Sommaire des Matières pour HIKVISION DS-2CD20 Série
Page 1
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Camé ra ré seau Manuel de l'utilisateur UD.6L0201D1919A01...
Page 2
Hangzhou Hikvision Digital Technology Co., Ltd. ou de ses filiales (ci-aprè s, « Hikvision » ). Ce manuel de l'utilisateur (ci-aprè s, le « Manuel » ) ne doit en aucun cas ê tre reproduit, modifié , traduit ou distribué...
Page 3
RESPONSABLES DES PRÉJUDICES SPÉCIAUX, INDUITS OU INDIRECTS, Y COMPRIS, ENTRE AUTRES, LE MANQUE À GAGNER, LES INTERRUPTIONS D'ACTIVITÉ OU LA PERTE DE DONNÉES OU DE DOCUMENTATION DÉCOULANT DE L'UTILISATION DE CE PRODUIT, MÊME SI HIKVISION EST INFORMÉE DE L'ÉVENTUALITÉ DE TELS PRÉJUDICES. CONCERNANT PRODUITS CONNECTÉS...
Page 4
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau applicables aux appareils numé riques en vertu de l'article 15 des rè gles de la FCC. Ces ré serves visent à proté ger, dans les limites du raisonnable, contre les interfé rences nuisibles de l'utilisation de l'é...
Page 5
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau plus de pré cisions sur la batterie, reportez-vous à sa documentation. La batterie porte ce pictogramme, qui peut inclure la mention Cd (cadmium), Pb (plomb) ou Hg (mercure). Pour la recycler correctement, renvoyez la batterie à votre revendeur ou dé...
Page 6
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Si la camé ra est suspendue, vé rifiez que le plafond peut supporter au minimum 50 N (newtons). Si le produit ne fonctionne pas correctement, contactez votre revendeur ou le SAV le plus proche.
Page 7
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Pré cautions : Assurez-vous que la tension d'alimentation est correcte avant d'utiliser la camé ra. Ne faites pas tomber la camé ra et é vitez tout choc physique. Ne touchez pas les modules de dé tection avec les doigts. Si vos devez les nettoyer, essuyez-les dé...
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Table des matiè res Chapter 1 Configuration système requise ............10 Chapter 2 Connexion ré seau ................12 Configuration de la caméra sur le réseau local..........12 2.1.1 Raccordement via le réseau local ................... 12 2.1.2 Activation de la caméra ....................
Page 9
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau 6.3.9 Configuration de la numérotation sans fil ..............59 6.3.10 Envoi d'e-mail déclenché par une alarme ..............63 6.3.11 Configuration des paramètres NAT (Network Address Translation) ......65 6.3.12 Configuration FTP ....................... 66 6.3.13 Accès à...
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Programmation d'enregistrement ..............138 Configuration d'instantané ................143 Configuration de Lite Storage ............... 145 Configuration de Cloud Storage ..............145 Chapter 8 Statistiques ..................148 Chapter 9 Circulation routiè re ................. 152 Chapter 10 Lecture ..................
Page 11
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Systè me d'exploitation : Microsoft Windows XP SP1 et versions ulté rieures / Vista / Win7 / Server 2003 / Server 2008 32 bits PROCESSEUR : Intel Pentium IV 3 GHz ou plus RAM : 1 Go ou plus Ecran : Ré...
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Chapter 2 Connexion ré seau Remarque : Sachez que l'utilisation du produit avec un accè s Internet pré sente des risques pour la sé curité du ré seau. Pour é viter toute attaque via le ré seau et toute fuite d'informations, veillez à...
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Reportez-vous à la figure 2.2 pour configurer la camé ra sur le ré seau local via un commutateur ou un routeur. Figure 2-1 Connexion directe Figure 2-2 Connexion via un commutateur ou un routeur 2.1.2 Activation de la camé...
Page 14
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Figure 2-3 Interface d'activation (web) 3. Cré ez un mot de passe et saisissez-le dans le champ correspondant. MOT DE PASSE FORT RECOMMANDÉ - Pour proté ger votre vie privé e, nous conseillons vivement d'utiliser un mot de passe fort de votre choix (8 caractè...
Page 15
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau 2. Vé rifiez l'é tat du pé riphé rique dans la liste puis sé lectionnez un pé riphé rique inactif. Interface SADP Figure 2-4 Créez un mot de passe et saisissez-le dans le champ correspondant, puis confirmez-le. MOT DE PASSE FORT RECOMMANDE - Pour proté...
Page 16
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Changez l'adresse IP. Figure 2-5 6. Saisissez le mot de passe puis cliquez sur Enregistrer pour activer la modification de l'adresse IP. Activation via le logiciel client Il s'agit d'un logiciel de gestion vidé o polyvalent pouvant d'utiliser avec divers types de pé...
Page 17
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Tableau de commande Figure 2-6 2. Cliquez sur l'icô ne de gestion des pé riphé riques pour ouvrir la fenê tre correspondante, comme le montre la figure ci-dessous. Interface de gestion des pé riphé riques Figure 2-7...
Page 18
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau 3. Sé lectionnez un pé riphé rique inactif dans la liste. 4. Cliquez sur Activer pour accé der à l'interface d'activation. 5. Cré ez un mot de passe et saisissez-le dans le champ correspondant, puis confirmez-le.
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Figure 2-9 Modification des paramè tres du ré seau 8. Attribuez une adresse IP identique à celle du sous-ré seau de votre ordinateur soit en la changeant manuellement, soit en cochant la case Activer DHCP. 9.
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau 2. Attribuez-lui une adresse IP, un masque de sous-ré seau et une passerelle. Pour plus de pré cisions sur la configuration de l'adresse IP de la camé ra ré seau, reportez-vous à la section 2.1.2. 3.
Page 21
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau dynamique vous permet alors de connecter la camé ra ré seau à un modem ou un routeur. Connexion de la camé ra ré seau via un routeur Procé dure : 1.
