Siemens SIMATIC IPC427E Information Produit
Siemens SIMATIC IPC427E Information Produit

Siemens SIMATIC IPC427E Information Produit

Industrial pc

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

SIMATIC
Industrial PC
SIMATIC IPC427E
Product Information
ATEX / IECEx - Additional Instructions for use in Gas Explosive
Atmospheres (only valid for specific order codes (MFLB) - marked
with IECEx /ATEX symbol on the nameplate of the device)
II 3 G Ex nA IIC T4 Gc
ATEX Approval mark 15 ATEX 0013 X and / or IECEx DEK 15.0011 X
Ta: Horizontal +0...+50°C, Vertical +0...+45°C
For additional ATEX / IECEx – relevant information for Zone 2 see:
Use of subassemblies/modules in a Zone 2 Hazardous Area
(https://support.industry.siemens.com/cs/attachments/19692172/A5E00352937_AK-V1-DO.pdf)
Additionally to the installation instructions in the user manual of IPC427E the following specifications must be observed for
installation in hazardous locations. If there are differences between the user manual and this product information (PI) the
statements in the PI have higher priority.
Standards: EN 60079-0 : 2012 + A11 : 2013, EN 60079-15 : 2010, IEC 60079-0 :2011 (Ed.6), + Corr.1. 2012 + Corr.2. 2013,
IEC 60079-15 : 2010 (Ed. 4)
Specific conditions of use (for ATEX):
● The modules shall be installed in a suitable enclosure providing a degree of protection of at least IP54 according to EN
60079-15, taking into account the environmental conditions under which the equipment will be used.
● Provisions shall be made to prevent the rated voltage from being exceeded by transient disturbances of more than
119 V.
Specific conditions of use (for IECEx):
● The equipment shall only be used in an area of not more than pollution degree 2, as defined in IEC 60664-1.
● The modules shall be installed in a suitable enclosure providing a degree of protection of at least IP54 according to IEC
60079-15, taking into account the environmental conditions under which the equipment will be used .
● Provisions shall be made to prevent the rated voltage from being exceeded by transient disturbances of more than
119 V.
© Siemens AG 2017. All rights reserved
A5E41754198-AD, 11/2017
1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Siemens SIMATIC IPC427E

  • Page 1 60079-15, taking into account the environmental conditions under which the equipment will be used . ● Provisions shall be made to prevent the rated voltage from being exceeded by transient disturbances of more than 119 V. © Siemens AG 2017. All rights reserved A5E41754198-AD, 11/2017...
  • Page 2: Explosion Hazard

    PCI-Express Expansion cards All used PCI-Express Expansion cards have to fulfill the requirements for information technology equipment for use in hazardous locations or programmable controllers equipment in accordance to ANSI/ISA 12.12.01 (Hazardous Location) and CSA-213 (Hazardous Location). SIMATIC IPC427E A5E41754198-AD, 11/2017...
  • Page 3: Strain Relief

    Secure each DisplayPort connector with a cable tie. ④ 3 x LAN RJ45 Secure each LAN connector with a cable tie. ① 2 x COM Secure each COM connector with the 2 integrated screws. ② Protective conductor terminal: min. 2,5 mm SIMATIC IPC427E A5E41754198-AD, 11/2017...
  • Page 4 Siemens AG Division Digital Factory Postfach 48 48 90026 NÜRNBERG GERMANY SIMATIC IPC427E A5E41754198-AD, 11/2017...
  • Page 5: Information Produit

    60079-15, en prenant en compte les conditions environnementales d'utilisation de l'équipement. ● Des mesures doivent être prises pour empêcher les dépassements de la tension assignée par des perturbations transitoires de plus de 119 V. © Siemens AG 2017. Tous droits réservés A5E41754198-AD, 11/2017...
  • Page 6: Danger D'explosion

    La pile au lithium doit être remplacée uniquement par un technicien formé. ATTENTION Remplacement de composants DANGER D'EXPLOSION AVERTISSEMENT - LE REMPLACEMENT DE COMPOSANTS PEUT COMPROMETTRE LA COMPATIBILITE AVEC LA CLASSE I, DIVISION 2 OU ZONE 2. SIMATIC IPC427E A5E41754198-AD, 11/2017...
  • Page 7: Décharge De Traction

    3 x LAN RJ45 Sécurisez chaque connecteur LAN avec une attache de câble. ① 2 x COM Sécurisez tous les connecteurs COM avec les vis 2 intégrées. ② TERRE Borne de conducteur de protection : min. 2,5 mm SIMATIC IPC427E A5E41754198-AD, 11/2017...
  • Page 8 Siemens AG Division Digital Factory Postfach 48 48 90026 NÜRNBERG ALLEMAGNE SIMATIC IPC427E A5E41754198-AD, 11/2017...

Table des Matières