားပါ။
ထု တ ္ က ု န ္ ပ စၥ ည ္ း ကိ ု လြ တ ္ မ က်ပါေစႏွ င ္ ့ သိ ု ႔ မ ဟု တ ္ တု န ္ ခ ါ၍
ဒဏ္ ျ ဖစ္ သ ြ ာ းျခင္ း မျဖစ္ ေ စပါ ႏွ င ္ ့ ။
ပါ၀ါ ေပးသြ င ္ း မႈ
ပါ၀ါ ရင္ း ျမစ္ သ ည္ ကန္ ႔ သ တ္ ထ ားေသာ ပါ၀ါ အရင္ း အျမစ္
သိ ု ႔ မ ဟု တ ္ IEC 60950-1 သိ ု ႔ မ ဟု တ ္ IEC 62368-1 စံ ခ ်ိ န ္ စ ံ ည ႊ န ္ း ႏွ င ္ ့
အညီ PS2 လိ ု အ ပ္ ခ ်က္ မ ်ားကိ ု ျပည္ ့ မ ွ ီ ရ မည္ ။
စံ ခ ်ိ န ္ စ ံ ၫ ႊ န ္ း မီ ပါဝါအဝင္ အ ားအတြ က ္ ကိ ရ ိ ယ ာအၫႊ န ္ း ကိ ု ဖတ္ ႐ ႈ ပ ါ။
သင္ ၏ ပါဝါအဝင္ အ ားသည္ သင္ ့ က ိ ရ ိ ယ ာႏွ င ္ ့ ကိ ု က ္ ည ီ ေ ၾကာင္ း
ေသခ်ာပါေစ။
အရည္ အ ခ်င္ း ျပည္ ့ မ ီ ေ သာ ထု တ ္ လ ု ပ ္ သ ူ မ ်ားက ပံ ့ ပ ိ ု း ေပးသည္ ့
ပါဝါအဒက္ တ ာကိ ု အသု ံ း ျပဳပါ။ ပါဝါအဒက္ တ ာတြ င ္ ဝန္ ပ ိ ု သံ ု း စြ ဲ လ ွ ် င္
အပူ လ ြ န ္ က ဲ ျ ခင္ း သိ ု ႔ မ ဟု တ ္ မီ း ေဘးအႏၲ ရ ာယ္ ျဖစ္ ႏ ိ ု င ္ သ ျဖင္ ့
ကိ ရ ိ ယ ာတစ္ ခ ု စ ီ အ တြ က ္ ပါဝါအဒက္ တ ာတစ္ ခ ု စ ီ သ ာ အသု ံ း ျပဳရန္
အၾကံ ျ ပဳထားပါသည္ ။
စနစ္ လံ ု ၿ ခံ ဳ ေရး
သင့ ္ အ ေနျဖင့ ္ ဤကိ ရ ိ ယ ာႏွ င ့ ္ ပတ္ သ က္ သ ည့ ္ စကားဝွ က ္ မ ်ားႏွ င ့ ္
အျခားလု ံ ၿ ခဳံ ေ ရး ဆက္ တ င္ မ ်ားကိ ု ထိ န ္ း သိ မ ္ း သတ္ မ ွ တ ္ ရ မည္ ျ ဖစ္ ၿ ပီ း
အသု ံ း ျပဳသူ အ မည္ ႏ ွ င ့ ္ စကားဝွ က ္ တ ိ ု ႔ က ိ ု မွ တ ္ သ ားထားရန္
တာဝန္ ရ ွ ိ သ ည္ က ိ ု နားလည္ ရ န္ လ ိ ု ပ ါသည္ ။
ျပဳျပင္ ထ ိ န ္ း သိ မ ္ း ျခင္
ကိ ရ ိ ယ ာ ေသခ်ာအလု ပ ္ မ လု ပ ္ ပ ါက အေရာင္ း ဆိ ု င ္ သိ ု ႔ မ ဟု တ ္
အနီ း ဆု ံ း ႀကံ ့ ခ ိ ု င ္ မ ႈ စ စ္ ေ ဆးေရး စင္ တ ာသိ ု ႔ ဆက္ သ ြ ယ ္ ပ ါ။
ခြ င ့ ္ ျ ပဳခ်က္ မ ရွ ိ ဘ ဲ ျပင္ ဆ င္ ျ ခင္ း သိ ု ႔ မ ဟု တ ္
ထိ န ္ း သိ မ ္ း ျပင္ ဆ င္ ျ ခင္ း ေၾကာင့ ္ ျဖစ္ ပ ြ ါ းရသည့ ္
မည္ သ ည့ ္ ျ ပႆနာအတြ က ္ မ ဆိ ု လု ံ း ဝတာဝန္ ယ ူ မ ည္ မဟု တ ္ ပ ါ။.