Page 22
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Remarque : L'adresse IP obtenue est attribué e dynamiquement via PPPoE. De ce fait, elle change à chaque redé marrage de la camé ra. Pour é viter les inconvé nients des adresses IP dynamiques, vous devez disposer d'un nom de domaine communiqué...
Page 23
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Procé dure : 1. Installez et exé cutez le logiciel IPServer sur un ordinateur ayant une adresse IP fixe. 2. Vous pouvez accé der à la camé ra via le ré seau local à partir d'un navigateur web ou du logiciel client.
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Chapter 3 Accè s à la camé ra ré seau 3.1 Accè s à partir de navigateurs web Procé dure : Ouvrez le navigateur web. Dans la barre d'adresse du navigateur, saisissez l'adresse IP de la camé ra ré...
Page 25
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Fenê tre de connexion Figure 3-1 Installez le plug-in avant d'afficher la vidé o en direct et de piloter la camé ra. Pour installer le plug-in, suivez les instructions d'installation. Figure 3-2 Té...
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Installer le plug-in (2) Figure 3-4 Remarque : Pour installer le plug-in, il peut ê tre né cessaire de fermer le navigateur. Aprè s l'avoir installé , rouvrez le navigateur et reconnectez-vous. 3.2 Accè...
Page 27
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau iVMS-4200 Vue principale Figure 3-6 Remarque : Pour plus de pré cisions sur le logiciel iVMS-4200, reportez-vous au manuel de l'utilisateur.
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Chapter 4 Configuration Wi-Fi Inté rê t : L'utilisation d'un ré seau sans fil é vite la pose de câ bles, ce qui facilite considé rablement la surveillance. Remarque : Ce chapitre concerne uniquement les camé ras à module Wi-Fi inté gré . 4.1 Configuration de connexion Wi-Fi dans les modes administration et ad hoc Avant de commencer :...
Page 29
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau 4. Cochez la case Gestion du mode ré seau. Le mode sé curité du ré seau s'affiche automatiquement lorsque vous sé lectionnez le ré seau sans fil. Attention : ne tentez pas de le changer manuellement. Remarque : Ces paramè...
Page 30
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Point de connexion ad hoc Figure 4-5 6. Choisissez le SSID et é tablissez la connexion. Description du mode sé curisé : Mode sé curisé Figure 4-6 Plusieurs choix s'offrent à vous pour le mode sé curisé : non chiffré , WEP, WPA-personal, WPA-enterprise, WPA2-personal, WPA2-enterprise.
Page 31
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau la mé thode appliqué e sur votre point d'accè s. Tous les points d'accè s ne disposent pas de cette option. Dans ce cas, ils utilisent probablement le mode ouvert, parfois appelé...
Page 32
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau EAP-TLS Figure 4-9 Identité - Saisissez l'ID de l'utilisateur sur le ré seau. Mot de passe privé - Saisissez le mot de passe de votre ID d'utilisateur. Version d'EAPOL - Sé lectionnez la version utilisé e (1 ou 2) sur votre point d'accè...
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau (8 caractè res minimum, combinant majuscules et minuscules, chiffres et caractè res spé ciaux), afin de renforcer la sé curité de votre produit. La configuration de tous les mots de passe et autres paramè tres de sé curité relè ve de la responsabilité...
Page 34
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau sur le point d'accè s (et un bureau d'enregistrement du ré seau) et le nouveau pé riphé rique client sans fil. 1. Cochez la case pour activer la fonction WPS. 2. Choisissez le mode de connexion PBC. Remarque : La prise en charge de ce mode est obligatoire pour les points d'accè...
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Configuration Wi-Fi - Mode WPS PIN Figure 4-11 2. Choisissez Utiliser le code PIN du routeur. Si le code PIN est gé né ré sur le routeur, vous devez le saisir dans le champ Code PIN du routeur.
Page 36
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Procé dure : 1. Ouvrez la fenê tre de configuration TCP/IP. Configuration > Configuration avancé e > Ré seau > TCP/IP Alternative : Configuration> Basic Configuration> Network> TCP/IP (Configuration > Configuration standard > Ré seau > TCP/IP) Configuration TCP/IP Figure 4-12 2.
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Chapter 5 Affichage en direct 5.1 Page d'affichage en direct Inté rê t : Cette page vous permet d'afficher la vidé o en direct, de faire l'acquisition d'images, d'utiliser les commandes PTZ, de dé finir/appeler des ré glages et de configurer les paramè...
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Pour accé der à la fenê tre d'affichage en direct, de lecture, du journal et de configuration, cliquez sur l'onglet correspondant. Commande d'affichage : Cliquez sur chaque onglet pour ré gler l'aspect et le type de flux de l'affichage en direct.
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Dé marrer/arrê ter l'affichage en direct La taille de fenê tre est 4:3. La taille de fenê tre est 16:9. Taille d'origine de la fenê tre. Taille de fenê tre adaptative. Affichage en direct avec flux principal.
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Dans la fenê tre d'affichage en direct, vous pouvez utiliser les touches PVIZ pour piloter les mouvements panoramiques, l'inclinaison et le zoom de la camé ra. Remarque : La camé ra connecté e au ré seau doit reconnaî tre les commandes PTZ, ou un module de commande panoramique/inclinaison doit avoir é...
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Lumiè re allumé e/é teinte Essuie-glace actionné /coupé Mise au point auxiliaire Initialiser l'objectif Vitesse de panoramique/inclinaison 5.4.2 Ré glage / appel de pré ré glage Pré ré glage : 1.
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Vous pouvez appeler ce pré ré glage à tout moment pour la scè ne pré dé finie qui vous inté resse. Sé lectionnez un numé ro de pré ré glage dans la liste du tableau de commande PTZ puis cliquez sur pour l'appeler.
