Indicaciones Importantes De Seguridad - MIRKA 912 Notice D'utilisation

en
Mirka 912 / 915 / 915 L
de
Sobre el presente documento
fr
Antes de poner en marcha el equipo,
nl
lea sin falta este documento comple-
tamente y guárdelo al alcance de la
it
mano.
no
Otras ayudas
Para otro tipo de cuestiones, diríjase, por
sv
favor, al servicio técnico de Mirka en su país.
Véase la cara dorsal de este documento.
da
Indicaciones importantes de
fi
seguridad
es
Señalización de indicaciones
pt
Peligro que puede causar de
el
inmediato lesiones graves e irre-
versibles o la muerte.
tr
sl
Peligro que puede causar lesiones
hr
graves o la muerte.
cs
Peligro que puede causar lesiones
sr
leves o daños materiales.
pl
Significación de los símbolos
Las instrucciones de acción están divididas
hu
en 7 áreas, que están representadas por
símbolos.
ro
A Antes de la puesta en
servicio por primera vez
bg
ru
auto
max. max.
B Manejo / servicio
et
min. min.
B Conexión a la airbox
lv
neumática
lt
B Limpieza del elemento
filtrante
zh
C Cambiar la bolsa de filtro
ja
ar
62
All manuals and user guides at all-guides.com
PELIGRO
ADVERTENCIA
PRECAUCIÓN
C Cambiar el elemento filtrante
D Después del trabajo
El aparato
• solamente debe ser utilizado por personas
que hayan sido instruidas en su manejo y
expresamente encomendadas para esta
tarea.
• solamente debe ser utilizado en presencia
de un supervisor.
• no debe ser utilizado por niños.
Este dispositivo no está diseñado para que lo
usen personas (incluidos niños) con faculta-
des físicas, sensoriales o mentales reducidas,
o con falta de experiencia y conocimiento.
Los niños deben estar supervisados para
garantizar que no juegan con el dispositivo.
1. Se debe omitir cualquier operación que
encierre un riesgo de seguridad.
2. ¡No aspire nunca sin filtro.
3. Debe apagar el equipo y extraer el enchu-
fe de la red en las siguientes situaciones:
- antes de la limpieza y el mantenimiento
- antes de cambiar piezas
- antes de remodelar el equipo
- al producirse espuma o salirse el líquido
Al desempolvar, tiene que existir un coeficien-
te de intercambio de aire suficiente si el aire
de escape de la máquina vuelve al local que
se limpia (se han de seguir al respecto las
disposiciones nacionales vigentes).
La explotación de la máquina está sujeta a
las disposiciones nacionales vigentes.
Aparte de las instrucciones de servicio y las
reglamentaciones obligatorias sobre preven-
ción de accidentes que rigen en el país del
usuario, hay que observar también las reglas
técnicas reconocidas para el trabajo seguro y
técnicamente correcto.
Al desempolvar, tiene que existir un coeficien-
te de intercambio de aire suficiente si el aire
de escape de la máquina vuelve al local que