အခ်ဳိ ႔ ေ သာ ကိ ရ ိ ယ ာ အစိ တ ္ အ ပိ ု င ္ း မ်ား (ဥပမာ-
အီ လ က္ ထ ရိ ု လ ိ ု က ္ တ စ္ စြ မ ္ း ရည္ ထ ိ န ္ း ပစၥ ည ္ း ) သည္ ပံ ု မ ွ န ္
လဲ လ ွ ယ ္ မ ႈ လု ပ ္ ရ န္ လိ ု အ ပ္ သ ည္ ။ ပ်မ္ း မွ ် သက္ တ မ္ း ကြ ာ ျခားမႈ
ရွ ိ သ ျဖင္ ့ စစ္ ေ ဆးရန္ အၾကံ ျ ပဳသည္ ။ အေသးစိ တ ္ အ တြ က ္ သင္ ့ အ ား
ပစၥ ည ္ း ေရာင္ း ေပးသူ အ ား ဆက္ သ ြ ယ ္ ပ ါ။
သန္ ႔ ရ ွ င ္ း ျခင္ း
ေက်းဇူ း ျပဳ၍ အတြ င ္ း ႏွ င ္ ့ အျပင္ မ ်က္ ႏ ွ ာ ျပင္ မ ်ားကိ ု
ႏူ း ညံ ့ ေ ျခာက္ ေ သြ ႕ ေသာ အဝတ္ ျ ဖင္ ့ သ ာ သန္ ႔ ရ ွ င ္ း ေရးလု ပ ္ ပ ါ။
အယ္ က ာလိ ု င ္ း ဆပ္ ျ ပာမႈ န ္ ႔ မ ်ား မသံ ု း ပါႏွ င ္ ့ ။
အသံ ု း ျပဳသည္ ့ ပတ္ ဝ န္ း က်င္
ေလဆာ ကိ ရ ိ ယ ာ တစ္ စ ံ ု တ စ္ ခ ု က ိ ု အသံ ု း ျပဳေနပါက ကိ ရ ိ ယ ာ၏
မွ န ္ ဘ ီ လ ူ း မ်ား ေလဆာေရာင္ ျ ခည္ မထိ မ ိ ေ စရန္ သတိ ျ ပဳပါ
သိ ု ႔ မ ဟု တ ္ ပ ါက ေလာင္ က ၽြ မ ္ း သြ ာ းနိ ု င ္ သ ည္ ။
မွ န ္ ဘ ီ လ ူ း မ်ားကိ ု ေန သိ ု ႔ မ ဟု တ ္ ေတာက္ ပ ေသာ
အလင္ း ေရာင္ ရ ွ ိ ရ ာသိ ု ႔ မခ်ိ န ္ ပ ါႏွ င ္ ့ ။
အပူ စ ု ေ ဆာင္ း မႈ မ ွ ေရွ ာ င္ ရ ွ ာ းႏိ ု င ္ ရ န္ အ တြ က ္ အသု ံ း ျပဳသည့ ္
ပတ္ ဝ န္ း က်င္ သင့ ္ ေ လ်ာ္ ေ ကာင္ း မြ န ္ ေ စရန္
ေလဝင္ ေ လထြ က ္ ေ ကာင္ း ရန္ လိ ု အ ပ္ ပ ါသည္ ။
ကိ ရ ိ ယ ာကိ ု ပူ လ ြ န ္ း ၊ ေအးလြ န ္ း ေသာ၊ ဖု န ္ ထ ူ ေ သာ၊
လိ ႈ က ္ စ ားႏိ ု င ္ ေ သာ၊ ဆားပါသည္ ့ အယ္ က ာလီ သတၱ ိ လ ြ န ္ က ဲ ေ သာ
သိ ု ႔ မ ဟု တ ္ စိ ု ထ ိ ု င ္ း ေသာ ပတ္ ဝ န္ း က်င္ မ ်ားႏွ င ္ ့ မထိ ေ တြ ႕ မိ ပ ါေစႏွ င ္ ့ ။
အပူ ခ ်ိ န ္ ႏ ွ င ့ ္ စိ ု ထ ိ ု င ္ း ဆ လိ ု အ ပ္ ခ ်က္ မ ်ားအတြ က ္ ကိ ရ ိ ယ ာဆိ ု င ္ ရ ာ
အေသးစိ တ ္ အ ခ်က္ မ ်ားတြ င ္ ရႈ ပ ါ။
စက္ က ိ ု လွ ် ပ္ စ စ္ သ ံ လ ိ ု က ္ အ ားျမင္ ့ သ ည္ ့ ဓာတ္ ေ ရာင္ ျ ခည္ ႏ ွ င ္ ့
မထိ ေ တြ ႕ မိ ပ ါေစႏွ င ္ ့ ။
ေရာင္ ျ ပန္
သက္ ဆ ိ ု င ္ ရ ာမ်က္ ႏ ွ ာ ျပင္ သ ည္ ကင္ မ ရာမွ န ္ ဘ ီ လ ူ း ႏွ င ္ ့
39
Publicité
Table des Matières