Page 43
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Figure 5-6 Ajouter un itiné raire de ronde 6. Cliquez sur pour enregistrer une ronde. 7. Cliquez sur pour dé marrer la ronde et sur pour l'arrê ter. 8. (Facultatif) Cliquez sur pour supprimer une ronde.
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Chapter 6 Configuration de camé ra ré seau 6.1 Configuration des paramè tres locaux Remarque : La configuration locale fait ré fé rence aux paramè tres de l'affichage en direct, aux fichiers d'enregistrement et aux images acquises. Les fichiers d'enregistrement et les images acquises sont ceux qui vous avez enregistré...
Page 45
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau HTTP. TCP : Ce protocole permet la transmission de donné es en continu ; la vidé o est de meilleure qualité , mais au dé triment de la transmission en temps ré el. UDP : Ce protocole permet de transmettre les flux audio et vidé...
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau fichiers vidé o té lé chargé s dans la fenê tre de lecture. Configuration des images et des clips : Permet de spé cifier le chemin d'enregistrement pour l'acquisition d'images et les clips vidé o. Valable pour les images que vous avez acquises depuis le navigateur web ...
Page 47
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Figure 6-2 Configuration de l'heure Sé lectionnez le fuseau horaire. Dans le menu dé roulant, sé lectionnez votre fuseau horaire. Synchronisation de l'heure par le serveur NTP (1) Cochez la case pour activer la fonction NTP. (2) Configurez les paramè...
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau l'heure systè me dans le calendrier. Remarque : Vous pouvez é galement cocher la case Synchroniser avec l'heure de l'ordinateur pour synchroniser l'heure de la camé ra avec celle de votre ordinateur. Synchronisation manuelle de l'heure Figure 6-4 ...
Page 49
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Configuration > Advanced Configuration > Network > TCP/IP (Configuration > Configuration avancé e > Ré seau > TCP/IP) Figure 6-6 Configuration TCP/IP 2. Configurez la carte ré seau : type de carte, adresse IPv4, masque de sous-ré seau IPv4, passerelle IPv4 par dé...
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Vous devez redé marrer pour que la configuration prenne effet. 6.3.2 Configuration des ports Inté rê t : Vous pouvez spé cifier le port HTTP, le port RTSP et le port HTTPS de la camé ra. Procé...
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau 6.3.3 Configuration des paramè tres PPPoE Procé dure : 1. Ouvrez la fenê tre de configuration PPPoE : Configuration >Advanced Configuration > Network > PPPoE (Configuration > Configuration avancé e > Ré seau > PPPoE) Configuration PPPoE Figure 6-8 2.
Page 52
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Si votre camé ra est configuré e pour utiliser la connexion PPPoE par dé faut, vous pouvez utiliser le protocole DDNS (Dynamic DNS) pour l'accè s au ré seau. Avant de commencer : L'inscription sur le serveur DDNS est obligatoire avant de configurer les paramè...
Page 53
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau (1) Spé cifiez l'adresse de serveur de DynDNS (par ex., members.dyndns.org). (2) Dans la zone de texte Domain, indiquez le nom de domaine obtenu du site web DynDNS. (3) Spé cifiez le port du serveur DynDNS. (4) Spé...
Page 54
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau serveur 173.200.91.74. NO-IP : Procé dure : (1) Choisissez DDNS comme type NO-IP. Configuration NO-IP Figure 6-12 (2) Saisissez l'adresse de serveur www.noip.com (3) Spé cifiez le nom de domaine que vous avez enregistré . (4) Si né...
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Remarque : Vous devez redé marrer pour que la configuration prenne effet. 6.3.5 Configuration SNMP Inté rê t : Vous pouvez spé cifier la fonction SNMP pour connaî tre l'é tat de la camé ra, ainsi que les paramè...
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Figure 6-14 Configuration SNMP 2. Cochez la case de la version correspondante ( ) pour activer la fonctionnalité . 3. Configurez les paramè tres SNMP. Remarque : La configuration du logiciel SNMP doit ê tre identique à celle que vous dé...
Page 57
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau La norme IEEE 802.1X est prise en charge par les camé ras ré seau. Lorsque cette fonction est activé e, les donné es de la camé ra sont sé curisé es et l'utilisateur doit s'authentifier lorsqu'il connecte la camé...
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Remarque : La version d'EAPOL doit ê tre identique à celle du routeur ou du commutateur. 4. Spé cifiez le nom d'utilisateur et le mot de passe pour accé der au serveur. 5.
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau 6.3.8 Configuration d'UPnP™ Universal Plug and Play (UPnP™) est une architecture réseau assurant la compatibilité entre les é quipements ré seau, les logiciels et le maté riel. Le protocole UPnP permet de connecter des pé riphé riques en toute transparence, ce qui simplifie la mise en œuvre de ré...
Page 60
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau automatique, vous pouvez programmer l'armement de la numé rotation ; si vous sé lectionnez le mode manuel, vous pouvez spé cifier l'heure hors ligne et les paramè tres de numé rotation manuelle. 2) Spé...
Page 61
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Paramè tres de numé rotation Figure 6-18 4. Afficher l'é tat de la numé rotation 1) Cliquez sur Actualiser pour afficher l'é tat de numé rotation, notamment le mode temps ré el, l'é tat UIM, la puissance du signal, etc. 2) Si vous avez sé...
Page 62
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau 1) Cochez la case Activer alarme par SMS. Le numé ro de té lé phone portable sur la liste blanche peut recevoir le message d'alarme du pé riphé rique et le redé marrer à ré ception d'un SMS. Remarque : Il est possible d'ajouter jusqu'à...
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau 4) (Facultatif) Vous pouvez cliquer sur Envoyer SMS de test pour envoyer un message de test au té lé phone portable. 5) Cliquez sur Save pour enregistrer la configuration. 6.3.10 Envoi d'e-mail dé clenché par une alarme Inté...
Page 64
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Paramè tres de la messagerie Figure 6-22 3. Configurez les paramè tres suivants : Expé diteur : Nom de l'expé diteur du message. Adresse de l'expé diteur : Adresse e-mail de l'expé diteur. Serveur SMTP : Adresse IP ou nom d'hô...
Page 65
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Pour pré server votre confidentialité et mieux proté ger votre systè me, nous recommandons l'utilisation de mots de passe forts pour toutes les fonctions et tous les pé riphé riques ré seau. Le mot de passe doit ê tre choisi par vous-mê...
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Configuration des paramè tres NAT Figure 6-23 3. Cliquez sur Save pour enregistrer la configuration. 6.3.12 Configuration FTP Inté rê t : Vous pouvez spé cifier le serveur FTP afin d'y té lé charger les images. L'acquisition des images peut ê...
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau tous les pé riphé riques ré seau. Le mot de passe doit ê tre choisi par vous-mê me (8 caractè res minimum, combinant majuscules et minuscules, chiffres et caractè res spé ciaux), afin de renforcer la sé curité de votre produit. ...
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau d'EZVIZ Cloud P2P ou le client EZVIZ Cloud P2P, qui est une appli pour té lé phone portable. Pour les utilisateurs qui ne souhaitent pas gé rer les pé riphé riques via EZVIZ Cloud P2P, il vous suffit de laisser cette option dé...
Page 69
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Configuration HTTPS Figure 6-26 Cré ez le certificat autosigné . 1) Cliquez sur Cré er pour ouvrir la fenê tre de cré ation. Figure 6-27 Cré er certificat autosigné 2) Spé cifiez le pays, le nom d'hô te/adresse IP, la pé riode de validité et toute autre information utile.
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau autosigné apparaî t en grisé . Cré ez le certificat autorisé . 1) Cliquez sur le bouton Cré er pour cré er la demande de certificat. 2) Té lé chargez la demande de certificat puis envoyez-la à l'organisme de dé...
Page 71
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Figure 6-29 Configuration vidé o 2. Sé lectionnez le type de flux de la camé ra : flux principal (normal), sous-flux ou flux tiers. Le flux principal sert habituellement pour l'enregistrement et l'affichage en direct, dè...
Page 72
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Dé finissez une cadence d'image de 1/16 à 25 ips. La cadence des images indique la fré quence à laquelle le flux vidé o est actualisé . On la mesure en images par seconde (ips).
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau 6.4.16 Configuration audio Procé dure : 1. Ouvrez la fenê tre de configuration audio : Configuration > Basic Configuration > Video / Audio > Audio (Configuration > Configuration standard > Vidé o/Audio > Audio) Ou Configuration >...
Page 74
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau L'encodage ROI (zone d'inté rê t) vous permet de distinguer la zone d'inté rê t de l'environnement dans la compression vidé o. Autrement dit, davantage de ressources sont affecté es à la ré gion d'inté rê t, pour amé liorer la qualité de l'encodage ROI et atté...
Page 75
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau 2. Cochez la case Activer sous Fixed Region (zone fixe). 3. Sé lectionnez le type de flux pour l'encodage ROI. 4. Sé lectionnez la zone dans la liste dé roulante des paramè tres ROI. Quatre zones fixes peuvent ê...
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau 6.4.18 Affichage des informations relatives au flux Cochez l'option Activer la fonction VCA. Les informations relatives aux objets (pré sence humaine, vé hicule, etc.) sont alors mises en é vidence dans le flux vidé o. Vous pouvez alors dé...
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau avec la souris selon vos besoins. 5. Cliquez sur Save pour enregistrer la configuration. Pour voir la vidé o de la zone cible, ouvrez la page d'affichage en direct puis cliquez sur l'onglet Third Stream (troisiè...
Page 78
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Ou Configuration > Advanced Configuration> Image> Display Settings (Configuration > Configuration avancé e> Image > Configuration de l'affichage) 2. Dé finissez les paramè tres de l'image de la camé ra. Remarque : Pour garantir la qualité...
Page 79
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau sé lectionné ; le mode iris n'est pas configurable. Si le mode auto est sé lectionné , vous pouvez ré gler le mode automatique de l'iris entre 0 et 100. Si la camé ra reconnaî t les objectifs P-Iris, vous pouvez sé lectionner ce type d'objectif, par exemple : Tamron 2,8-8 mm F1.2 (M13VP288-IR) ou, si vous utilisez un objectif DC, vous pouvez sé...
Page 80
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Nuit : la camé ra reste en mode nuit. Auto : la camé ra bascule entre les modes jour et nuit selon l'é clairage ambiant. La sensibilité va de 0 à 7. Plus cette valeur est é levé e, plus le basculement est effectué rapidement.
Page 81
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau hautes lumiè res de la scè ne nuisent à la qualité de l'image. Balance des blancs La balance des blancs permet à la camé ra d'adapter automatiquement la tempé rature de couleur à...
Page 82
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau normale de la scè ne, dans un rapport largeur-hauteur de 9:16. Vous é vitez ainsi les é lé ments inutiles, tels qu'un mur, et vous avez une meilleure vue de la scè ne. Mode scè...
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau 1. Cliquez sur la ligne chronologique pour sé lectionner l'heure de dé but et de fin. 2. Cliquez sur l'onglet Common (commun) pour configurer les paramè tres communs aux modes jour et nuit. Remarque : Pour plus de pré...
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau 4. Dans la liste dé roulante, sé lectionnez le format de l'heure, le format de la date et la taille de la police de caractè res OSD. 5. Dé finissez la couleur de la police du menu OSD en cliquant sur la flè che. Vous avez le choix entre les modes monochrome, auto-adaptatif et personnalisé...
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau 1. Ouvrez la fenê tre de configuration de la superposition de texte : Configuration > Advanced Configuration > Image > Text Overlay (Configuration > Configuration avancé e > Image > Superposition de texte) Figure 6-41 Superposition de texte 2.
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Configuration > Configuration avancé e > Image > Masque de confidentialité 2. Cochez la case Enable Privacy Mask (Activer le masque de confidentialité ) pour activer cette fonction. 3. Cliquez sur Draw Area (dé limiter une zone). Paramè...
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau 1. Ouvrez la fenê tre de configuration de la superposition d'image : Configuration > Advanced Configuration> Image > Picture Overlay (Configuration > Configuration avancé e > Image > Superposition d'image) Superposition d’image Figure 6-43 2.
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Cliquez sur pour configurer plus facilement les fonctions intelligentes, telles que la dé tection faciale, des exceptions audio, des intrusions, de la perte de mise au point, de changement de scè ne, etc. Un document vous aidera au long de la configuration.
Page 89
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Remarque : Sé lectionnez Disable for rules (dé sactiver pour les rè gles) si vous ne souhaitez pas que l'objet dé tecté soit affiché avec les rectangles. Dans Configuration-Local Configuration-Live View Parameters-rules (Configuration >...
Page 90
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Figure 6-45 Heure d'armement (1)Cliquez sur Edit pour modifier la programmation d'armement. La figure 6-34 montre la fenê tre de modification de la programmation de l'armement. (2)Choisissez le jour pour lequel vous souhaitez programmer l'armement. (3)Cliquez sur pour dé...
Page 91
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau 3. Programmez les alertes en cas de dé tection de mouvement. Cochez la case pour sé lectionner la mé thode de communication. Les options disponibles sont les suivantes : notifier le centre de surveillance, envoyer un e-mail, té...
Page 92
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Vous devez d'abord dé finir l'adresse du serveur FTP distant. Pour plus de pré cisions, reportez-vous à la section 6.3.12, Configuration FTP. Rendez-vous sur Advanced Configuration > Storage > Snapshot (Configuration avancé...
Page 93
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Figure 6-48 Mode expert de la dé tection de mouvement Commutateur jour/nuit dé sactivé (OFF) Procé dure : (1)Dé limitez la zone de dé tection comme dans le mode configuration normale. Jusqu'à...
Page 94
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Figure 6-49 Commutateur automatique jour/nuit (3)Sé lectionnez la zone en cliquant sur son numé ro. (4)Faites glisser le curseur pour ré gler la sensibilité et la proportion de la zone sé lectionné e occupé e par l'objet dans la journé e. (5)Faites glisser le curseur pour ré...
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Basculement jour/nuit programmé : Figure 6-50 (3)Sé lectionnez l'heure de dé but et l'heure de fin pour le basculement. (4)Sé lectionnez la zone en cliquant sur son numé ro. (5)Faites glisser le curseur pour ré gler la sensibilité et la proportion de la zone sé...
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Figure 6-51 Alarme de sabotage vidé o 2. Cochez la case de dé tection de sabotage vidé o pour activer cette fonction. 3. Dé finissez la zone de sabotage vidé o. Reportez-vous à la tâ che 1, Dé finir la zone de dé...
Page 97
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau (Configuration > Configuration avancé e > Évé nement standard > Entré e d'alarme) 2. Sé lectionnez le n° d'entré e d'alarme et son type. L'alarme peut ê tre de type NO (normalement ouvert) ou NC (normalement fermé...
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau 6.6.28 Configuration de sortie d'alarme Procé dure : 1. Ouvrez la fenê tre de configuration de sortie d'alarme : Configuration>Advanced Configuration> Basic Event > Alarm Output (Configuration > Configuration avancé e > Évé nement standard > Sortie d'alarme) 2.
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau 6.6.29 Gestion des exceptions Les exceptions possibles sont les suivantes : disque dur plein, erreur sur disque dur, ré seau dé connecté , conflit d'adresses IP et connexion illé gale aux camé ras. Procé...
Page 100
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau 1. Ouvrez la fenê tre de configuration de l'alarme sans fil : Configuration > Advanced Configuration> Basic Event> Other Alarm (Configuration > Configuration avancé e > Évé nement standard > Autre alarme) 2.
Page 101
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau 1. Ouvrez la fenê tre de configuration d'alarme PIR : Configuration > Advanced Configuration> Basic Event> Other Alarm (Configuration > Configuration avancé e > Évé nement standard > Autre alarme) 2. Cochez la case Enable PIR Alarm (Activer l'alarme PIR) pour activer la fonction PIR.
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Inté rê t : Pour dé clencher l'alarme d'urgence, appuyez sur la touche correspondante de la té lé commande. Remarque : Pour dé clencher l'alarme d'urgence, vous devez impé rativement disposer de la té...
Page 103
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau acoustique. Certaines mesures peuvent alors ê tre prises lorsque l'alarme est dé clenché e. Remarque : La fonction de dé tection d'exception audio varie selon les modè les de camé ra. Procé...
Page 104
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Configuration des paramè tres de dé tection d'exception audio Figure 6-58 6.6.32 Configuration de la dé tection de dé rè glement de mise au point Inté rê t : Cette fonction dé tecte le flou dû au dé rè glement de la mise au point de l'objectif. Certaines mesures peuvent ê...
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau 5. Cliquez sur Save pour enregistrer la configuration. Configuration de la dé tection de dé rè glement de mise au point Figure 6-59 6.6.33 Configuration de la dé tection de changement de scè ne. Inté...
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Figure 6-60 Configuration de la dé tection de changement de scè ne. 6.6.34 Configuration de la dé tection de visage Inté rê t : Cette fonction dé tecte les visages dans la scè ne sous surveillance et peut effectuer certaines opé...
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau d'affichage en direct) puis activez les rè gles. 4. Dé placer le curseur avec la souris pour ré gler la sensibilité de la dé tection. Sensibilité : Entre [1-5] Plus cette valeur est é levé e, plus les visages sont dé tecté s facilement.
Page 108
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Cette fonction dé tecte les individus, les vé hicules et autres objets qui franchissent une ligne virtuelle pré dé finie. Certaines mesures peuvent ê tre prises lorsque l'alarme est dé clenché e. Remarque : La fonction de dé...
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau jusqu'à 4 lignes. Vous pouvez cliquer sur Clear pour effacer toutes les lignes pré dé finies. 9. Cliquez sur Edit pour programmer l'armement. 10. Sé lectionnez la mé thode d'alerte de la dé tection de franchissement de ligne : notifier le centre de surveillance, envoyer un e-mail, té...
Page 110
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau 1. Ouvrez la fenê tre de configuration de la dé tection d'intrusion : Configuration> Advanced Configuration> Smart Event> Intrusion Detection (Configuration > Configuration avancé e > Évé nement intelligent > Dé tection d'intrusion) 2.
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Figure 6-63 Configuration de la zone d'intrusion 6.6.37 Configuration de la dé tection d'entré e dans une ré gion Inté rê t : Cette fonction dé tecte les individus, les vé hicules et autres objets qui entrent dans une ré...
Page 112
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau dé tection puis faites un clic droit pour terminer. 6. Dé placer le curseur avec la souris pour ré gler la sensibilité de la dé tection. Sensibilité : Entre [1-100]. La valeur de la sensibilité dé finit la taille de l'objet qui peut dé...
Page 113
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Cette fonction dé tecte les individus, les vé hicules et autres objets qui sortent d'une ré gion virtuelle pré dé finie en provenance d'une ré gion virtuelle pré dé finie. Certaines mesures peuvent ê...
Page 114
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Figure 6-65 Configuration des paramè tres de dé tection de sortie de ré gion 6.6.39 Configuration de la dé tection de bagages laissé s sans surveillance Inté rê t : Cette fonction dé tecte les objets laissé s sans surveillance dans la ré gion pré dé finie, tels que des bagages, un sac à...
Page 115
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau 4. Cliquez sur Draw Area pour dé limiter la ré gion. 5. Cliquez sur la vidé o en direct pour placer les quatre angles de la ré gion de dé tection puis faites un clic droit pour terminer. 6.
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Figure 6-66 Configuration de la dé tection de bagages laissé s sans surveillance 6.6.40 Configuration de la dé tection de disparition d'objets Inté rê t : Cette fonction dé tecte les objets qui sont retiré s de la ré gion pré dé finie, tels que les pré...
Page 117
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau 5. Cliquez sur la vidé o en direct pour placer les quatre angles de la ré gion de dé tection puis faites un clic droit pour terminer. 6. Dé finissez le seuil temporel et la sensibilité de dé tection de la disparition d'objets. Seuil : Compris entre 5 et 20 s, il s'applique à...
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau 6.7 Configuration VCA 6.7.41 Analyse de comportement L'analyse comportementale dé tecte une sé rie de comportements suspects. Certaines mé thodes de liaison sont alors activé es si l'alarme est dé clenché e. Analyse de comportement Figure 6-68 ...
Page 119
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Pour les activer, sé lectionnez Configuration > Local Configuration > Rules (Configuration > Configuration locale > Rè gles). Configuration d'instantané : Vous pouvez dé finir la qualité et la ré solution de la photo. Upload JPEG Image to Center (Té...
Page 120
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau d'é talonnage que vous avez spé cifié es. 4. Cliquez sur Delete pour supprimer les lignes tracé es. 5. Cliquez sur Save pour enregistrer la configuration. Remarque : Si l'affichage en direct est arrê té , l'é talonnage de la camé ra est invalidé...
Page 121
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau 2. Cliquez sur Draw Area (dé limiter une zone). Dé limitez la zone en cliquant sur les extré mité s dans la fenê tre d'affichage en direct puis faites un clic droit pour terminer.
Page 122
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Figure 6-70 Configuration de rè gle Procé dure : 1. Cliquez sur l'onglet Rule pour ouvrir la fenê tre de configuration de rè gle. 2. Cochez la case de la rè gle concerné e afin de l'activer pour l'analyse comportementale.
Page 123
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Type de filtre : Vous avez le choix entre Pixels et Actual Size (taille ré elle). Si vous avez sé lectionné Pixels, dé limitez une zone de taille maximale et de taille minimale sur la vidé...
Page 124
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau 7. Cliquez sur l'onglet Arming Schedule (programmation d'armement), sur Edit pour dé finir l'heure programmé e pour chaque rè gle puis sur Save pour enregistrer la configuration. 8. Cliquez sur l'onglet Alarm Linkage (liaison d'alarme), cochez la case correspondant à...
Page 125
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Output Type (Type de sortie) : Sé lectionnez la position du cadre. Vous avez le choix entre le centre de la cible, centré en bas et centré en haut. Par exemple : Si vous sé...
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau ● Si l'affichage en direct est arrê té , le filtre de taille globale ne peut pas ê tre configuré . ● Les dimensions maximales, longueurs et largeurs, doivent ê tre supé rieures au dimension minimales.
Page 127
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Shield region (Ré gion proté gé e) Cette option vous permet de dé finir une ré gion particuliè re dans laquelle les visages ne seront pas photographié s. Jusqu'à 4 zones proté gé es sont prises en charge. Procé...
Page 128
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Configurez les paramè tres suivants selon votre environnement ré el. Paramè tres de dé tection : Generation Speed [1~5] (vitesse de gé né ration) : Vitesse d'identification d'une cible. Plus la valeur est é levé e, plus la cible est identifié e rapidement. Si cette valeur est faible et qu'un visage se trouve dé...
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Enable Face ROI (activer la ROI de visage) : Si la camé ra capte un visage, la zone de celui-ci est traité e comme ré gion d'inté rê t et la qualité de l'image est amé lioré e. Restore Default (Restauration des paramè...
Page 130
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Figure 6-74 Configuration de la carte d'intensité 2. Cliquez sur l'onglet Heat Map Configuration (configuration de carte d'intensité ) pour dé finir les paramè tres requis. 3. Cochez la case Enable Heat Map (Activer la carte d'intensité ) pour activer cette fonction.
Page 131
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau sont compté es deux fois si des marchandises sont sorties de celle-ci et que la camé ra la traite comme une nouvelle scè ne. La valeur par dé faut conseillé e est de 50.
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Carte d'intensité spatiale Figure 6-75 Remarques : Comme le montre la figure ci-dessus, le bloc rouge (255, 0, 0) indique la zone la plus fré quenté e et le bloc bleu (0, 0, 255) la moins fré quenté e. ...
Page 133
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Configuration du comptage de personnes Procé dure : 1. Ouvrez la fenê tre de configuration du comptage des personnes : Configuration > Advanced Configuration > People Counting(Configuration > Configuration avancé e > Comptage des personnes) 2.
Page 134
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau dé tecté es et compté es. 1) Cliquez sur Draw Line (tracer une ligne). Une ligne de dé tection orange apparaî t alors sur l'image. 2) Cliquez sur la ligne de dé tection puis faites glisser le curseur pour la positionner.
Page 135
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau partie la date sé lectionné e ; le rapport mensuel les calcule pour le mois dont fait partie la date sé lectionné e ; enfin, le rapport annuel calcule l'anné e dont fait partie la date sé...
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Chapter 7 Paramè tres de stockage Avant de commencer : Pour configurer l'enregistrement, assurez-vous que le pé riphé rique de stockage est connecté au ré seau ou que la carte SD est insé ré e dans la camé ra. 7.1 Configuration de NAS Avant de commencer : Le disque ré...
Page 137
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau SMB/CIFS. Vous pouvez é galement dé finir le nom d'utilisateur et le mot de passe pour garantir la sé curité si vous avez sé lectionné SMB/CIFS. Remarque : Pour plus de pré cisions sur la dé finition du chemin, consultez le manuel de l'utilisateur du systè...
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Interface de gestion du stockage Figure 7-2 (2) Si le disque est dans l'é tat non initialisé (Uninitialized), cochez la case correspondante pour sé lectionner le disque puis cliquez sur Format pour initialiser le disque.
Page 139
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau l'enregistrement manuel, reportez-vous à la section 5.3, Enregistrement et acquisition d'images en mode manuel. Suivez les instructions de cette section pour configurer l'enregistrement programmé . Par dé faut, les fichiers des enregistrements programmé s sont placé...
Page 140
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Paramè tres d'enregistrement Figure 7-6 Avant enregistrement : Dé lai avant l'heure ou l'é vè nement de l'enregistrement programmé . Par exemple, si une alarme dé clenche l'enregistrement à 10 h 00 et que vous dé...
Page 141
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Si vous souhaitez enregistrer toute la journé e, cochez la case All Day (Journé e entiè re). Si vous souhaitez enregistrer plusieurs pé riodes diffé rentes, cochez la case Customize (personnaliser).
Page 142
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau de pré cisions, reportez-vous à la section 6.6.3. Enregistrement dé clenché par dé tection de mouvement et alarme Si vous sé lectionnez Motion & Alarm (mouvement et alarme), la vidé o est enregistré...
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau cocher d'autres options avant la date puis cliquer sur Copy. (4) Cliquez sur OK pour enregistrer la configuration et fermer la fenê tre Edit Record Schedule (modifier la programmation d'enregistrement). 6. Cliquez sur Save pour enregistrer la configuration. 7.3 Configuration d'instantané...
Page 144
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau 1) Configurez le serveur FTP puis cochez l'option Upload Picture (té lé charger l'image) de la fenê tre de configuration FTP. Pour plus de pré cisions sur la configuration du serveur FTP, reportez-vous à la section 6.3.12, Configuration FTP.
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Configuration d'instantané Figure 7-9 7.4 Configuration de Lite Storage Inté rê t : En l'absence de dé placement d'objet dans le scé nario de surveillance, la cadence d'image et le dé bit binaire du flux vidé o peuvent ê tre ré duits, afin d'allonger la duré e de stockage de la carte SD.
Page 146
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Storage (stockage dans le nuage). Remarque : La fonction Cloud Storage varie selon les modè les de camé ra. Avant de commencer : Assurez-vous que le NVR est en mode Cloud Storage ; pour plus de pré cisions, reportez-vous au manuel de l'utilisateur du NVR.
Page 147
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Figure 7-11 Configuration de Cloud Storage...
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Chapter 8 Statistiques Inté rê t : Cette fonction permet de calculer le nombre d'objets qui sont entré s dans une zone configuré e ou qui en sont sortis. Elle est appliqué e globalement aux entré es ou aux sorties.
Page 149
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Configuration du comptage Figure 8-1 2. Cliquez sur l'onglet Counting Configuration (configuration du comptage) pour dé finir les paramè tres requis. 3. Cochez la case Enable Counting (Activer le comptage) pour activer cette fonction.
Page 150
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau curseur pour ré gler la longueur. 4) Pour supprimer la ligne de dé tection, cliquez sur Delete Line (supprimer la ligne). Remarque : La ligne de dé tection doit couvrir les entré es/sorties sur toute leur largeur.
Page 151
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Ré sultats des statistiques Figure 8-2...
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Chapter 9 Circulation routiè re Inté rê t : Deux options sont disponibles pour la surveillance de la circulation routiè re : Vehicle Detection (dé tection des vé hicules) et Mixed Traffic Detection (dé tection des vé...
Page 153
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Remarque : Une seule plaque miné ralogique peut ê tre photographié e à la fois sur chaque voie. 6. Sé lectionnez une abré viation de province ou d'é tat dans la liste dé roulante si la plaque miné...
Page 154
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Configuration de dé tection de vé hicule Figure 9-1 Configuration du té lé chargement d'image 1. Dé finissez la qualité de l'image. Pour les options Picture Quality (qualité de l'image) et Picture Size (taille de l'image), vous pouvez spé...
Page 155
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Figure 9-2 Té lé chargement des paramè tres de l'image Configuration du contenu superposé 1. Spé cifiez le numé ro de camé ra, les informations concernant la camé ra et le pé...
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Chapter 10 Lecture Inté rê t : Cette section traite de l'affichage des fichiers vidé o enregistré s à distance et stocké s sur des disques ré seau ou des cartes SD. Procé...
Page 157
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Barre de lecture Figure 10-3 Table 10-1 Description des touches Touche Fonctionnement Touche Fonctionnement Lire Acqué rir une image Dé marrer/arrê ter le Pause dé coupage des fichiers vidé o Son activé et ré glage du Arrê...
Page 158
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Les couleurs de la barre de progression repré sentent les diffé rents types de vidé o. Figure 10-6 Type de vidé o...
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Chapter 11 Recherche dans le journal Inté rê t : Il est possible d'enregistrer les donné es sur le fonctionnement, les alarmes, les exceptions et diverses informations sur la camé ra dans des journaux. Vous pouvez é...
Page 160
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Figure 11-2 Recherche dans le journal 4. Pour exporter les journaux, cliquez sur Save log afin de les enregistrer sur votre ordinateur.
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Chapter 12 Autres 12.1 Gestion des comptes utilisateur Ouvrez la fenê tre de gestion des utilisateurs : Configuration >Basic Configuration> Security > User (Configuration > Configuration standard > Sé curité > Utilisateur) Ou Configuration >...
Page 162
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau tous les pé riphé riques ré seau. Le mot de passe doit ê tre choisi par vous-mê me (8 caractè res minimum, combinant majuscules et minuscules, chiffres et caractè res spé ciaux), afin de renforcer la sé curité de votre produit. ●...
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau cocher ou dé cocher les droits de l'utilisateur. 4. Cliquez sur OK pour terminer la modification d'utilisateur. Figure 12-3 Modifier un utilisateur Suppression d'un utilisateur Procé dure : 1. Cliquez sur le nom de l'utilisateur que vous souhaitez supprimer puis sur Delete. 2.
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Authentification RTSP Figure 12-4 2. Sé lectionnez l'authentification RTSP de type basic (standard) ou disable (dé sactivé e) dans la liste pour l'activer ou la dé sactiver. Remarque : Si vous dé sactivez l'authentification RTSP, n'importe qui peut accé der au flux vidé...
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Fenê tre de connexion avec case à cocher Anonymous Figure 12-6 4. Cochez la case Anonymous puis cliquez sur Login (se connecter). En activant l'affichage en direct anonyme, vous pouvez permettre à d'autres d'accé der à...
Page 166
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau 3. Dans la liste dé roulante des filtres d'adresse IP, sé lectionnez Forbidden (interdit) et Allowed. 4. Dé finissez la liste des filtres d'adresse IP. Ajouter une adresse IP Procé dure : (1) Cliquez sur Add pour ajouter une adresse IP.
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau 12.5 Service de sé curité Pour activer la connexion à distance et renforcer la sé curité de la communication de donné es, la camé ra fournit un service qui amé liore l'expé rience utilisateur. Procé...
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau sé rie, la version du micrologiciel, la version d'encodage, le nombre de canaux, le nombre de disques durs, le nombre d'entré es d'alarme et le nombre de sorties d'alarme. Ce menu ne permet pas de modifier ces informations. Elles sont fournies uniquement à...
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau 12.7.2 Restauration des paramè tres par dé faut Procé dure : 1. Ouvrez la fenê tre de maintenance : Configuration > Basic Configuration> System > Maintenance (Configuration > Configuration standard > Systè me > Maintenance) Ou Configuration >...
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau sur Import pour l'importer. Remarque : Une fois le fichier importé , vous devez redé marrer la camé ra. 4. Cliquez sur Export et dé finissez le chemin d'enregistrement pour enregistrer le fichier localement.
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau mise à niveau. 12.8 Paramè tres RS-232 Le port RS-232 peut s'utiliser de deux maniè res : Paramé trage : Raccordez un ordinateur à la camé ra via le port sé rie. Les paramè...
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau 1. Ouvrez la fenê tre de configuration du port RS-485 : Configuration > Configuration avancé e > Systè me > RS485 Paramè tres RS-485 Figure 12-17 2. Dé finissez les paramè tres RS-485 puis cliquez sur Save pour les enregistrer. Par dé...
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Annexe Annexe 1 Pré sentation du logiciel SADP Description de SADP SADP (Search Active Devices Protocol) est un outil de recherche de pé riphé rique en ligne convivial, qui ne né cessite pas d'installation. Il recherche les pé riphé riques en ligne actifs sur votre sous-ré...
Page 174
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Remarque : Un pé riphé rique trouvé apparaî t dans la liste 15 secondes aprè s sa mise en ligne ; il en est supprimé 45 secondes aprè s la mise hors ligne. ...
Page 175
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Figure A.1.2 - Modifier les paramè tres du ré seau...
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau Annexe 2 Mappage des ports Les paramè tres suivants concernent le routeur TP-LINK (TL-WR641G). Les paramè tres varient selon les modè les. Procé dure : 1. Sé lectionnez le type de connexion au ré seau é tendu (WAN Connection Type), comme ci-dessous : Figure A.2.1 - Sé...
Page 177
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau les ports d'une camé ra ayant l'adresse IP 192.168.1.23 en sé lectionnant les valeurs 80, 8000 et 554, et ceux d'une autre camé ra ayant l'adresse 192.168.1.24 en sé lectionnant les valeurs 81, 8001, 555 et 8201. Reportez-vous à la procé dure ci-dessous : Procé...
Page 178
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau 0503001050121...
Page 179
Manuel de l'utilisateur de la camé ra ré seau...